無法松の一生(度胸千両入り) Lyrics – 神野美伽

無法松の一生(度胸千両入り) 歌詞 Lyrics by 神野美伽

小倉生まれで　玄海育ち
口も荒いが　気も荒い
無法一代　涙を捨てて
度胸千両で　生きる身の

男一代　無法松
空にひびいた　あの音は
たたく太鼓の　勇駒
山車(だし)の竹笹　堤灯は

赤い灯(あかし)に　ゆれて行く
今日は祇園の　夏祭
揃いの浴衣の　若い衆は
綱を引出し　音頭とる

玄海灘の　風うけて
ばちがはげしく　右左
小倉名代(なだい)は　無法松
度胸千両の　あばれうち

泣くな嘆くな　男じゃないか
どうせ実らぬ　恋じゃもの
愚痴や未練は　玄海灘に
捨てて太鼓の　乱れ打ち

夢も通えよ　女男波(みょうとなみ)
Find more lyrics at asialyrics.com

無法松の一生(度胸千両入り) Lyrics Romanized

Ogura umare de Genkai sodachi
kuchi mo araiga ki mo arai
muho ichi-dai namida o sutete
dokyosenryo de ikiru mi no

otokoichidai muho matsu
sora ni hibita ano Oto wa
tataku taiko no isamigoma
dashi (dashi) no takesasa tsutsumi-to wa

akai akari (akashi) ni yurete iku
kyo wa Gion no natsu-sai
soroi no yukata no wakaishu wa
tsuna o hikidashi ondo toru

Genkai Nada no kaze ukete
ba chi ga hageshiku migihidari
Ogura nadai (na dai) wa muho matsu
dokyosenryo no abare uchi

nakuna nageku na otoko janai ka
dose minoranu koi ja mo no
guchi ya miren wa Genkai nada ni
sutete taiko no midare-uchi

yume mo kayoeyo on’na onami (myo to Nami)
Find more lyrics at asialyrics.com

無法松の一生(度胸千両入り) Lyrics English

Born in Ogura and raised in Genkai
The mouth is rough but the feeling is rough
Throw away the tears
The body living with a thousand cars

Men’s first generation
That sound cracked in the sky
Taiko drum Yorika
The bamboo bamboo embankment light of the float (dashi)

Shake to the red light
Today is the summer festival in Gion
The young people in the yukata
Pull out the rope and take the end

The wind of the Genkai Nam
The back is right and left
Nadai Kokura is Nodamatsu
A thousands of posters

Don’t cry, don’t you mourn
It’s a love that doesn’t happen anyway
complaints and unnecessary are in the Genkai Nada
Throw away and drums disturbed

Get a dream, women’s waves
Find more lyrics at asialyrics.com

神野美伽 Lyrics – 無法松の一生(度胸千両入り)

神野美伽

無法松の一生(度胸千両入り)