砂の惑星 Lyrics – 松任谷由実

砂の惑星 歌詞 Lyrics by 松任谷由実

月の砂漠をゆく 遠い異国のキャラバンのように
この世の果てまでも あなたについて歩いてゆくわ
さあ 漂いなさい 私の海の波の 間にへ
ただ 泣きじゃくるように 生まれたままの子供のように

恋の雫 ゆれる炎 深い吐息 花の香り
一度きりの愛の魔法
今二人 授け合うの 求め合うの
ああ 誰も知らない 瞳の奥の碧いオアシス

なぜ あなたと出逢い 流れ流れてどこまでゆくの
さあ 安らぎなさい お伽ばなしの夢の間にへ
まだ 願い忘れた 長い呪文を囁きましょう
ああ ふるさと離れ ここは遥かな砂の惑星

時がこぼれ落ちて 素足の跡をかき消すデューン
金の砂はあなたの未来 星屑まで続いている
銀の砂は私の涙
吸い込まれ 抱き合うの 癒し合うの

月の砂漠浸す 二つの影が寄りそうように
この世の果てまでも あなたをとても愛しているわ
さあ 漂いなさい 私は海の波の 間にへ
ただ 泣きじゃくるように

生まれたままの子供のように
さあ 安らぎなさい お伽ばなしの夢の間にへ
まだ 願い忘れた 長い呪文を囁きましょう
さあ 漂いなさい 私の海の波の 間にへ

ただ 泣きじゃくるように 生まれたままの子供のように
さあ 安らぎなさい お伽ばなしの夢の 間に間に…
Find more lyrics at asialyrics.com

砂の惑星 Lyrics Romanized

Tsuki no sabaku o yuku toi ikoku no kyaraban no yo ni
konoyonohatemade mo anata ni tsuite aruite yuku wa
sa tadayoi nasai watashi no umi no nami no ma ni e
tada nakijakuru yo ni umareta mama no kodomo no yo ni

koi no shizuku yureru hono f#kai toiki hana no kaori
ichi-do kiri no ai no maho
ima ni-ri sazuke au no motome au no
a daremoshiranai hitomi no oku no ao i oashisu

naze anata to deai nagare nagarete doko made yuku no
sa yasuragi nasai otogi-banashi no yume no ma ni e
mada negai wasureta nagai jumon o sasayakimashou
a furusato hanare koko wa harukana suna no wakusei

-ji ga koboreochite suashi no ato o kakikesu de~yun
-kin no suna wa anata no mirai hoshikuzu made tsudzuite iru
gin no suna wa watashi no namida
suikoma re dakiau no iyashi au no

tsuki no sabaku hitasu futatsu no kage ga yori-so yo ni
konoyonohatemade mo anata o totemo aishite iru wa
sa tadayoi nasai watashi wa umi no nami no ma ni e
tada nakijakuru yo ni

umareta mama no kodomo no yo ni
sa yasuragi nasai otogi-banashi no yume no ma ni e
mada negai wasureta nagai jumon o sasayakimashou
sa tadayoi nasai watashi no umi no nami no ma ni e

tada nakijakuru yo ni umareta mama no kodomo no yo ni
sa yasuragi nasai otogi-banashi no yume no manimani…
Find more lyrics at asialyrics.com

砂の惑星 Lyrics English

Like a distant foreign caravan going through the desert of the moon
I’ll follow you to the ends of the world
Come on, drift between the waves of my ocean
Just like a crying child, like a newborn child

Drops of love, swaying flames, deep sighs, floral scent
One-time love magic
I’m giving each other now
Oh no one knows the blue oasis behind the eyes

Why do you meet you and how far do you go
Come on, rest in the middle of a fairy tale dream
Whisper a long spell that you still forgot to wish
Ah, away from my hometown, this is a distant sand planet

Dune spills time and drowns out the marks of bare feet
Gold sand continues to your future stardust
Silver sand is my tears
Be sucked in and hug each other, heal each other

Soak in the desert of the moon, like the two shadows approaching
I love you so much even at the end of the world
Come on, drift me between the waves of the sea
Just like crying

Like a newborn child
Come on, rest in the middle of a fairy tale dream
Whisper a long spell that you still forgot to wish
Come on, drift between the waves of my ocean

Just like a crying child, like a newborn child
Come on, rest in the middle of a fairy tale dream …
Find more lyrics at asialyrics.com

松任谷由実 Lyrics – 砂の惑星

https://www.youtube.com/watch?v=CxXmVtnMg_M

松任谷由実

砂の惑星