水の物語り Lyrics – 尾崎亜美

水の物語り 歌詞 Lyrics by 尾崎亜美

水がうたってる
水が泣いている
掌をすべる　雫は何を　語るのだろう
過去から溢れて　未来を押し上げ

やがて永遠は　旅立つ夢を　抱いた
愛しいひとへ　運ぶ
心は　Taste of East
東へとゆく

遥かなひとへ　届け
万里でも越えていく
時代(とき)の河をたゆたう　旅人の道しるべは
“還っておいで”“還っておいで”

誰がうたうや
Go back to East
悲しい未来を　塞き止められない
小さな両手を　憎む愚かさ　知っているのに

流れに一粒　涙を落として
見えない明日を　待ってるなんて　できない
わたしを水に　変えて
せつなさ　Taste of East

東へとゆく
遥かなひとへ　届け
万里でも越えるよう
紅い血を流した　夕凪は東の色

移ろう愛の　名残りを胸に
誰がうたうや
Go back to East
Go back to East…

愛しいひとへ　運ぶ
心は　Taste of East
東へとゆく
遥かなひとへ　届け

せつない夢は　to East
愛しいひとへ…
愛しいひとへ…
Find more lyrics at asialyrics.com

水の物語り Lyrics Romanized

Mizu ga utatteru
mizu ga naite iru
tenohira o suberu shizuku wa nani o kataru nodarou
kako kara afurete mirai o oshiage

yagate eien wa tabidatsu yume o daita
itoshi hito e hakobu
kokoro wa teisuto of East
azuma e to yuku

harukana hito e todoke
banri demo koete iku
jidai (Toki) no kawa o tayutau tabibito no michishirube wa
“kaette oide” “kaette oide”

dare ga utau ya
Go back to East
kanashi mirai o sekitome rarenai
chisana ryote o nikumu oroka-sa shitte iru no ni

nagare ni hitotsubu namida o otoshite
mienai ashita o matteru nante dekinai
watashi o mizu ni kaete
setsuna-sa teisuto of East

azuma e to yuku
harukana hito e todoke
banri demo koeru yo
akai chi o nagashita yunagi wa azuma no iro

utsuro ai no nagori o mune ni
dare ga utau ya
Go back to East
Go back to East…

itoshi hito e hakobu
kokoro wa teisuto of East
azuma e to yuku
harukana hito e todoke

setsunai yume wa to East
itoshi hito e…
itoshi hito e…
Find more lyrics at asialyrics.com

水の物語り Lyrics English

The water is singing
Water is crying
What does Shizuku, who slides in the palm, say?
Overflowing from the past, pushing up the future

Eventually, eternity had a dream of leaving
Carry to a loved one
The heart is Taste of East
Go east

Delivered to distant people
I will go beyond even Mari
A traveler’s guidepost that sways the river of the times
“Come back” “Come back”

Who sings
Go back to East
I can’t stop the sad future
I know the stupidity of hating my little hands

Drop a tear in the flow
I can’t wait for the invisible tomorrow
Turn me into water
Setsunasa Taste of East

Go east
Delivered to distant people
To cross even Mari
Yunagi, who shed red blood, is the color of the east

With the remnants of love to move in my heart
Who sings
Go back to East
Go back to East…

Carry to a loved one
The heart is Taste of East
Go east
Delivered to distant people

A sad dream is to East
To a dear person …
To a dear person …
Find more lyrics at asialyrics.com

尾崎亜美 Lyrics – 水の物語り

尾崎亜美

水の物語り