真夜中の距離 Lyrics – 大橋純子

真夜中の距離 歌詞 Lyrics by 大橋純子

あなたが電話してる間に車のキー
ガーターに隠す
真夜中誰かに逢うこと　わかっているの
今夜だけ　キャンセルしてね

Don Juan!　優しさの裏側に
遊び心みえるわ
接吻(くちづけ)で測ってみたい
純(ピュア)な愛の分量

Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
抱きしめられても遠い
Midnight Distance…

Moonlight Suspense…
夜を盗んでも　ハートは奪われてる
I Think Love Is Not,
Love Is Not,(a)Sexy Game

「好きだ」と言われたら心乱れるから
まなざしを外す
誘惑できずにとまどう　あなたの瞳(め)が
我儘な　ギャルソンみたい

Don Juan!　せつなさをあげたくて
悪女のふりしてるの
帰るわとウソをついて
背中で待つ数秒

Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
捕まりたいから　逃げる
Midnight Distance…

Moonlight Suspense…
心に近づけて
Midnight Distance…
Moonlight Suspense…

抱きしめられても遠い
Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
夜を盗んでも　ハートは奪われてる

I Think Love Is Not,
Love Is Not,(a)Sexy Game
Find more lyrics at asialyrics.com

真夜中の距離 Lyrics Romanized

Anata ga denwa shi teru ma ni kuruma no ki
gata ni kakusu
mayonaka dareka ni au koto wakatte iru no
kon’ya dake kyanseru sh#te ne

donfan! Yasashi-sa no uragawa ni
asobigokoro mieru wa
seppun (kuchi dzuke) de hakatte mitai
Jun (pyua)na ai no bunryo

middonaito disutansu…
Moonlight Suspense…
dakishime rarete mo toi
middonaito disutansu…

Moonlight Suspense…
yoru o nusun demo hato wa ubawa re teru
I shinku rabu Is Not,
rabu Is Not,(a ) Sexy Game

`sukida’ to iwa retara kokoro midareru kara
manazashi o hazusu
yuwaku dekizu ni tomado anata no hitomi (me) ga
wagamamana gyaruson mitai

donfan! Setsuna-sa o agetakute
akujo no furi shi teru no
kaeru wa to uso o tsuite
senaka de matsu su-byo

middonaito disutansu…
Moonlight Suspense…
tsukamaritaikara nigeru
middonaito disutansu…

Moonlight Suspense…
kokoro ni chikadzukete
middonaito disutansu…
Moonlight Suspense…

dakishime rarete mo toi
middonaito disutansu…
Moonlight Suspense…
yoru o nusun demo hato wa ubawa re teru

I shinku rabu Is Not,
rabu Is Not,(a ) Sexy Game
Find more lyrics at asialyrics.com

真夜中の距離 Lyrics English

Car key while you are on the phone
Hide in garter
I know I’ll meet someone in the middle of the night
Cancel only tonight

Don Juan! Behind the kindness
It looks playful
I want to measure with a kiss
Amount of pure love

Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
Far from being hugged
Midnight Distance…

Moonlight Suspense…
Even if you steal the night, your heart is stolen
I Think Love Is Not,
Love Is Not, (a) Sexy Game

If you say “I like it”, you’ll be upset
Remove the look
I can’t be tempted, and your eyes
Like a selfish Garson

Don Juan! I want to give you some loneliness
Pretending to be a villain
I’ll go home and lie
A few seconds to wait on your back

Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
I want to get caught, so run away
Midnight Distance…

Moonlight Suspense…
Get closer to your heart
Midnight Distance…
Moonlight Suspense…

Far from being hugged
Midnight Distance…
Moonlight Suspense…
Even if you steal the night, your heart is stolen

I Think Love Is Not,
Love Is Not, (a) Sexy Game
Find more lyrics at asialyrics.com

大橋純子 Lyrics – 真夜中の距離

大橋純子

真夜中の距離