君はあの娘のボーイフレンド 1000回目の溜め息
君はあの娘のボーイフレンド 夜空の月が綺麗だわ
SNS 2人の写真にイイネを押して
枕に顔うずめた 10000回目の溜め息
サヨナラも言えないラブストーリー
何度も繰り返すのは 「わたしがあの娘だったら」
叶わないとわかったはずの
想いは哀しいだけなのになぜ胸を火照らせ続けるのでしょう
どうしてあの娘なんだろう？ 聞きたいけど聞けない
どうして君なんだろう？ 馬鹿な私の横恋慕
罪悪感と恋は 天秤の上揺れて
何度も消し損ねた 君の写真を眺めてる
サヨナラも言えないラブストーリー
何度も繰り返すのは 「わたしがあの娘だったら」
叶わないとわかったはずの
想いは哀しいだけなのになぜ胸を火照らせ続けるのでしょう
手品師みたいにさ急にパッと
恋も消してしまえたならいいのにな…
サヨナラも言えないラブストーリー
密かに散ってゆくだけ「好きになってごめんね」
今はただ忘れてゆくのを誰にも知られず待っている
サヨナラも言えないラブストーリー
何度も繰り返すのは 「わたしがあの娘だったら」
叶わないとわかったはずの
想いは哀しいだけなのになぜ胸を火照らせ続けるのでしょう
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
seven oops – 夏のロマンティカ
seven oops – 恋する惑星
横恋慕 (Yokorenbo) Lyrics Romanized
Kimi wa ano musume no bōifurendo 1000-kai-me no tameiki
kimi wa ano musume no bōifurendo yozora no tsuki ga kireida wa
SNS 2-ri no shashin ni īne o oshite
-makura ni kao uzumeta 10000-kai-me no tameiki
sayonara mo ienai rabusutōrī
nando mo kurikaesu no wa `watashi ga anomusumedattara’
kanawanai to wakatta hazu no
omoi wa kanashī dakenanoni naze mune o hotera se tsudzukeru nodeshou
dōshite ano musumena ndarou? Kikitaikedo kikenai
dōshite kimina ndarou? Bakana watashi no yokorenbo
zaiaku-kan to koi wa tenbin no ue yurete
nando mo keshi sokoneta kimi no shashin o nagame teru
sayonara mo ienai rabusutōrī
nando mo kurikaesu no wa `watashi ga anomusumedattara’
kanawanai to wakatta hazu no
omoi wa kanashī dakenanoni naze mune o hotera se tsudzukeru nodeshou
tejinaji mitai ni sa kyū ni patto
koi mo keshite shimaetanara īnoni na…
sayonara mo ienai rabusutōrī
hisoka ni chitte yuku dake `suki ni natte gomen ne’
ima wa tada wasurete yuku no o darenimo shira rezu matte iru
sayonara mo ienai rabusutōrī
nando mo kurikaesu no wa `watashi ga anomusumedattara’
kanawanai to wakatta hazu no
omoi wa kanashī dakenanoni naze mune o hotera se tsudzukeru nodeshou
Find more lyrics at asialyrics.com
横恋慕 (Yokorenbo) Lyrics English
You’re the daughter’s boyfriend’s 1000th sigh
You are that girl’s boyfriend The moon in the night sky is beautiful
SNS Push the like to the picture of two people
A sigh of 10,000 times sighed on the pillow
A love story that you can’t even say goodbye
Repeatedly, “If I was that girl”
I knew it wouldn’t come true
Why do you keep burning your heart, even though your feelings are only sad?
Why is that girl? I want to hear but I can’t hear
Why are you My stupid sideways love
Guilt and love shake on the balance
I haven’t erased it many times, looking at your photos
A love story that you can’t even say goodbye
Repeatedly, “If I was that girl”
I knew it wouldn’t come true
Why do you keep burning your heart, even though your feelings are only sad?
Suddenly like a magician
I wish I could erase my love…
A love story that you can’t even say goodbye
“I’m sorry to like you”
Now I’m just waiting for you to forget it
A love story that you can’t even say goodbye
Repeatedly, “If I was that girl”
I knew it wouldn’t come true
Why do you keep burning your heart, even though your feelings are only sad?
Find more lyrics at asialyrics.com
seven oops Lyrics – 横恋慕 (Yokorenbo)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases