真夏の憂愁夫人 Lyrics – ALI PROJECT

真夏の憂愁夫人 歌詞 Lyrics by ALI PROJECT

バテンレースの日傘から
夏の影絵が　回り　落ち
白い首と　萌黄の帯に留まる
そっと振り返った母の

いつも泣いてるような目は
僕を抜けて
知らない誰かを遠く
見つめていた

傾く　陽炎
眩暈に歪む　蝉時雨坂
手を引かれて　のぼってゆく
追われるように

逃げだすように
汗ばむ掌が痛かった
離れないで
本当に愛してるのは僕

母と同じことを言うんだね
白い首の後れ毛
掻き上げながら微笑む女(ひと)
零れる　追憶

明かり灯らぬ　黄昏の部屋
僕はあの日を思い出す
少年となり
腕を伸ばした

捉まえたいものは　もう疾うに
失くしたのに
眩暈に続く　蝉時雨坂
僕はひとり　のぼってゆく

追いつくように
逃げないように
背を向けた貴女は
誰だろう

こっち　向いて
届くよ　あと少し
Find more lyrics at asialyrics.com

真夏の憂愁夫人 Lyrics Romanized

Batenresu no higasa kara
natsu no kagee ga mawari-ochi
shiroi kubi to moegi no obi ni tomaru
sotto furikaetta haha no

itsumo nai teru yona me wa
boku o nukete
shiranai dareka o toku
mitsumete ita

katamuku kagero
memai ni yugamu semishigure-zaka
-te o hika rete nobotte yuku
owa reru yo ni

nigedasu yo ni
asebamu tenohira ga itakatta
hanarenai de
hontoni itoshi teru no wa boku

haha to onaji koto o iu nda ne
shiroi kubi no okurege
kaki agenagara hohoemu on’na (hito)
koboreru tsuioku

akari tomoranu tasogare no heya
boku wa ano hi o omoidasu
shonen to nari
ude o nobashita

捉 Maetai mono wa mo haya uni
shitsu kushita no ni
memai ni tsudzuku semishigure-zaka
boku wa hitori nobotte yuku

oitsuku yo ni
nigenai yo ni
se o muketa kijo wa
daredarou

kotchi muite
todoku yo atosukoshi
Find more lyrics at asialyrics.com

真夏の憂愁夫人 Lyrics English

From the batten lace sunshade
Summer shadow puppets fall around
Stay on the white neck and Moe Huang belt
Mother’s softly looking back

Eyes that are always crying
Leave me
Far away from someone you don’t know
I was staring

Tilt heat haze
Dizziness distorted 蝉 Shigurezaka
Pulled out and climbed up
To be chased

To run away
The sweaty palm hurt
Please do not leave
I really love you

You say the same thing as your mother
White neck back hair
A woman (person) who smiles while scraping up
Recollection of spilling

Twilight room without lights
I remember that day
Become a boy
Stretched arms

What you want to catch is already running
I lost it
Following dizziness
I’m going up alone

To catch up
Don’t run away
You turned your back
who might that be

Look over here
It will arrive a little more
Find more lyrics at asialyrics.com

ALI PROJECT Lyrics – 真夏の憂愁夫人

https://www.youtube.com/watch?v=aDT25CtpnSA

ALI PROJECT

真夏の憂愁夫人