時の振り子を止めてごらん Lyrics – 尾崎亜美

時の振り子を止めてごらん 歌詞 Lyrics by 尾崎亜美

遠いあの日を　想い出してごらん
愛された日を　想い出してごらん
涙が頬を伝わる夜は　そっと
時の振り子を止めてごらん

雲がちっぽけな　あの子を追い越し
置き去りにした　赤いサンダル
小さな胸を染めた
叱られた声の　優しさに泣いた

心細さと　ぬくもり
宝物にした日
誰もがきっと　未来への時計だと思う
だから　Walk　again

夢の扉を開けて
迷い子のように　夜明けが遠くて
闘う事が　美しさだと
抱きしめられたい夜

愛する事に　臆病になった
そんな心の振り子を
もう一度　揺らして
誰もがきっと　未来への時計だと思う

だから　love　again
夢の扉を開けて
遠いあの日を　想い出してごらん
愛された日を　想い出してごらん

涙が頬を伝わる夜は　そっと
時の振り子を止めてごらん
遠いあの日を　想い出してごらん
愛された日を　想い出してごらん

遠いあの日を……
愛された日を……
Find more lyrics at asialyrics.com

時の振り子を止めてごらん Lyrics Romanized

Toi ano hi o omoide sh#te goran
aisa reta hi o omoide sh#te goran
namida ga hoho o tsutawaru yoru wa sotto
-ji no furiko o tomete goran

kumo ga chippokena ano ko o oikoshi
okizari ni shita akai sandaru
chisana mune o someta
shikara reta koe no yasashi-sa ni naita

kokoroboso-sa to nukumori
takaramono ni shita hi
daremoga kitto mirai e no tokeida to omou
dakara Walk again

yume no tobirawoakete
mayoigo no yo ni yoake ga tokute
tatakau koto ga utsukushi-sada to
dakishime raretai yoru

aisuru koto ni okubyo ni natta
son’na kokoro no furiko o
moichido yurashite
daremoga kitto mirai e no tokeida to omou

dakara love again
yume no tobirawoakete
toi ano hi o omoide sh#te goran
aisa reta hi o omoide sh#te goran

namida ga hoho o tsutawaru yoru wa sotto
-ji no furiko o tomete goran
toi ano hi o omoide sh#te goran
aisa reta hi o omoide sh#te goran

toi ano hi o……
aisa reta hi o……
Find more lyrics at asialyrics.com

時の振り子を止めてごらん Lyrics English

Remember that distant day
Remember the day you were loved
The night when tears run down my cheeks gently
Stop the pendulum of time

Overtaking that child with tiny clouds
Left-behind red sandals
Dyed a small breast
I cried for the kindness of the scolded voice

Mindness and warmth
The day I made it a treasure
I think everyone is surely a watch for the future
That’s why Walk again

Open the door of your dreams
Like a lost child, the dawn is far away
When fighting is beauty
The night you want to be hugged

Being timid to love
Such a pendulum of the heart
Shake it again
I think everyone is surely a watch for the future

That’s why love again
Open the door of your dreams
Remember that distant day
Remember the day you were loved

The night when tears run down my cheeks gently
Stop the pendulum of time
Remember that distant day
Remember the day you were loved

That distant day …
A loved day …
Find more lyrics at asialyrics.com

尾崎亜美 Lyrics – 時の振り子を止めてごらん

尾崎亜美

時の振り子を止めてごらん