そうだ、過去、未来も越えて、列車は走るよ。
体が錆びてたって、そこで、笑って会えるようにと。
“音”が旅に出て、君と出会って、“歌”に変わって。うん!
生きている。僕は、そう思う。
「完全な安定がないなら、完全な不安定だってないな」
そんなメモ溜まる駅も越えて、よくなる!よくなる!
どうか、忘れないといいなって、あん時の僕等を。
ポケットの中にあった写真は、風にあげちゃったけど。
煙、吐き出して、君めがけ、ぬくもり入れて。うん!
生きてゆく。慣れずに染みる。
「人を笑わせんのも、泣かせんのも、人じゃないの?」
そんなんで、なんかもう、列車停めて…外へ…。
夜の助け借りて会った朝の鳥は、帰る僕を見て、
飛び立ってく…。やがて、
また会う!まだ会う!
生きていて…。–生きている。–
遅い君を待って、あきれたって、その手を持って。うん!
生きている。生きてゆく。二人が一人。
みんなを待つ誰かや、みんなが待つ誰かも…、
出会えるといいな。
列車は走るんだ。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中村一義 – レイン ボウ
中村一義 – 魂の子守唄
生きている Lyrics Romanized
Sōda, kako, mirai mo koete, ressha wa hashiru yo.
-Tai ga sabite tatte, sokode, waratte aeru yō ni to.
“-On” ga tabi ni dete,-kun to deatte,“uta” ni kawatte. Un!
Ikite iru. Boku wa, sō omou.
`Kanzen’na antei ga nainara, kanzen’na fuantei datte nai na’
son’na memo tamaru eki mo koete, yoku naru! Yoku naru!
Dō ka, wasurenaito ī natte, an toki no bokura o.
Poketto no naka ni atta shashin wa,-fū ni age chattakedo.
Kemuri, hakidashite, kimi megake, nukumori irete. Un!
Ikite yuku. Narezu ni shimiru.
`Hito o warawasen no mo, nakasen no mo, hito janai no?’
Son’nande, nanka mō, ressha tomete…-gai e….
Yoru no tasuke karite atta asa no tori wa, kaeru boku o mite,
tobitatte ku…. Yagate,
mata au! Mada au!
Ikite ite….– Ikite iru.–
Osoi kimi o matte, akiretatte, sono-te o motte. Un!
Ikite iru. Ikite yuku. Futari ga hitori.
Min’na o matsu dareka ya, min’na ga matsu dareka mo…,
deaeru to īna.
Ressha wa hashiru nda.
Find more lyrics at asialyrics.com
生きている Lyrics English
Yes, the train will run past and beyond the future.
My body was rusted so I could laugh and meet there.
The “sound” goes on a journey, meets you, turns into a “song”. Yup!
alive. I think so.
“If there isn’t perfect stability, it’s not perfect instability.”
Beyond such a station where memos accumulate, it will improve!
Please don’t forget about me at that time.
I took the picture in my pocket and gave it to the wind.
Smoke, spit it out, put your eyes on it, warm it up. Yup!
To live. Stain without getting used to it.
“Isn’t it a person who doesn’t laugh or cry?”
That’s why I stopped the train… and went outside…
The morning bird I met with the help of the night saw me returning,
Take off… Eventually,
See you again!
Alive… –alive. –
Wait for you late Yup!
alive. To live. Two people are one.
Someone waiting for everyone, someone waiting for everyone…
I hope I can meet you.
The train runs.
Find more lyrics at asialyrics.com
中村一義 Lyrics – 生きている
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases