左手で描いた似顔絵のよう あやふやな旅支度
体のこっち側にかいた汗が薄まっていくような気がして
お水がおいしい朝 お水だけがおいしい朝
暮らしづらいのは街のせいじゃない
暮らしづらいのは大丈夫 夢があるからさ
お尻から生えたスケジュール帳
私の長所は 過去はすべて汚点だと思えるところ
私の短所は 過去はすべて汚点だと思ってしまうところ
いずれにしてもまるで赤の他人の胴体を踏みつけるかのように白々しく
今日も汚して歩くんだ 今日を汚して歩くんだ
暮らしづらいのは街のせいじゃない
暮らしづらいのは大丈夫 夢があるからさ
ときに高値をつけられ ときに安値をつけられ
手垢をかぶって とっかえひっかえのたらい回し
燃やされて 燃やし尽くされて 跡形も無くなるまで
古本屋に満ちた いたたまれなさ
つまり そんなものだよ
暮らしづらいのは街のせいじゃない
暮らしづらいのは大丈夫 夢があるからさ
タバコ自体が無いってなら
まぁしょうがないかなって思えるんだ
堪え難いのは タバコはあるのに火が無いときだよ
マッチ一本欲しさに寄り集まるんだよ
うすら寒い愛想笑いを張りつけて 寄り集まるんだよ
暮らしづらいのは街のせいじゃない
暮らしづらいのは大丈夫 夢があるからさ
今年何度目だよ? と見上げた頬にまた雪が跳ねる
ピカピカのギターケースをぶら下げてそわそわと
あれは東京一年生かな?
例えば人ごみが息苦しかったなら まずは自分が消えることだよ
さもなくば 窒息するまで歌いきるんだ
暮らしづらいのは街のせいじゃない
暮らしづらいのは大丈夫 夢があるからさ
がんばれがんばれ!! 東京一年生!!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
竹原ピストル – 悄気る街、舌打ちのように歌がある。
竹原ピストル – 笑顔でさよなら、跡形もなく。
東京一年生 Lyrics Romanized
Hidarite de kaita nigaoe no yo ayafuyana tabi-jitaku
-tai no kotchi-gawa ni kaita ase ga usumatte iku yona ki ga sh#te
o mizu ga oishi asa o mizu dake ga oishi asa
kurashi dzurai no wa machi no sei janai
kurashi dzurai no wa daijobu yume ga arukara sa
o shiri kara haeta sukejuru-cho
watashi no chosho wa kako wa subete otenda to omoeru tokoro
watashi no tansho wa kako wa subete otenda to omotte shimau tokoro
izure ni sh#te mo marude aka no tanin no dotai o fumitsukeru ka no yo ni shirajirashiku
kyo mo yogoshite aruku nda kyo o yogoshite aruku nda
kurashi dzurai no wa machi no sei janai
kurashi dzurai no wa daijobu yume ga arukara sa
toki ni takane o tsuke rare toki ni yasune o tsuke rare
teaka o kabutte tokka e hikka e no tarai-mawashi
moyasa rete moyashi tsukusa rete atokatamonaku naru made
furuhon’ya ni michita itatamarena-sa
tsumari son’na monoda yo
kurashi dzurai no wa machi no sei janai
kurashi dzurai no wa daijobu yume ga arukara sa
tabako jitai ga nai ttenara
ma ~ashouganaikanatte omoeru nda
taegatai no wa tabako wa aru no ni hi ga nai tokida yo
matchi Ippon hoshi-sa ni yori atsumaru nda yo
usurazamui aisowarai o haritsukete yori atsumaru nda yo
kurashi dzurai no wa machi no sei janai
kurashi dzurai no wa daijobu yume ga arukara sa
kotoshi nan-domeda yo? To miageta hoho ni mata yuki ga haneru
pikapika no gitakesu o burasagete sowasowa to
are wa Tokyo ichinensei ka na?
Tatoeba hitogomi ga ikigurushikattanara mazuwa jibun ga kieru kotoda yo
-sa mo nakuba chissoku suru made utai kiru nda
kurashi dzurai no wa machi no sei janai
kurashi dzurai no wa daijobu yume ga arukara sa
ganbare ganbare! ! Tokyo ichinensei! !
Find more lyrics at asialyrics.com
東京一年生 Lyrics English
Like a caricature drawn with the left hand, uncertain travel preparation
I feel like the sweat on this side of my body is fading
Morning when water is delicious Morning when only water is delicious
It’s not because of the city that it’s hard to live
It’s okay to live hard because I have a dream
Schedule book that grew from the butt
My strength is that everything in the past seems to be a stain
My weakness is that I think the past is all a stain
In any case, it’s white as if you’re trampling on the body of another person in red.
I’m walking dirty today, I’m walking dirty today
It’s not because of the city that it’s hard to live
It’s okay to live hard because I have a dream
Sometimes you can get a high price, sometimes you can get a low price
Put on your hand stains and turn it around
Until it is burned and burned out and there are no traces
A rare bookstore full of used books
In other words, that’s it
It’s not because of the city that it’s hard to live
It’s okay to live hard because I have a dream
If you don’t have the cigarette itself
I think it can’t be helped
It’s unbearable when you have cigarettes but no fire
I’m gonna get together to want one match
Stick a faintly cold laughter and get together.
It’s not because of the city that it’s hard to live
It’s okay to live hard because I have a dream
How many times this year? Snow bounces on the cheeks I looked up at
A shiny guitar case hanging and fidgeting
Is that a first grader in Tokyo?
For example, if the crowd is stuffy, the first thing is to disappear.
Otherwise I’ll sing until I suffocate
It’s not because of the city that it’s hard to live
It’s okay to live hard because I have a dream
Good luck! Good luck! !! First grader in Tokyo! !!
Find more lyrics at asialyrics.com
竹原ピストル Lyrics – 東京一年生
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases