火の鳥 Lyrics – 中島美嘉

火の鳥 歌詞 Lyrics by 中島美嘉

誰かが 囁くよ
かすかな 声で
きらめく 宇宙(ほし)の彼方
いつか聞いた 約束

ああ 深く傷付く 魂たちは
母を 求めてるよ
※消えそうに とぎれとぎれに
祈るその声が 聞こえる

闇の中で
もう 独りじゃない
大丈夫
愛する力は永遠※

つぶらに 澄んだ瞳(め)が
無邪気に笑う
それぞれ みんな天使
きっと幸せになれ

ああ 愛を知らずに
乾く心が 憎み傷つけ合うよ
強そうに 意地悪そうに
心尖らせているけど

だけど 違う
そう 淋しいだけ
大丈夫
愛する想いが真実

紅く燃える胸の翼
祈り込めて 飛んで行け
みんなひとつの命
虚しさに 千切れ千切れに

叫ぶ夢たちを 集めて
さまようけど
まだ 終わりじゃない
大丈夫

涙を拭いたら 眠れ
(※くり返し)
Find more lyrics at asialyrics.com

火の鳥 Lyrics Romanized

Dareka ga sasayaku yo
kasukana koe de
kirameku uchu (hoshi) no kanata
itsuka kiita yakusoku

a f#kaku kizutsuku tamashi-tachi wa
haha o motome teru yo
※ kie-so ni togiretogire ni
inoru so no koe ga kikoeru

yaminonakade
mo hitori janai
daijobu
aisuru chikara wa eien※

tsubura ni sunda hitomi (me) ga
mujaki ni warau
sorezore min’na tenshi
kitto shiawase ni nare

a ai o shirazu ni
kawaku kokoro ga nikumi kizutsuke au yo
tsuyo-so ni ijiwaru-so ni
kokoro togara sete irukedo

dakedo chigau
-so samishi dake
daijobu
aisuru omoi ga shinjitsu

akaku moeru mune no tsubasa
inori komete tonde ike
min’na hitotsu no inochi
munashi-sa ni chigirechigire ni

sakebu yume-tachi o atsumete
samayokedo
mada owari janai
daijobu

namida o fuitara nemure
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at asialyrics.com

火の鳥 Lyrics English

Someone whispers
With a faint voice
Beyond the glittering universe
Promise I heard someday

Oh deeply hurt souls
I’m looking for my mother
* It seems to disappear
I can hear the voice of praying

In the dark
I’m not alone anymore
Fine
The power to love is eternal *

Clear eyes (me)
Laugh innocently
Each is an angel
I’m sure you will be happy

Oh without knowing love
My dry heart hates and hurt each other
Strong and mean
I’m sharp

But not
I’m just lonely
Fine
The feelings I love are the truth

Red burning chest wings
Pray and fly
Everyone has one life
To the emptiness

Collect screaming dreams
Wander
It’s not over yet
Fine

Wipe your tears and sleep
(* Repeat)
Find more lyrics at asialyrics.com

中島美嘉 Lyrics – 火の鳥

中島美嘉

火の鳥