高波蹴散らし 日本海
ゴメが群れ飛ぶ ふるさと乙部港(おとべ)
漁場に向かう 兄に詫び
夢をチッキに 詰めこんだ
あれは あれは十五の 凍る夜
涙こらえた 夜汽車(きしゃ)の窓
苦労は男の 肥しだと
呑めば優しい 親父のことば
一心不乱 働いて
せかずあせらず 時を待つ
海に 海に突き出た くぐり岩
今も夕陽は 炎(も)えてるか
険しい山坂 駆け抜けた
誰が名付けた 乙部港(おとべ)の龍と
人生(たび)の支えは 鮪の岬(しびのさき)
遠くて近い 故郷(ふるさと)よ
唄う 唄う江差追分(おいわけ) 尺八(ふえ)の音に
今日も望郷 しのび酒
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
望郷乙部港 Lyrics Romanized
Takanami ke chirashi Nihonkai
gome ga mure tobu furusato Otobe-ko (oto be)
ryoba ni mukau ani ni wabi
yume o chikki ni tsumekonda
are wa are wa jugo no koru yoru
namida koraeta yogisha (ki sha) no mado
kuro wa otoko no koyashida to
nomeba yasashi oyaji no kotoba
isshinfuran hataraite
sekazu aserazu toki o matsu
umi ni umi ni tsukideta kuguri iwa
ima mo yuhi wa hono (mo) e teru ka
kewashi yamasaka kakenuketa
dare ga nadzuketa Otobe-ko (o tobe) no ryu to
jinsei (tabi) no sasae wa shibinosaki (shi bino saki)
tokute chikai furusato (furusato) yo
utau utau Esashi Oiwake (oi wake) shakuhachi (fue) no oto ni
kyo mo bokyo shinobi sake
Find more lyrics at asialyrics.com
望郷乙部港 Lyrics English
High wave kicking off the Sea of Japan
Hometown Otobe where sesame flock
Apologies to my brother heading to the fishing ground
I packed my dreams into a tick
That is the fifteen frozen nights
The window of the night train (Kisha) that held back tears
The hardship is the man’s fertilizer
Gentle if swallowed Father’s words
Work hard
Wait for the time without rushing
Kuguri rock protruding into the sea
Is the setting sun still burning?
Rushed through a steep mountain slope
Who named it the dragon of Otobe Port
The support of life is the cape of tuna (Shibinosaki)
Far and near, my hometown
Singing Esashi Oiwake (Oiwake) Shakuhachi (Flute) sound
Noboru Shinobi Sake today
Find more lyrics at asialyrics.com
窪田みゆき Lyrics – 望郷乙部港
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases