真っ赤な傘 ～京都の雨～ Lyrics – Mai Kuraki

真っ赤な傘 ～京都の雨～ 歌詞 Lyrics by Mai Kuraki

目を閉じるたび
街の景色は　静かに泣いていた
「大丈夫だよ…」と
傘をたたいて　二人ひとつの傘

あなたとゆっくり合わせる歩幅
二人　はぐれないように寄り添う
こんなに’好き’と気づいたの…
真っ赤な傘が包む世界は

熱く切ない　なぜ言えないの？
あなたの事を想うだけで
私　胸がとくりとくり波打つのよ　強く
貴船の結び　祈りを込める

また会えますようにと
色鮮やかな　紅葉の季節
あの日　君に恋した
強がりも..真実も..愛しいと

抱き寄せて欲しいのその腕で
溢れる想い伝えたい
真っ赤な傘が包む世界は
熱く切ない　なぜ言えないの？

あなたとの夢を見てるとね
私　胸がとくりとくり波打つのよ　強く
時忘れさせて　京都の街
この傘閉じれば

あなたが遠くなるようで
せめて今はここにいさせて
真っ赤な傘が包む世界は
熱く切ない　今日も恋しくて

あなたの事を想うだけで
私　胸がとくりとくり波打つのよ　強く
Find more lyrics at asialyrics.com

真っ赤な傘 ～京都の雨～ Lyrics Romanized

Me o tojiru tabi
-gai no keshiki wa shizuka ni naiteita
`daijobudayo…’ To
kasa o tataite ni-ri hitotsu no kasa

anata to yukkuri awaseru hohaba
futari hagure nai yo ni yorisou
kon’nani’ suki’ to kidzuita no…
Makkana kasa ga tsutsumu sekai wa

atsuku setsunai naze ienai no?
Anata no koto o omou dake de
watashi mune ga tokuri to kuri namiutsu no yo tsuyoku
Kifune no musubi inori o komeru

mata aemasu yo ni to
-iro azayakana koyo no kisetsu
ano hi-kun ni koi shita
tsuyogari mo.. Shinjitsu mo.. Itoshi to

daki yosete hoshi no sono ude de
afureruomoi tsutaetai
makkana kasa ga tsutsumu sekai wa
atsuku setsunai naze ienai no?

Anata to no yume o mi teruto ne
watashi mune ga tokuri to kuri namiutsu no yo tsuyoku
-ji wasure sasete Kyoto no machi
kono kasa tojireba

anata ga toku naru yo de
semete ima wa koko ni i sasete
makkana kasa ga tsutsumu sekai wa
atsuku setsunai kyo mo koishikute

anata no koto o omou dake de
watashi mune ga tokuri to kuri namiutsu no yo tsuyoku
Find more lyrics at asialyrics.com

真っ赤な傘 ～京都の雨～ Lyrics English

Every time I close my eyes
The view of the city was crying quietly
“It’s okay …”
Hit the umbrella, one umbrella for each person

Stride to slowly match with you
Two people snuggle up so as not to stray
I realized that I like it so much …
The world surrounded by a bright red umbrella

It’s hot and painful Why can’t I say it?
Just think of you
My chest is undulating and strong
Kibune’s conclusion, prayer

I hope to see you again
Colorful autumn leaves season
I fell in love with you that day
Strength .. Truth .. Dear

I want you to hug me with that arm
I want to convey my overflowing feelings
The world surrounded by a bright red umbrella
It’s hot and painful Why can’t I say it?

When you dream with you
My chest is undulating and strong
Let me forget the time, the city of Kyoto
If you close this umbrella

You seem to be far away
At least let me stay here now
The world surrounded by a bright red umbrella
I miss you today

Just think of you
My chest is undulating and strong
Find more lyrics at asialyrics.com

Mai Kuraki Lyrics – 真っ赤な傘 ～京都の雨～

https://www.youtube.com/watch?v=yjFVB2tmdPQ

Mai Kuraki

真っ赤な傘 ～京都の雨～