生(う)まれ島にいた頃は
蛍の灯(ともしび)が
導いてくれた
あなたが待つ場所へ
クバの樹の下へ
クバの樹の下へ
島を離れ 道別(わか)れ
光足(た)るこの街は
あなたの面影も
蛍の灯も
天(てん)の群(む)れ星(ぼし)も
何ひとつ見えない
月が昇る闇夜には
聴こえる島の唄
泣かせてください
あなたの面影が
にじんで消えるまで
にじんで消えるまで
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Rimi Natsukawa – 風結び
Rimi Natsukawa – 会いたい(想イ尓)
月の蛍 Lyrics Romanized
Nama (u ) mare shima ni ita koro wa
hotaru no akari (tomoshi bi) ga
michibiite kureta
anata ga matsu basho e
Kuba no ki no shita e
Kuba no ki no shita e
shima o hanare-do-betsu (Waka)re
-ko ashi (ta)ru kono machi wa
anata no omokage mo
hotaru no akari mo
ten (ten) no gun (mu)re hoshi (boshi) mo
nan hitotsu mienai
tsuki ga noboru yamiyo ni wa
kikoeru shima no uta
naka sete kudasai
anata no omokage ga
ni jin de kieru made
ni jin de kieru made
Find more lyrics at asialyrics.com
月の蛍 Lyrics English
When I was on a rare island
The firefly light (Tomoshibi)
Guided me
To the place you wait
Under the kuba tree
Under the kuba tree
Leave the island and go to Wakare
This town of light feet
Your image too
Firefly lights
The group of heavens and the stars
I can’t see anything
In the dark night when the moon rises
Hearing island song
Please make me cry
Your image
Until it bleeds and disappears
Until it bleeds and disappears
Find more lyrics at asialyrics.com
Rimi Natsukawa Lyrics – 月の蛍
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases