雲海(うんかい)に浮かぶ 山城(やまじろ)
街道沿いで 君は指を差す
辿れば遠く 青春は
木漏れ日揺れる さんぽ路
けれど…君はもういない
晩秋 冬枯れ そして春
戦国の歴史 残して
鷺舞(さぎま)い舞えば 響く鐘の音
今年もきっと 旅人で
にぎわい見せる 城下町
けれど…君はもういない
白壁 掘割り 花菖蒲
城跡(しろあと)の遥か 眼下に
石州瓦(せきしゅうがわら) 君の在りし家
鴎外(おうがい)詩集 ひらく手に
野菊をそっと 添えたひと
けれど…君はもういない
晩秋 冬枯れ 巡る春
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
椋忠治郎 – 別れの泊り崎
椋忠治郎 – 口笛の少年
津和野城恋歌 Lyrics Romanized
Unkai (un kai) ni ukabu Yamashiro (yamaji ro)
kaido-zoi de kimi wa yubi o sasu
tadoreba toku seishun wa
komorebi yureru sanpo-ji
keredo… kimi wa mo inai
banshu fuyugare soshite haru
sengoku no rekishi nokoshite
sagimai (sa gima) i maeba hibiku kanenone
kotoshi mo kitto tabibito de
nigiwai miseru jokamachi
keredo… kimi wa mo inai
shirakabe horiwariri hanashobu
joseki (shiro ato) no haruka ganka ni
sekishukawara (seki shu-gawara)-kun no arishi ie
Ogai (o gai) shishu hiraku te ni
nogiku o sotto soeta hito
keredo… kimi wa mo inai
banshu fuyugare meguru haru
Find more lyrics at asialyrics.com
津和野城恋歌 Lyrics English
Yamajiro floating in the sea of clouds
Along the highway, you point your finger
If you follow it, youth is far away
Sunbeams swaying on the walkway
But … you’re gone
Late autumn, winter withering, and spring
Leaving the history of the Warring States
Sagima If you dance, the sound of the bell that echoes
I’m sure this year as a traveler
A castle town that shows a lively atmosphere
But … you’re gone
Shirakabe digging irises
Far below the ruins of the castle
Sekishugawara, your home
Ogai Poems Open in Hand
A person who gently added wild chrysanthemum
But … you’re gone
Late autumn, winter withering, spring
Find more lyrics at asialyrics.com
椋忠治郎 Lyrics – 津和野城恋歌
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases