未来DICE!! 振って振って baby
未来DICE!! どんな未来なんだ?
波乱だって 試練だって 勝ち抜けてやるよ
さあ引き続き幕は上がる
スターロードを迷わず駆け上がる ha!!
果てなき荒野に ひとり立つような孤独だってさ
わかりあえる時もある
明日を嵐が乱す(乱すよ) 夜通し光るイカズチが(眩しい)
白く切り裂いてく 俺達を照らしながら
どこまで行ったら 希望に出会えるのだろう oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
時間が追いかけてくる 置き去りにされたくない
「許さない…許されたくもない…!」
頑張っても 頑張っても 届かないのかと
痛みが憎しみに変わりそうで 胸が怪しく騒ぐ
だけど頑張れよ 頑張れよ
俺のなかの熱いキモチ
きっと勝ってやると ダイスを振って未来を奪い取れ!
決まったんだ my choice!
ためらって窓にもたれて(ためらいを) 想うのは誰のことか(そうだな)
名前を飲み込むより
整った? 俺が立つべき大舞台 まだスポットは当たらず not bright
何回も何回も 負けずに挑んでみろよ
壊せばいいんだ容赦なく 怒りと勇気の鼓動で
どこにも行けない? 出口を見つけたいから oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
危険な高まりかたで走りだせ 今はそれしか出来ない
「たとえこの行く末が破滅だとしても」
逃げるか 逃げないかは 自分次第なんだ
勝負はココロの奥の奥で すでに始まっているのさ
だから逃げるか 逃げないかで
これからが決まる筈だ
何が欲しいのか? そのために全てを賭けてみろ!
自分との セカイとの戦いに…
頑張っても 頑張っても 届かないのかと
痛みが憎しみに変わりそうで 胸が怪しく騒いでるよ
「その未来、いただいた!」
だけど逃げるか 逃げないかは 自分次第なんだ
勝負はココロの奥の奥で すでに始まっているのさ
頑張れよ(俺のなか熱くて) もっと(頑張ってみるんだ)
何が欲しいか知っているさ
きっと勝ってやると ダイスを振って未来を奪い取れ!
未来DICE(迷いを振り切って)振って
未来DICE(後悔恐れないで)振って
全て賭けろよ 奪い取れよ
決まったんだ my choice! お待たせ Open the gate!!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
吉良きらら(和泉風花) – キララ・スマイル
Juice=Juice – ノクチルカ
未来DICE!! Lyrics Romanized
Mirai daisu! ! Futte futte baby
mirai daisu! ! Don’na miraina nda?
Haran datte shiren datte kachinukete yaru yo
sā hikitsudzuki maku wa agaru
sutārōdo o mayowazu kake agaru ha!!
Hatenaki kōya ni hitori tatsu yōna kodoku datte sa
wakari aeru toki mo aru
ashita o arashi ga midasu (midasu yo) yodōshi hikaru ikazuchi ga (mabushii)
shiroku kirisaite ku oretachi o terashinagara
doko made ittara kibō ni deaeru nodarou oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
Jikan ga oikakete kuru okizari ni sa retakunai
`yurusanai… yurusa retaku mo nai…!’
Ganbattemo ganbatte mo todokanai no ka to
itami ga nikushimi ni kawari-sōde mune ga ayashiku sawagu
dakedo ganbareyo ganbareyo
ore no naka no atsui kimochi
kitto katte yaruto daisu o futte mirai o ubaitore!
Kimatta nda my choice!
Tameratte mado ni motarete (tamerai o) omou no wa dare no koto ka (sōda na)
namae o nomikomu yori
totonotta? Ore ga tatsubeki daibutai mada supotto wa atarazu not bright
nankai mo nankai mo makezu ni idonde miro yo
kowaseba ī nda yōshanaku ikari to yūki no kodō de
dokoni mo ikenai? Deguchi o mitsuketaikara oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
Kiken’na takamari kata de hashiri dase ima wa sore shika dekinai
`tatoe kono yukusue ga hametsuda to sh#te mo’
nigeru ka nigenai ka wa jibun shidaina nda
shōbu wa Kokoro no oku no oku de sudeni hajimatte iru no sa
dakara nigeru ka nigenai ka de
korekara ga kimaru hazuda
nani ga hoshī no ka? Sonotame ni subete o kakete miro!
Jibun to no sekai to notatakai ni…
ganbattemo ganbatte mo todokanai no ka to
itami ga nikushimi ni kawari-sōde mune ga ayashiku sawai deru yo
`sono mirai, itadaita!’
Dakedo nigeru ka nigenai ka wa jibun shidaina nda
shōbu wa Kokoro no oku no oku de sudeni hajimatte iru no sa
ganbareyo (ore no naka atsukute) motto (ganbatte miru nda)
nani ga hoshī ka shitte iru-sa
kitto katte yaruto daisu o futte mirai o ubaitore!
Mirai daisu (mayoi o furikitte) futte
mirai daisu (kōkai osorenaide) futte
subete kakero yo ubaitore yo
kimatta nda my choice! O mata se Open the gēto! !
Find more lyrics at asialyrics.com
未来DICE!! Lyrics English
Future DICE! !! Shake and shake baby
Future DICE! !! What kind of future is it?
Even if it’s a turbulence, even if it’s a trial, I’ll win.
Now the curtain goes up
Ha, running up the Star Road without hesitation! !!
In the endless wilderness, it’s a loneliness that stands alone
Sometimes I understand
A storm disturbs tomorrow (will disturb) Ikazuchi shining all night (dazzling)
Tearing it white, illuminating us
How far can I go to meet hope? oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
Time chases, I don’t want to be left behind
“I don’t forgive… I don’t want to be forgiven…!”
Even if you do your best
The pain seems to turn into hatred
But do your best, do your best
Hot feelings inside me
Surely if you win, roll the dice to capture the future!
It’s decided my choice!
Hesitantly leaning against the window (Hesitating) Who is thinking (yes)
Rather than swallowing the name
Are you ready? A big stage where I should stand, not yet hit the spot, not bright
Try again and again without losing
You just have to break it, with no mercy, with the heartbeat of anger and courage
I can not go anywhere? I want to find an exit oh
(Come on, time is now! Come on, time is now!)
Start driving in a dangerous way
“Even if this end is ruined”
It’s up to you to run away or not
The game has already started in the depths of the heart.
So do you want to escape?
It should be decided from now on
What do you want? For that reason, bet everything!
To fight against Sekai with myself…
Even if you do your best
The pain seems to turn into hatred, my chest is suspiciously loud
“I received that future!”
But it’s up to you to escape
The game has already started in the depths of the heart.
Good luck (it’s hot in me) More (let’s try hard)
I know what I want
Surely if you win, roll the dice to capture the future!
Future DICE (shake away the hesitation) Shake
Shake future DICE (don’t be afraid to regret)
Bet on everything, take it away
It’s decided my choice! Wait, Open the gate! !!
Find more lyrics at asialyrics.com
Noir*20 Lyrics – 未来DICE!!
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases