こんなどうしようもない ボクのことキミは
愛してくれたね…ありがとう
吐く息が視界を濁らせて 最後の場面 ぼやけてるよ
別れ際 キミは微笑んで
「じゃあまたね」って いつでも逢える様な顔で
冬雲の下 繋いでいた手を そっと解いて 歩いて行った
降りだした初雪が キミを 白く儚く 遠ざけてく
追いかけても 戻らないこと 知ってるから 空見上げた
背中から抱きしめるたびに 不意にくるりと前を向いて
僕を見つめた キミの笑顔 きっと忘れられないよ
好きになるほどに 愛し合うほどに
キミが抱えてた 寂しさを
見ようともしないで身勝手な 言葉ばかり 押し付けたね
いつだって キミは微笑んで
楽しむことが 苦手なボクの心の奥
温め続けていてくれたこと やっと今更 気付いてるんだ
降り続く初雪の 色と 同じ色した キミのマフラー
目を凝らして 捜してみても もうなんにも もう見えない
泣いて振り切れるものならば いつまでだって泣いてるけど
泣けないくらい 悲しすぎて ただ此処に立ちすくむよ
幾千の 雪片(ゆき)がボクを 今 空に吸いこんで行く
初めての想い 軋んだ痛み
永遠に憶えてるから…
降りだした初雪が キミを 白く儚く 遠ざけてく
追いかけても 戻らないこと 知ってるから 空見上げた
背中から抱きしめるたびに 不意にくるりと前を向いて
僕を見つめた キミの笑顔 きっと忘れられないよ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
白いマフラー Lyrics Romanized
Kon’na dō shiyō mo nai boku no koto kimi wa
aishite kureta ne… arigatō
hakuiki ga shikai o nigora sete saigo no bamen boyake teru yo
wakaregiwa kimi wa hohoende
`jā mata ne’ tte itsu demo aeru yōna kao de
fuyugumo no shita tsunaide ita te o sotto hodoite aruite itta
ori dashita hatsuyuki ga kimi o shiroku hakanaku tōzakete ku
oikakete mo modoranai koto shitterukara sora miageta
senaka kara dakishimeru tabi ni fui ni kururi to mae o muite
boku o mitsumeta kimi no egao kitto wasure rarenai yo
suki ni naru hodo ni aishiau hodo ni
kimi ga kakae teta sabishisa o
miyoutomo shinaide migattena kotoba bakari oshitsuketa ne
itsu datte kimi wa hohoende
tanoshimu koto ga nigatena boku no kokoro no oku
atatame tsudzukete ite kureta koto yatto imasara kidzui teru nda
furitsudzuku hatsuyuki no iro to onaji-iro shita kimi no mafurā
-me o korashite sagashite mite mo mō nan’nimo mō mienai
naite furikireru mononaraba itsu made datte nai terukedo
nakenai kurai kanashi sugite tada koko ni tachisukumu yo
ikusen no seppen (Yuki) ga boku o ima sora ni suikonde iku
hajimete no omoi kishinda itami
eien ni oboe terukara…
ori dashita hatsuyuki ga kimi o shiroku hakanaku tōzakete ku
oikakete mo modoranai koto shitterukara sora miageta
senaka kara dakishimeru tabi ni fui ni kururi to mae o muite
boku o mitsumeta kimi no egao kitto wasure rarenai yo
Find more lyrics at asialyrics.com
白いマフラー Lyrics English
You can’t help me like this
You loved me… Thank you
The exhaled breath obscures my view and the last scene is blurred
When you parted you smiled
“See you later” with a face that you can always meet
Under the winter clouds, I gently loosen my connected hands and walked
The first snow that begins to fall makes you white and ephemeral
I looked up at the sky because I knew that I wouldn’t return even if I chased
Every time I hug you from my back, I suddenly turn around and look forward
Your smile staring at me I’ll never forget
The more you love it, the more you love each other
The loneliness you had
I didn’t even look at it
You always smile
The depths of my heart that I’m not good at enjoying
I’ve finally noticed that you kept warming up
Your muffler with the same color as the first snowfall
Even if I squint and search, I can’t see anything anymore
If you cry and shake off, I’ll always cry
I’m so sad I can’t cry, I just stand here
Thousands of snowflakes suck me into the sky now
First thought, squeezed pain
I remember it forever…
The first snow that begins to fall makes you white and ephemeral
I looked up at the sky because I knew that I wouldn’t return even if I chased
Every time I hug you from my back, I suddenly turn around and look forward
Your smile staring at me I’ll never forget
Find more lyrics at asialyrics.com
DEEP Lyrics – 白いマフラー
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases