何から何まで 昨日を 忘れてみても
胸の中に残る おまえの熱い声
昨日の酒を 今日の酒で 流してみても
砂漠の雨のように おまえに乾いてる
※遠いエデン行きの貨物船が出る
帰りそこねたカモメが堕ちる
手も届かない 波の上※
懲りもせずに 明日になれば 誰かに惚れて
昨日をくぐり抜けた 顔つきになれるだろう
でも今夜は 少し今夜は イカレたハート
傍にいてくれるのは 優しすぎる Tanguerey
(※2回くり返し)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中島みゆき – 強がりはよせヨ
中島みゆき – LADY JANE
波の上 Lyrics Romanized
Nanikarananimade kinō o wasurete mite mo
mune no naka ni nokoru omae no atsui koe
kinō no sake o kyō no sake de nagashite mite mo
sabaku no ame no yō ni omae ni kawai teru
※ tōi eden-iki no kamotsusen ga deru
kaeri sokoneta kamome ga ochiru
-te mo todokanai nami no ue※
kori mo sezu ni ashitaninareba dareka ni horete
kinō o kugurinuketa kaotsuki ni narerudarou
demo kon’ya wa sukoshi kon’ya wa ika reta hāto
hata ni ite kureru no wa yasashi sugiru Tanguerey
(※ 2-kai kurikaeshi)
Find more lyrics at asialyrics.com
波の上 Lyrics English
No matter what you forget yesterday
Your hot voice remains in your chest
Even if I try to drink the sake of yesterday with the sake of today
It’s dry like you are in the desert
* A freighter to distant Eden leaves
Seagulls that have missed home fall
Not reachable, on the wave*
Without discipline, I’ll fall in love with someone tomorrow
You’ll be able to look through yesterday
But tonight, a little bit tonight
It’s too kind to be with me Tanguerey
(*Repeat twice)
Find more lyrics at asialyrics.com
中島みゆき Lyrics – 波の上
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases