あの夜僕はフェスに出たいと話した
あの夜僕はCDを出したいと言った
あの夜君の事を歌った曲を書いた
あの夜同じ景色を見たいと思った
あの夜僕は一つ約束をした
あの夜すごい景色を見せてやると言った
眠れぬ森の君の為に
覚めない夢を見せてやろうと思った
僕がCDを出したら 君はこっそりタワレコに行って
キョロキョロあたりを見渡しながら半べそをかくのさ
特典の缶バッチをこっそりリュックにつけてさ
なんでもないフリをして
もしもやり直せたならと 何度も考えたんだけど
僕はやっぱりギターを弾いてばかりで
結局何も変わらないんだろうなぁ
うまくはいかなかったけどこれでよかったのかもな
まだ君にあげた歌、聴いてくれているかな
僕がTVに出たら 君は録画の予約して
正座で画面を見つめながら涙流してよ
吸ったことない煙草、こっそり口にくわえてさ
あの日の夜の僕の真似をして
僕がステージに立ったら 君は少し離れたとこにいて
ばれないように下を向きながら半べそをかくのさ
照明が照らす度、君の涙が光るから ばれてるよ
僕がステージを降りたら 鳴りやまない拍手が聞こえて
君はキョロキョロ周りを見渡しながら涙を流すのさ
眠れぬ森の君にあげるよ 覚めない夢を。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
KANA-BOON – alone
KANA-BOON – Inai Inai Baa
眠れぬ森の君のため (Nemurenu Mori no Kimi no Tame) Lyrics Romanized
Ano yoru boku wa fesu ni detai to hanashita
ano yoru boku wa CD o dashitai to itta
ano yoru kimi no koto o utatta kyoku o kaita
ano yoru onaji keshiki o mitai to omotta
ano yoru boku wa hitotsu yakusoku o shita
ano yoru sugoi keshiki o misete yaru to itta
nemurenu mori no kimi no tame ni
samenaiyume o misete yarou to omotta
boku ga CD o dashitara kimi wa kossori tawareko ni itte
kyorokyoro-atari o miwatashinagara han beso o kaku no sa
tokuten no kan batchi o kossori ryukku ni tsukete sa
nan demonai furi o sh#te
moshimo yarinaosetanara to nando mo kangaeta ndakedo
boku wa yappari gitā o hiite bakari de
kekkyoku nani mo kawaranai ndarou nā
umaku wa ikanakattakedo korede yokatta no kamo na
mada kimi ni ageta uta, kiite kurete iru ka na
boku ga TV ni detara kimi wa rokuga no yoyaku sh#te
seiza de gamen o mitsumenagara ruiru sh#te yo
sutta koto nai tabako, kossori kuchi ni kuwaete sa
ano Ni~Tsu no yoru no boku no mane o sh#te
boku ga sutēji ni tattara kimi wa sukoshi hanareta toko ni ite
barenai yō ni shita o mukinagara han beso o kaku no sa
shōmei ga terasu tabi, kimi no namida ga hikarukara bare teru yo
boku ga sutēji o oritara nari yamanai hakushu ga kikoete
kimi wa kyorokyoro mawari o miwatashinagara namidawonagasu no-sa
nemurenu mori no kimi ni ageru yo samenaiyume o.
Find more lyrics at asialyrics.com
眠れぬ森の君のため (Nemurenu Mori no Kimi no Tame) Lyrics English
That night I said I wanted to go to a festival
That night I said I wanted to release a CD
I wrote a song that sang about you that night
I wanted to see the same scenery that night
That night I made one promise
I told you to show me a great view that night
For you in the forest that can’t sleep
I thought I’d show you a dream
When I release the CD, you sneak in to Taureko
I’m hiding my eyes while looking around
Sneak up the bonus can badge on your backpack
Pretend like nothing
I wondered if I could start over again
I was just playing the guitar
I suppose nothing will change after all
It didn’t work, but maybe it was good
I’m still listening to the song I gave you
When I’m on TV, you book a recording
Tear down while staring at the screen
I’ve never smoked, sneak in my mouth
Imitating me that night
When I stood on the stage
I’m hiding my face while facing down
Every time the light shines, your tears shine
When I got off the stage, I could hear the clapping
You tears while looking around
I’ll give you to the sleepless forest, a dream that won’t wake up.
Find more lyrics at asialyrics.com
KANA-BOON Lyrics – 眠れぬ森の君のため (Nemurenu Mori no Kimi no Tame)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases