To you…yes my love to you,
yes my love to you you, to you
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってたそんな気もするわ
グレイのジャケットに見覚えがあるコーヒーのしみ
相変らずなのね ショーウィンドウに二人映れば
stay with me…真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いたあの季節が 今 目の前
stay with me…口ぐせを言いながら
二人の瞬間(とき)を抱いてまだ忘れず
大事にしていた
恋と愛とは違うものだよと
昨夜言われたそんな気もするわ
二度目の冬が来て離れていった貴方の心
ふり返ればいつもそこに貴方を感じていたの
stay with me…真夜中のドアをたたき
心に穴があいたあの季節が 今 目の前
stay with me…淋しさまぎらわして
置いたレコードの針同じメロディ繰り返していた……
stay with me…真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いたあの季節が 今 目の前
stay with me…口ぐせを言いながら
二人の瞬間(とき)を抱いてまだ忘れず 暖めてた
stay with me…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
真夜中のドア Lyrics Romanized
To you… yes my love to you,
yes my love to you you, to you
watashi wa watashi anata wa anata to
sakuya itteta son’na ki mo suru wa
gurei no jaketto ni mioboe ga aru kohi no shimi
aikawarazuna no ne shou~indou ni ni-ri utsureba
stay u~izu me… mayonakanodoa o tataki
kaeranaide to naita ano kisetsu ga ima-me no zen
stay u~izu me… kuchiguse o iinagara
futari no shunkan (Toki) o daite mada wasurezu
daiji ni sh#te ita
koi to ai to wa chigau monoda yo to
sakuya iwa reta son’na ki mo suru wa
futatabime no fuyu ga kite hanarete itta anata no kokoro
furi kaereba itsumo soko ni anata o kanjite ita no
stay u~izu me… mayonakanodoa o tataki
kokoro ni ana ga aita ano kisetsu ga ima-me no zen
stay u~izu me… sabishi-sa magirawashite
oita rekodo no hari onaji merodi kurikaeshite ita……
stay u~izu me… mayonakanodoa o tataki
kaeranaide to naita ano kisetsu ga ima-me no zen
stay u~izu me… kuchiguse o iinagara
futari no shunkan (Toki) o daite mada wasurezu atatame teta
stay u~izu me…
Find more lyrics at asialyrics.com
真夜中のドア Lyrics English
To you… yes my love to you,
yes my love to you you, to you
I’m me, you’re with you
I feel like I said last night
A familiar coffee stain on the gray jacket
It’s still the same, if two people are shown in the show window
stay with me… knock on the door at midnight
That season when I cried not to go home is right in front of me
stay with me …
Embrace the moments of the two and still remember
I was cherishing
Love and love are different things
I feel like I was told last night
Your heart is separated by the second winter
When I look back, I always felt you there
stay with me… knock on the door at midnight
That season with a hole in my heart is right in front of me
stay with me … lonely
The needle of the record I put was repeating the same melody …
stay with me… knock on the door at midnight
That season when I cried not to go home is right in front of me
stay with me …
Embracing the moment of the two of us, I still remember to warm up
stay with me…
Find more lyrics at asialyrics.com
中島愛 Lyrics – 真夜中のドア
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases