月が出た出た 月が出た
(ヨイヨイ)
三池炭坑の 上に出た
あんまり煙突が 高いので
さぞやお月さん けむたかろ
(サノ ヨイヨイ)
月がさし込む あばら家も
(ヨイヨイ)
なんの辛かろ 共苦労
好いて好かれて 暮らすなら
夢に黄金(こがね)の 花が咲く
(サノ ヨイヨイ)
あなた オームか九官鳥
(ヨイヨイ)
見ればきれいで 口上手
うれしがらせを 言うけれど
にてもやいても 喰わりゃせぬ
(サノ ヨイヨイ)
ダイヤモンドが 欲しいなら
(ヨイヨイ)
一度来てみな この山へ
男ざかりの さまちゃんが
意気で掘りだす 黒ダイヤ
(サノ ヨイヨイ)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Kiyoshi Hikawa – 望郷酒場
Kiyoshi Hikawa – みれん心
炭坑節 Lyrics Romanized
Tsuki ga deta deta tsuki ga deta
(yoiyoi)
三池炭坑 No ue ni deta
anmari entotsu ga takainode
sazoya otsukisan kemutakaro
(Sano yoiyoi)
tsuki ga sashi komu abaraya mo
(yoiyoi)
nan no karakaro-domo kuro
yoite suka rete kurasunara
yume ni kogane (Kogane) no hanagasaku
(Sano yoiyoi)
anata omu ka kyukancho
(yoiyoi)
mireba kireide kuchijozu
ureshi gara se o iukeredo
nite moyaite mo kuwa rya senu
(Sano yoiyoi)
daiyamondo ga hoshinara
(yoiyoi)
ichido kite mina kono yama e
otoko-zakari no sama-chan ga
iki de horidasu kurodaiya
(Sano yoiyoi)
Find more lyrics at asialyrics.com
炭坑節 Lyrics English
The moon has risen The moon has risen
(Yoiyoi)
It came out on the Miike coal mine
Because the chimney is too expensive
Sazoya Moon-san Kemutakaro
(Sano Yoi Yoi)
The moon shines in the Abara family
(Yoiyoi)
What a pain
If you like and like to live
Golden flowers bloom in dreams
(Sano Yoi Yoi)
You Ohm or myna
(Yoiyoi)
Beautiful to see and good at mouth
I’m happy
I can’t eat it
(Sano Yoi Yoi)
If you want diamonds
(Yoiyoi)
Come once to this mountain
Sama-chan, who is a man
Black diamond digging out with will
(Sano Yoi Yoi)
Find more lyrics at asialyrics.com
Kiyoshi Hikawa Lyrics – 炭坑節
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=HBAdi3aTjuc