僕はある日ある夢をみた
ピカピカブーツに踊れるビート
ヘンなステップで踊る宇宙人
いい加減なDJ
なんとなく、なんとなくで過ぎてく日常が
僕を苦しめていく。
もっともっと踊っていたい
夢を見たい、輝きたい、遊んでたいよ
夜の7時には消灯。
僕はまだ遊んでいたい衝動に駆られ
父さんに教えてもらったあのワープを使ってキラキラの星へ
と思った所で望遠鏡を覗いてみた!
そこには一際目を惹いた、青い、青い
ちょっと傾いて回る星
dance,dance,dance to the beatさ
ロックじゃ全然踊れないんだ!
息が詰まる程、退屈な
夢の街に憧れた少年は星をさがした
夜の街が輝く青いミラーボール
東京ドリーム
まだ知らない 都市のニガミ
まだ言えない 僕の秘密
まだ廻れ まだ廻れ
また踊る 踊り続けて
桃源郷、東京へ行こう。
dance,dance,dance to the beatさ
ロックじゃ全然踊れないんだ!
影も踊りだす
このサイケなリズムで
夢の街に憧れた少年は星をさがした
夜の街が輝く青いミラーボール
東京ドリーム
まだ知らない 都市のニガミ
まだ言えない 僕の秘密
まだ廻れ まだ廻れ
また踊る 踊り続けて
easy,ride on beat. only,twist and shout.
easy,ride on beat. only,crap your hands!
easy,ride on beat. only,twist and shout.
easy,ride on beat. only,crazy for you!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
午前3時と退屈 – 労働者の女
午前3時と退屈 – 19才とアルコール
東京ドリームランド Lyrics Romanized
Boku wa aru hi aru yume o mita
pikapikabutsu ni odoreru bito
hen’na suteppu de odoru uchubito
ikagen’na DJ
nantonaku, nantonaku de sugite ku nichijo ga
boku o kurushimete iku.
Motto motto odotte itai
yume o mitai, kagayakitai, ason detai yo
yoru no 7 tokiniha shoto.
Boku wa mada asonde itai shodo ni kara re
tosan ni oshiete moratta ano wapu o tsukatte kirakira no hoshi e
to omotta tokoro de boenkyo o nozoite mita!
Soko ni wa hitokiwa me o hiita, aoi, aoi
chotto katamuite mawaru hoshi
dansu, dansu, dansu to the beat-sa
rokku ja zenzen odorenai nda!
Ikigatsumaru hodo, taikutsuna
yume no machi ni akogareta shonen wa hoshi o sagashita
yoru no machi ga kagayaku aoi miraboru
Tokyo dorimu
mada shiranai toshi no nigami
mada ienai boku no himitsu
mada maware mada maware
mata odoru odori tsudzukete
togenkyo, Tokyo e ikou.
Dansu, dansu, dansu to the beat-sa
rokku ja zenzen odorenai nda!
Kage mo odori dasu
kono saikena rizumu de
yume no machi ni akogareta shonen wa hoshi o sagashita
yoru no machi ga kagayaku aoi miraboru
Tokyo dorimu
mada shiranai toshi no nigami
mada ienai boku no himitsu
mada maware mada maware
mata odoru odori tsudzukete
easy, ride on beat. Only, twist ando shauto.
Easy, ride on beat. Only, crap your hands!
Easy, ride on beat. Only, twist ando shauto.
Easy, ride on beat. Only, crazy fo you!
Find more lyrics at asialyrics.com
東京ドリームランド Lyrics English
I had a dream one day
Beats that can be danced to shiny boots
Aliens dancing in strange steps
A sloppy DJ
Somehow, the everyday life that somehow goes by
I will suffer.
I want to dance more and more
I want to dream, I want to shine, I want to play
Turns off at 7 o’clock in the evening.
I’m driven by the urge to still play
Use that warp that my dad taught me to a glittering star
I looked into the telescope where I thought!
Blue, blue that caught the eye there
A star that tilts a little
dance, dance, dance to the beat
I can’t dance at all with rock!
It’s so boring that you can’t breathe
The boy who longed for the city of dreams searched for a star
Blue mirror ball that shines in the night city
Tokyo dream
Nigami in the city I don’t know yet
I can’t tell you yet my secret
Still around, still around
Dance again, keep dancing
Let’s go to Taoyuan Township, Tokyo.
dance, dance, dance to the beat
I can’t dance at all with rock!
The shadow also begins to dance
With this psychedelic rhythm
The boy who longed for the city of dreams searched for a star
Blue mirror ball that shines in the night city
Tokyo dream
Nigami in the city I don’t know yet
I can’t tell you yet my secret
Still around, still around
Dance again, keep dancing
easy, ride on beat. Only, twist and shout.
easy, ride on beat. Only, crap your hands!
easy, ride on beat. Only, twist and shout.
easy, ride on beat. Only, crazy for you!
Find more lyrics at asialyrics.com
午前3時と退屈 Lyrics – 東京ドリームランド
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases