舞い落ちたその先に
居場所などあるのだろうか
人知れず散ってもなお
光り続けている
たゆたう時の葉よ
沈まずに流されて行け
雨に打たれたとて
この身を風に預け
自分任せに泳いで行け
遠ざかる面影は
食いしばり生きた証
大切に語らずに
守り続けている
ただよう時の葉よ
止まらずに流されて行け
夜につまずいても
必ず陽は昇る
朝に任せて進んで行け
あの地平が呼んでいる
明日へ行けと
涙を伝っては響き合う
揺らめく時の葉よ
弛まずに流されて行け
空に笑われても
この身を震わせて
自分任せに漕いで行け
たゆたう時の葉よ
沈まずに流されて行け
雨に打たれたとて
この身を風に預け
この身を震わせて
自分任せに生きて行け
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
半崎美子 – 草笛の声
半崎美子 – ロゼット～たんぽぽの詩～
時の葉 Lyrics Romanized
Mai ochita sono sakini
ibasho nado aru nodarou ka
hitoshirezu chitte mo nao
hikari tsudzukete iru
tayutau toki no ha yo
shizumazu ni nagasa rete ike
ame ni uta reta tote
kono mi o kaze ni azuke
jibun makase ni oyoide ike
tozakaru omokage wa
kuishibari ikita akashi
taisetsu ni katarazu ni
mamori tsudzukete iru
tadayo toki no ha yo
tomarazu ni nagasa rete ike
yoru ni tsumazuite mo
kanarazu hihanoboru
asa ni makasete susunde ike
ano chihei ga yonde iru
ashita e ike to
namida o tsutatte wa hibiki au
yurameku toki no ha yo
tayumazu ni nagasa rete ike
sora ni warawa rete mo
kono mi o furuwasete
jibun makase ni koide ike
tayutau toki no ha yo
shizumazu ni nagasa rete ike
ame ni uta reta tote
kono mi o kaze ni azuke
kono mi o furuwasete
jibun makase ni ikite ike
Find more lyrics at asialyrics.com
時の葉 Lyrics English
Beyond the fall
Is there a place to stay?
Even if it disperses unknowingly
Keeps shining
It’s a leaf when it sways
Be swept away without sinking
I was hit by the rain
Leave this body in the wind
Swim for yourself
The vestiges of moving away
Proof of clenching and living
Without talking carefully
Continue to protect
It’s a leaf of time
Don’t stop and let it flow
Even if you stumble at night
The sun will surely rise
Leave it to the morning and go ahead
That horizon is calling
Go to tomorrow
It resonates through tears
It’s a leaf when it sways
Let it flow without slackening
Even if you laugh in the sky
Shake this body
Row on your own
It’s a leaf when it sways
Be swept away without sinking
I was hit by the rain
Leave this body in the wind
Shake this body
Live on your own
Find more lyrics at asialyrics.com
半崎美子 Lyrics – 時の葉
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases