水彩の日々に (Suisai no Hibi ni) Lyrics – アメノイロ。 (ame no iro.)

水彩の日々に (Suisai no Hibi ni) 歌詞 Lyrics by アメノイロ。 (ame no iro.)

また君が笑っている夢を見ていた
辿れば日々ゆらり悠然と落ちていく
明け方外はもう薄明かりの青で
時間だけが過ぎた部屋で1人泣いていた

また君が笑っている夢を見ていた
綺麗で嫌いな　去年の冬
気付けば離れていた心の距離に
なんて言葉をかければまだ

君は私のために変われないとか
あの日君が思っていたこと分かってしまえば
心臓が押しつぶされそうになったんだ
だけど分かっていたよ

思い返せば　あれが僕の全部で
繰り返すほどもう君に届かないんだと
知ったんだよ　笑えるほどに
あの日に戻れなくて見上げた月は
昨日より少し欠けていた

好きってだけじゃだめなんだね
好きってだけじゃだめなんだね
触れ合った指は離れるのに
また僕は何も言えないまま

月明かりでさえ眩しく思えた
今ならどこまでも落ちていけそうだ
君は私のためには変われないとか
僕もどっかで分かっていたんだ

思い返せば　あれが僕の全部で
繰り返すほどもう君に届かないんだと
知ったんだよ　笑えるほどに
あの日に戻りたくて見上げた月は
昨日より少し

好きってだけじゃだめなんだね
好きってだけじゃだめなんだね
触れ合った指は離れるのに
また僕は何も言えない　あの日の夢の中へ
Find more lyrics at asialyrics.com

水彩の日々に (Suisai no Hibi ni) Lyrics Romanized

Mata kimi ga waratte iru yume o mite ita
tadoreba hibi yurari yūzento ochiteiku
akegata-gai wa mō usu akari no ao de
jikan dake ga sugita heya de 1-ri naiteita

mata kimi ga waratte iru yume o mite ita
kireide kiraina kyonen no fuyu
kidzukeba hanarete ita kokoro no kyori ni
nante kotoba o kakereba mada

kimi wa watashi no tame ni kawarenai toka
ano hi-kun ga omotte ita koto wakatte shimaeba
shinzō ga oshitsubusa re-sō ni natta nda
dakedo wakatte ita yo

omoikaeseba are ga boku no zenbu de
kurikaesu hodo mō kimi ni todokanai nda to
shitta nda yo waraeru hodo ni
ano Ni~Tsu ni modorenakute miageta tsuki wa
kinō yori sukoshi kakete ita

suki tte dake ja damena nda ne
suki tte dake ja damena nda ne
fureatta yubi wa hanareru no ni
mata boku wa nani mo ienai mama

tsukiakaride sae mabushiku omoeta
imanara doko made mo ochite ike-sōda
kimi wa watashi no tame ni wa kawarenai toka
boku mo dokka de wakatte ita nda

omoikaeseba are ga boku no zenbu de
kurikaesu hodo mō kimi ni todokanai nda to
shitta nda yo waraeru hodo ni
ano Ni~Tsu ni modoritakute miageta tsuki wa
kinō yori sukoshi

suki tte dake ja damena nda ne
suki tte dake ja damena nda ne
fureatta yubi wa hanareru no ni
mata boku wa nani mo ienai ano Ni~Tsu no yumenonakahe
Find more lyrics at asialyrics.com

水彩の日々に (Suisai no Hibi ni) Lyrics English

I was dreaming that you were laughing again
If you follow it, it will fluctuate day by day
Outside the dawn, it’s already dimly lit blue
I was crying alone in a room where only time passed

I was dreaming that you were laughing again
Beautiful and hate last winter
If you notice it, the distance of your heart
What words do you still have to say

You can’t change for me
Once you know what you were thinking that day
My heart was almost crushed
But I knew

If you think back, that is my whole
The more I repeat, the more I can’t reach you
I knew it so laughably
The moon I looked up at because I couldn’t go back to that day
I was missing a little more than yesterday

You can’t just love it
You can’t just love it
Even though the fingers that touched each other
I can’t say anything

Even the moonlight seemed dazzling
Now it seems like I can fall anywhere
You can’t change for me
I knew somewhere

If you think back, that is my whole
The more I repeat, the more I can’t reach you
I knew it so laughably
The moon I looked up to because I wanted to go back to that day
A little more than yesterday

You can’t just love it
You can’t just love it
Even though the fingers that touched each other
I can’t say anything again, into that day’s dream
Find more lyrics at asialyrics.com

アメノイロ。 (ame no iro.) Lyrics – 水彩の日々に (Suisai no Hibi ni)

アメノイロ。 (ame no iro.)

水彩の日々に (Suisai no Hibi ni)