この世は無常
皆んな分かってるのさ
誰もが移ろう
そう絶え間ない流れに
ただ右往左往してる
いつも通り
お決まりの道に
潜んでる秋の夜
着脹れして生き乍ら
死んじゃいめかとふと訝る
飼馴らしてるようで
飼殺してるんじゃないか
自分自身の才能を
あたまとからだ
丸で食い違う
人間たる前の単に
率直な感度を
頼ってたいと思う
そう本性は獣
丸腰の命をいま
野放しに突走ろうぜ
行く先はこと
切れる場所
大自然としていざ行こう
そっと立ち入る
はじめての道に
震えて冬を覚える
紛れたくて足並揃えて
安心してた
昨日に恥じ入る
気遣ってるようで
気遣わせてるんじゃ厭だ
自己犠牲の振りして
御為倒しかとんだかまと
謙遜する前の単に
率直な態度を
誇ってたいと思う
そう正体は獣
悴んだ命でこそ
成し遂げた結果が全て
孤独とは
言い換えりゃ自由
黙って遠くへ行こう
本物か贋物かなんて無意味
能なきはもう結構です
幸か不幸かさえも
勝敗さえも
当人だけに意味がある
無けなしの命がひとつ
どうせなら
使い果たそうぜ
かなしみが
覆い被さろうと
抱きかかえて行くまでさ
借りものの命がひとつ
厚かましく
使い込んで返せ
さあ貪れ
笑い飛ばすのさ
誰も通れぬ程
狭き道をゆけ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
獣ゆく细道 (The Narrow Way) Lyrics Romanized
Konoyo wa mujo
min’na wakatteru no sa
daremoga utsuro
-so taema nai nagare ni
tada uosao shi teru
itsumodori
okimari no michi ni
hison deru akinoyo
kibukure sh#te iki 乍-Ra
shinji ~yaimekatofuto ibukaru
飼馴-Ra shi teru yo de
kaigoroshi teru n janai ka
jibunjishin’no saino o
a tama to karada
maru de kuichigau
ningentaru mae no tan’ni
sotchokuna kando o
tayottetai to omou
-so honsho wa kemono
marugoshi no inochi o ima
nobanashi ni tsuppashi ro ze
yukusaki wa koto
kireru basho
dai shizen to sh#te iza ikou
sotto tachiiru
hajimete no michi ni
furuete fuyu o oboeru
magiretakute ashinami soroete
anshin shi teta
kino ni hajiiru
kidzukatteru yo de
kidzukawa se teru n ja iyada
jiko gisei no furi sh#te
o tame taoshi ka tonda kama to
kenson suru mae no tan’ni
sotchokuna taido o
hokottetai to omou
-so shotai wa kemono
kajikanda inochide koso
nashitogeta kekka ga subete
kodoku to wa
iikaerya jiyu
damatte toku e ikou
honmono ka nisemono ka nante muimi
no naki wa mo kekkodesu
kokaf#koka sae mo
shohai sae mo
tonin dake ni imi ga aru
mu kenashi no inochi ga hitotsu
dosenara
tsukaihatasou ze
kanashimi ga
oikabusa ro to
daki kakaete iku made sa
kari-mono no inochi ga hitotsu
atsukamashiku
tsukaikonde kaese
sa musabore
waraitobasu no sa
dare mo torenu hodo
semaki michi o yuke
Find more lyrics at asialyrics.com
獣ゆく细道 (The Narrow Way) Lyrics English
This world is impermanent
Everyone knows
Let’s move everyone
So in a constant flow
I’m just going back and forth
As usual
On the usual road
Hiding autumn night
Inflated and alive
I suddenly wonder if I’m dead
Seems to be tame
I think I’m killing you
Your own talent
Head and body
Mismatch in circles
Simply before being human
Candid sensitivity
I want to rely on
Yes, the nature is a beast
Now the life of a round waist
Let’s run unchecked
Where to go
Place to cut
Let’s go as nature
Gently enter
On the first road
Shiver and remember winter
I want to get confused
I was relieved
Be ashamed yesterday
Seems to be caring
I don’t mind if you care
Pretending to be self-sacrificing
It ’s just a matter of defeat
Simply before being humble
Candid attitude
I want to be proud
Yes, the true identity is a beast
Only with a crushed life
All the results achieved
What is loneliness?
In other words, freedom
Let’s go far away silently
It’s meaningless whether it’s genuine or counterfeit
Noh is already fine
Fortunately or even unfortunately
Even victory or defeat
Only the person has meaning
One life without nothing
Anyway
Let’s run out
Kanashimi
Trying to cover
Until I hold you
One life of borrowing
Boldly
Use it and return it
Come on
I’ll laugh away
No one can pass
Go down a narrow road
Find more lyrics at asialyrics.com
椎名林檎, 宮本浩次 Lyrics – 獣ゆく细道 (The Narrow Way)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases