叫べ!歌え!舞え!
君と言う名の鎧 今すぐ脱ぎ捨てて
即焼き付けろ はんだごて
諸行無常 ドリルで天を貫け
戦火の花 まい散らん
雪だ
燃え煌めく屋城(やしろ)滅びようとも
我ら治すと誓い
熱帯びた工具、片手に舞い忍ぶ
我らの 声よ 響け
幾千の夢も 幾千の星に いざ千枚通し 突き刺せ
灰が舞い 幾万の兵も 幾万の星に 破らぬ 契り
君という名の矛 雄々しく握りしめ
即刻み込め 彫刻刀
有象無象 ドリルで敵を貫け
戦の旗 つきたてろ
変幻自在偏見嫌い安全地帯安心したい?
ステレオタイプは捨てろよ絶えずI’m not 機械愛の誓い
どんよりDon’t worry 戦の始まり
崩壊螺旋スクリュードライバー
地獄八景工具戯(じごくばっけいこうぐのたわむれ)
いくぞやっとこ!おうよ!
締緩掴離(ていかんかくり)の繕(つくろ)い 照直志(てなおし)
Driver
Pliers
Hummer
Gimlet
Measure
Sandpaper
Minus driver
I still have
Impact
Gear Toro boat
Cutter
Nut spinner
Whetstone Circular saw
君と言う名の鎧 今すぐ脱ぎ捨てて
即焼き付けろ はんだごて
諸行無常 ドリルで天を貫け
戦火の花 まい散らずとも
君という名の矛 雄々しく握りしめて
勝利の旗 あげたてまつらん
烈火の中 かけてゆく
終わりなき戦などない
いつか必ず炎は消え灰となる
火ってのは必ずしも人を傷つけるものなんかじゃねえ
灯火になって俺らを導いてくれる時もある
肉も美味しくしてくれる
また食べ物の話か、
腹が減っては戦はできぬ!
命の炎
燃やせ!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Day and Night – My Story
榊原ゆい – Beautiful Harmony
焔(エン)~kougu memory~ Lyrics Romanized
Sakebe! Utae! Mae!
-Kun to iu na no yoroi imasugu nugisutete
soku yakitsukero handa gote
shogyomujo doriru de ten o tsuranuke
senka no hana mai chiran
yukida
moe kirameku Yashiro (yashiro) horobiyoutomo
warera naosu to chikai
netsu obita kogu, katate ni mai shinobu
warera no koe yo hibike
ikusen no yume mo iku sen no hoshi ni iza senmaidoshi tsukisase
hai ga mai Ikuma no hei mo iku man no hoshi ni yaburanu chigiri
-kun to iu na no hoko ooshiku nigirishime
soku kizamikome chokokuto
uzomuzo doriru de teki o tsuranuke
-sen no hata tsukitatero
hengen jizai henken kirai anzen chitai anshin shitai?
Sutereo taipu wa sutero yo taezu I’ m not kikai ainochikai
don’yori Don’ t worry-sen no hajimari
hokai rasen sukuryudoraiba
jigoku 八景工具戯 (Ji goku bakke ikou guno tawamure)
iku zo yattoko! O yo!
Shime yuru 掴離 (Teikan ka kuri) no 繕 (Tsukuro) i Teru Naoshi (te naoshi)
doraiba
Pliers
Hummer
Gimlet
Measure
Sandpaper
Minus doraiba
I still have
Impact
Gear Toro boat
katta
Nut spinner
Whetstone sakyura saw
-kun to iu na no yoroi imasugu nugisutete
soku yakitsukero handa gote
shogyomujo doriru de ten o tsuranuke
senka no hana mai chirazutomo
-kun to iu na no hoko ooshiku nigirishimete
shori no hata age tatematsuran
rekka no naka kakete yuku
owari naki-sen nado nai
itsuka kanarazu hono wa kie hai to naru
hi tte no wa kanarazushimo hito o kizutsukeru mono nanka jane
tomoshibi ni natte orera o michibiite kureru toki mo aru
niku mo oishiku sh#te kureru
mata tabemono no hanashi ka,
haragahettehaikusahadekinu!
Inochi no hono
moyase!
Find more lyrics at asialyrics.com
焔(エン)~kougu memory~ Lyrics English
Scream! Sing! Dance!
Armor named you, take it off right now
Bake immediately Soldering iron
Penetrate the heavens with a drill
Senka no Hana Maisan
It’s snow
Burning glittering castle (Yashiro) Even if it perishes
I swear to cure us
Tropical tools, sneaking in one hand
Our voice, resonate
Thousands of dreams can be pierced through thousands of stars
Ashes dance, tens of thousands of soldiers do not break into tens of thousands of stars
A halberd named you
Immediate engraving chisel
Penetrate the enemy with an elephantless drill
The flag of the war
Unchangeable, prejudiced, safe zone Want to be relieved?
Throw away the stereotypes, constantly I ’m not a vow of machine love
Do n’t worry the beginning of the battle
Collapse spiral screwdriver
Hell Hakkei Tool Play (Jigoku Bakkei Kogu no Tawamure)
Let’s go! Sure!
Tightening and loosening repair (Tsukuro) Teru Naoshi (Repair)
Driver
Pliers
Hummer
Gimlet
Measure
Sandpaper
Minus driver
I still have
Impact
Gear Toro boat
Cutter
Nut spinner
Whetstone Circular saw
Armor named you, take it off right now
Bake immediately Soldering iron
Penetrate the heavens with a drill
Senka no Hana, even if it doesn’t scatter
Hold the spear named you heroically
The flag of victory
In the fiery fire
There is no endless battle
Someday the flame will surely go out and become ashes
Fire is not always something that hurt people
Sometimes it becomes a light and guides us
The meat is also delicious
Is it about food again?
You can’t fight if you’re hungry!
Flame of life
Burn it!
Find more lyrics at asialyrics.com
KOUGU維新 Lyrics – 焔(エン)~kougu memory~
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases