灰々 Lyrics – Dannie May

灰々 歌詞 Lyrics by Dannie May

身分　愛　社会の記号に
囚われてる夜もあった
そこのけそこのけお馬が通る
右向け右向け社会の号

希望　夢　命の鼓動に
蓋をしてる夜もあった
輝いてたはずの今はどう
振り返るだけじゃ変わらんよ

嗚呼　誰か愛すれば
世界は変わるのかなんて
酷く甘えた妄想すれば
とりあえず目はそらせるのかい

人は皆　枯れてくんだろ
ただ灰になってくんだろ
意味が無きゃ　未来が無きゃ
歩み進める術が無い

人は皆　枯れてくんだろ
ただ灰になってんだろ
全て忘れたフリして
生きるしかないもんな

過去　未来　現在の事情に
地団駄踏む夜もあんだ
イラつく日々ならば君の業
悲しむ暇あれば無茶しよう

希望　夢　命の鼓動に
蓋をしてる夜もあった
輝いてたはずの今はどう
振り返るだけじゃ変わらんよ

嗚呼　思い返せば
何も無い一生だなんて
そんな死に際も想像すれば
とりあえず今踏ん張れそうかい

人は皆　枯れてくんだろ
ただ灰になってくんだろ
意味が無きゃ　未来が無きゃ
歩み進める術が無い

人は皆　枯れてくんだろ
ただ灰になってくんだろ
全て忘れたフリして
生きるしかねぇ

愛と欲望の渦に飛び込んだって
ふざけた虚構にあやかったって
何も変わらないや
かりそめの最期

継いで　貼って　自信なったろ
自分自身にあったもんはどう
行き着く先は後悔だ
枯れてくんだろ

ただ灰になってくんだろ
意味が無きゃ　未来が無きゃ
歩み進める術が無い
人は皆　枯れてくんだろ

ただ灰になってくんだろ
全て忘れたフリして
生きるしかないもんな
Find more lyrics at asialyrics.com

灰々 Lyrics Romanized

Mibun ai shakai no kigo ni
toraware teru yoru mo atta
sokonoke sokonoke o-ba ga toru
migimukemigi-muke shakai no-go

kibo yume inochi no kodo ni
futa o shi teru yoru mo atta
kagayai teta hazu no ima wa do
furikaeru dake ja kawaran yo

aa dareka aisureba
sekai wa kawaru no ka nante
hidoku amaeta moso sureba
toriaezu me wa soraseru no kai

hitohamina karete kundaro
tada hai ni natte kundaro
imi ga nakya mirai ga nakya
ayumi susumeru jutsu ga nai

hitohamina karete kundaro
tada haininatte ndaro
subete wasureta furi sh#te
ikiru shika nai mon’na

kako mirai genzai no jijo ni
jidandafumu yoru mo a nda
iratsuku hibinaraba kimi no go
kanashimu hima areba mucha shiyou

kibo yume inochi no kodo ni
futa o shi teru yoru mo atta
kagayai teta hazu no ima wa do
furikaeru dake ja kawaran yo

aa omoikaeseba
nani mo nai isshoda nante
son’na shinigiwa mo sozo sureba
toriaezu ima funbare-so kai

hitohamina karete kundaro
tada hai ni natte kundaro
imi ga nakya mirai ga nakya
ayumi susumeru jutsu ga nai

hitohamina karete kundaro
tada hai ni natte kundaro
subete wasureta furi sh#te
ikiru shika ne

ai to yokubo no uzu ni tobikon datte
fuzaketa kyoko ni ayakattatte
nanimokawaranai ya
kari Some no saigo

tsuide hatte jishin natta ro
jibun jishin ni atta mon wa do
ikitsuku saki wa kokaida
karete kundaro

tada hai ni natte kundaro
imi ga nakya mirai ga nakya
ayumi susumeru jutsu ga nai
hitohamina karete kundaro

tada hai ni natte kundaro
subete wasureta furi sh#te
ikiru shika nai mon na
Find more lyrics at asialyrics.com

灰々 Lyrics English

Identity love as a symbol of society
There was a night when I was trapped
There’s a horse there
Right-to-right social issue

Hope, dream, heartbeat of life
There was a night with a lid
How is it now that it should have been shining
Just looking back doesn’t change

If someone loves you
I wonder if the world will change
If you have a terribly spoiled delusion
Do you look away for the time being?

Everyone is dying
It just turns into ashes
If there is no meaning, there is no future
There is no way to move forward

Everyone is dying
It’s just ashes
Pretending to forget everything
I have no choice but to live

Past, future, current circumstances
There was a night when I stepped on Jidan Da
If you are frustrated, your work
If you have time to mourn

Hope, dream, heartbeat of life
There was a night with a lid
How is it now that it should have been shining
Just looking back doesn’t change

If you look back
It ’s a lifetime without anything
If you imagine such a death
For the time being, it seems like I can step on now

Everyone is dying
It just turns into ashes
If there is no meaning, there is no future
There is no way to move forward

Everyone is dying
It just turns into ashes
Pretending to forget everything
I have no choice but to live

Dive into the whirlpool of love and desire
It was a playful fiction
Nothing changes
The end of Karisome

I’m confident that I’ll stick it on
How about something that suits you
I regret the destination
It’s withered

It just turns into ashes
If there is no meaning, there is no future
There is no way to move forward
Everyone is dying

It just turns into ashes
Pretending to forget everything
I have no choice but to live
Find more lyrics at asialyrics.com

Dannie May Lyrics – 灰々

Dannie May

灰々