私ゃ真室川の 梅の花コーリャ
貴方マタ この町の鶯よ
花の咲くのを待ち兼ねてコーリャ
蕾の中から通って来る
ハ ドントコイドントコイ
裏から回れば 垣根コあるしコーリャ
表から回れば 犬吠える
嗅ぐな騒ぐな 泥棒じゃないよコーリャ
この家の娘さんに ちょいと用がある
ハ ドントコイドントコイ
夢を見た 夢を見た 夢を見たコーリャ
貴方と添うとこ 夢に見た
三三九度の盃をコーリャ
いただくところで 目が覚めた
ハ ドントコイドントコイ
真室川よいとこ 新庄受けてコーリャ
娘マタ美人で 唄どころ
上り下りに ちょいと足止めてコーリャ
聞いてマタお帰りこの音頭
ハ ドントコイドントコイ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
布袋寅泰 – TWO OF US
中森明菜 – リ・フ・レ・イ・ン
真室川音頭 Lyrics Romanized
Watasha Mamurogawa no ume no hana korya
anata mata kono machi no uguisu yo
hana no saku no o machikanete korya
tsubomi no naka kara totte kuru
ha dontokoidontokoi
ura kara mawareba kakine ko arushi korya
-hyo kara mawareba inu hoeru
kagu na sawagu na dorobo janai yo korya
kono-ka no musume-san ni choi to yogaru
ha dontokoidontokoi
yumewomita yumewomita yumewomita korya
anata to sou toko yume ni mita
sansankudo no sakazuki o korya
itadaku tokoro de megasameta
ha dontokoidontokoi
Mamurogawa yoi toko Shinjo ukete korya
musume mata bijin de uta dokoro
agarisagari ni choi to ashidomete korya
kiite mata o kaeri kono ondo
ha dontokoidontokoi
Find more lyrics at asialyrics.com
真室川音頭 Lyrics English
I’m Mamurogawa’s plum blossom collya
You Mata, the warbler of this town
Corya waiting for the flowers to bloom
Coming through the buds
Ha Don’t Coy Don’t Koi
If you turn from the back, there is a fence and Corya
If you turn from the table, the dog barks
Don’t sniff, don’t make noise, I’m not a thief
The daughter of this house has something to do
Ha Don’t Coy Don’t Koi
I had a dream I had a dream Corya I had a dream
I dreamed of going with you
Corya with a cup of 339 degrees
I woke up when I got it
Ha Don’t Coy Don’t Koi
Mamurogawa Yoitoko Shinjo Received Corya
Daughter Mata beauty and singing
Go up and down a little and stop Kolya
Listen to Mata on your way home
Ha Don’t Coy Don’t Koi
Find more lyrics at asialyrics.com
民謡クルセイダーズ Lyrics – 真室川音頭
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases