情行到尾站 雄雄偎頭看 舊年的咒詛 已經來變卦
心情像崩盤 分手在今夜 情路只有陪你行到這
傷心的苦酒 一嘴飲乎乾 陣陣的心痛 已經麻痺啦
心情像崩盤 分手在今夜 情路只有送你送到這
無情的尾班火車惦惦來起行 無情的喇叭聲將阮千刀萬割
望你找到多情兄 將咱當作夢一般 從今幸福快樂過著好生活
無情的尾班火車漸漸無看影 無情的火車已經搶走 阮心肝
——————————————
7579/《無情的火車》Bô-tsîng ê Hué-tshia
陳隨意Tân Suî-ì
情行到尾站
tsîng kiânn kàu bué-tsām
雄雄越頭看
hiông-hiông ua̍t-thâu khuànn
舊年的咒誓
kū-nî ê tsiù-tsuā
已經來變卦
í-king lâi piàn-kuà
心情像崩盤
sim-tsîng tshiūnn pang-puânn
分手在今夜
hun-tshiú tsāi kim-iā
情路只有陪你行到遮
tsîng-lōo tsí-ū puê lí kiânn kàu tsia
傷心的苦酒
siong-sim ê khóo-tsiú
一喙啉予焦
tsi̍t-tshuì lim hōo ta
陣陣的心疼
tsūn-tsūn ê sim-thiànn
已經麻痺啦
í-king bâ-pì–lah
心情像崩盤
sim-tsîng tshiūnn pang-puânn
分手在今夜
hun-tshiú tsāi kim-iā
情路只有送你送到遮
tsîng-lōo tsí-ū sàng lí sàng kàu tsia
無情的尾幫火車
bô-tsîng ê bué-pang hué-tshia
恬恬來起行
tiām-tiām lâi khí-kiânn
無情的喇叭聲
bô-tsîng ê lá-pah siann
將阮千刀萬割
tsiong gún tshian-to bān-kuah
望你揣著多情兄
bāng lí tshuē-tio̍h to-tsîng hiann
將咱當做夢一般
tsiong lán tòng-tsuè bāng tsi̍t-puann
從今幸福快樂
tsiông-kim hīng-hok khuài-lo̍k
過著好生活
kuè tio̍h hó sing-ua̍h
—
無情的尾幫火車
bô-tsîng ê bué-pang hué-tshia
漸漸無看影
tsiām-tsiām bô-khuànn iánn
無情的火車
bô-tsîng ê hué-tshia
已經搶走阮心肝
í-king tshiúnn tsáu gún sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Chen Sui Yi (陳隨意) – 一擔男人米 (Yi Dan Nan Ren Mi)
Chen Sui Yi (陳隨意) – 愛的恰恰 (Ai De Qia Qia)
無情的火車 (Wu Qing De Huo Che) Lyrics Pinyin
Qing xing dao wei zhan xiong xiong wei tou kan jiu nian de zhou zu yijing lai biangua
xinqing xiang bengpan fenshou zai jinye qing lu zhiyou pei ni xing dao zhe
shangxin de ku jiu yi zui yin hu qian zhen zhen de xintong yijing mabi la
xinqing xiang bengpan fenshou zai jinye qing lu zhiyou song ni song dao zhe
wuqing de wei ban huoche dian dian lai qi xing wuqing de laba sheng jiang ruan qian dao wan ge
wang ni zhaodao duoqing xiong jiang zan dangzuo meng yiban cong jin xingfu kuaileguozhe hao shenghuo
wuqing de wei ban huoche jianjian wu kan ying wuqing de huoche yijing qiang zou ruan xingan
——————————————
7579/“wuqing de huoche”Bo-tsing e Hue-tshia
chen suiyi Tan Sui-i
qing xing dao wei zhan
tsing kiann kau bue-tsam
xiong xiong yue tou kan
hiong-hiong ua̍t-thau khuann
jiu nian de zhou shi
ku-ni e tsiu-tsua
yijing lai biangua
i-king lai pian-kua
xinqing xiang bengpan
sim-tsing tshiunn pang-puann
fenshou zai jinye
hun-tshiu tsai kim-ia
qing lu zhiyou pei ni xing dao zhe
tsing-loo tsi-u pue li kiann kau tsia
shangxin de ku jiu
siong-sim e khoo-tsiu
yi hui lin yu jiao
tsi̍t-tshui lim hoo ta
zhen zhen de xinteng
tsun-tsun e sim-thiann
yijing mabi la
i-king ba-pi–lah
xinqing xiang bengpan
sim-tsing tshiunn pang-puann
fenshou zai jinye
hun-tshiu tsai kim-ia
qing lu zhiyou song ni song dao zhe
tsing-loo tsi-u sang li sang kau tsia
wuqing de wei bang huoche
bo-tsing e bue-pang hue-tshia
tian tian lai qi xing
tiam-tiam lai khi-kiann
wuqing de laba sheng
bo-tsing e la-pah siann
jiang ruan qian dao wan ge
tsiong gun tshian-to ban-kuah
wang ni chuaizhe duoqing xiong
bang li tshue-tio̍h to-tsing hiann
jiang zan dang zuo meng yiban
tsiong lan tong-tsue bang tsi̍t-puann
cong jin xingfu kuaile
tsiong-kim hing-hok khuai-lo̍k
guozhe hao shenghuo
kue tio̍h ho sing-ua̍h
—
wuqing de wei bang huoche
bo-tsing e bue-pang hue-tshia
jianjian wu kan ying
tsiam-tsiam bo-khuann iann
wuqing de huoche
bo-tsing e hue-tshia
yijing qiang zou ruan xingan
i-king tshiunn tsau gun sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com
無情的火車 (Wu Qing De Huo Che) Lyrics English
The curse of the love from the end of the love is to see the curse of the old year.
The mood is like a collapse and broke up on the road of tonight.
Sad bitter wine has been paralyzed with a heartache that drinks dry and dry
The mood is like a collapse and broke up on the road of tonight.
The ruthless tail train came up with the ruthless horn sound to cut Ruan Qiandao Wanwan
I hope you find a passionate brother who treats us as a dream and live a good life from now on
The ruthless tail train has gradually seen the ruthless train that has not seen the shadow.
———————————————————————————————————————————————-
7579/”Ruthless Train” Bê-TSîng ê hué-tshia
Chen casually t sn suì –ì
Love to Tail Station
TSâng Ki nn Kàu Bué-TSām
Xiongxiong watched
Hiông-Hi ng Ua̍t-THâu Khuànn
Old year’s oath
kū-nî i i tsiù-tsuā
Already come to change the hexagram
í-king lii piàn-kuà
Mood like a collapse
SIM-TS tng Tshiūnn Pang-Puânn
Break up tonight
hun-tshiú tsāi kim-Iā
The love road can only accompany you to cover
tsōng-lōo tsí -ū puê lí kiânnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Sad bitter wine
siong-sim k khóo-tsiú
A beak -beerer to scorch
tsi̍t-tshuì lim hōo ta
Distressed
tsūn-tsūn-sim-tHiànn
Already paralyzed
í-king bì-pì-lah
Mood like a collapse
SIM-TS tng Tshiūnn Pang-Puânn
Break up tonight
hun-tshiú tsāi kim-Iā
You can only send you to cover
tsōng-lōo tsí -ū sàng lí sàng kàu tsia
Ruthless tail -bang train
bô-TSîng u Bué-Pang Hué-Tshia
Tian Tian is here
tiām-tiām lmi khí-kiânn
Ruthless horn sound
Bô-TSîng á lá-Pah Siann
Cut Ruan Qianqian Wanwan
tsiong gún tshian-to bān-kuah
I hope you are passionate brother
bāng lí tshuē-tio̍h to-tsîng hiann
Dream us as a dream
tsiong lán tòng-tsuè bāng tsi̍t-PUANNN
From now on happiness
TSIông-Kim Hīng-HOK KHUài-Lo̍k
Live a good life
kuè tioóh hó sing-ua̍h
—
Ruthless tail -bang train
bô-TSîng u Bué-Pang Hué-Tshia
Gradually watching the shadow
tsiām-tsiām bô-khuànn Iánn
Ruthless train
bô-tsîng u hué-tshia
Has been snatched Ruan Xinyu
í-king tshiúnn tsáu gún sim-kuann
Find more lyrics at asialyrics.com
Chen Sui Yi (陳隨意) Lyrics – 無情的火車 (Wu Qing De Huo Che)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases