梟の歌 (f#kurou no Uta) Lyrics – 氣志團 (Kishidan)

梟の歌 (f#kurou no Uta) 歌詞 Lyrics by 氣志團 (Kishidan)

翼持つ者
翼持たざる者
ホーホーゴロスケホーホー
ホーホーゴロスケホーホー…

翼持つ者
翼持たざる者
ホーホーゴロスケホーホー
ホーホーゴロスケホーホー…

その右手には何を掴んで
その左手は何を離すのか
その瞳には何を捉えて
その嘴は何に尖らせる

人間なんて勝手なもので
諸行無常　語るに足らぬ

眼に映るもの　その殆どは
然程　大事なものじゃなかった
肌にひりつく　ざわめきこそが
君と俺とを繋ぐものだった

世間なんて右に倣えで
それはそれで　勝手にしやがれ

生きろ　夜を越えて
高く　遠く　飛び続けろ(勇ましく)
梟　森を抜けて
神にも　悪魔にもなれる
光も　闇夜も　さぁ

生きろ　そう　孤独は
どんな時も　裏切らない(美しく)
梟　望めばいい
神にも　悪魔にもなれる
光も(永遠も)
闇夜も(瞬間も)

翼持つ者
翼持たざる者
ホーホーゴロスケホーホー
ホーホーゴロスケホーホー…
Find more lyrics at asialyrics.com

梟の歌 (f#kurou no Uta) Lyrics Romanized

Tsubasamotsumono
tsubasa motazarumono
hōhōgorosukehōhō
hōhōgorosukehōhō…

tsubasamotsumono
tsubasa motazarumono
hōhōgorosukehōhō
hōhōgorosukehōhō…

sono migite ni wa nani o tsukande
sono hidarite wa nani o hanasu no ka
sono hitomi ni wa nani o toraete
sono kuchibashi wa nani ni togara seru

ningen nante kattena mono de
shogyōmujō kataru ni taranu

me ni utsuru mono sono hotondo wa
sahodo daijina mono janakatta
hada ni hiritsuku zawameki koso ga
-kun to ore to o tsunagu monodatta

seken nante migi ni naraede
sore wa sore de kattenishiyagare

ikiro yoru o koete
takaku tōku tobi tsudzukero (isamashiku)
f#kurō mori o nukete
-shin ni mo akuma ni mo nareru
hikari mo yamiyo mo sa~a

ikiro sō kodoku wa
don’na toki mo uragiranai (utsukushiku)
f#kurō nozomeba ī
-shin ni mo akuma ni mo nareru
hikari mo (eien mo)
yamiyo mo (shunkan mo)

tsubasamotsumono
tsubasa motazarumono
hōhōgorosukehōhō
hōhōgorosukehōhō…
Find more lyrics at asialyrics.com

梟の歌 (f#kurou no Uta) Lyrics English

Those with wings
Those who have no wings
Ho Ho Go Roske Ho Ho
Ho Ho Go Roske Ho Ho…

Those with wings
Those who have no wings
Ho Ho Go Roske Ho Ho
Ho Ho Go Roske Ho Ho…

What should I grab in that right hand
What’s left with that left hand
What’s in my eyes
What makes its beak sharp

Human beings are selfish
Morohgu Permanent

Most of what you see
It wasn’t that important
The sensation that sticks to your skin
It was a connection between you and me

The world should imitate the right
That’s it.

Live, over night
Keep flying high and far (bravely)
Go through the forest
You can be a god or a devil
Light and dark night

Live, yes, loneliness
No betrayal at any time (beautiful)
Owl
You can be a god or a devil
Light (and eternity)
Dark nights (moments)

Those with wings
Those who have no wings
Ho Ho Go Roske Ho Ho
Ho Ho Go Roske Ho Ho…
Find more lyrics at asialyrics.com

氣志團 (Kishidan) Lyrics – 梟の歌 (f#kurou no Uta)

氣志團 (Kishidan)

梟の歌 (f#kurou no Uta)