中央病院の前で高校生が
なんて激しくディープなキッスを何度もしていた
中華街で飲茶をしていたら
なんと炎の料理人 周冨徳が前を横切った
(流れを変えよう そうすればなんとかなる)
なんかいいことありそうな気がする
そんな昼下がり
COOOOL 元町プールの水より冷たい汗
凍りついて固まって石みたいな脳みそ
真夏のおひさまよ やわらかくして下さい
(流れを変えよう そうすればなんとかなる)
なんかいいことありそうな気がする
そんな昼下がり
石川町駅の改札で中学生が
なんて激しくディープなキッスを何度もしていた
関帝廟でお祈りしていたら
なんと炎の料理人 周冨輝が前を横切った
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Crazy Ken Band – ガールフレンド
Crazy Ken Band – 金龍酒家(チンロンジュウジャ)
昼下がり Lyrics Romanized
Chuobyoin no mae de kokosei ga
nante hageshiku dipuna kissu o nando mo sh#te ita
chukamachi de yamucha o sh#te itara
nanto hono no ryorijin Shu Tomi toku ga mae o yokogitta
(nagare o kaeyou so sureba nantoka naru)
nanka i koto ari-sona ki ga suru
son’na hirusagari
COOOOL Motomachi puru no mizu yori tsumetai ase
koritsuite katamatte ishi mitaina nomiso
manatsu no o Hisa ma yo yawarakaku sh#te kudasai
(nagare o kaeyou so sureba nantoka naru)
nanka i koto ari-sona ki ga suru
son’na hirusagari
Ishikawa-cho-eki no kaisatsu de chugakusei ga
nante hageshiku dipuna kissu o nando mo sh#te ita
-seki teibyo de oinori sh#te itara
nanto hono no ryorijin Shu Tomi teru ga mae o yokogitta
Find more lyrics at asialyrics.com
昼下がり Lyrics English
A high school student in front of the central hospital
What a fierce and deep kiss I was doing many times
If you were drinking dim sum in Chinatown
What a flame cook Zhou Tomitoku crossed in front
(Let’s change the flow and it will be manageable)
I feel like something good
Such an afternoon
COOOOL Sweat colder than the water in the Motomachi pool
A brain that freezes and hardens and looks like a stone
Midsummer Ohisama, please be soft
(Let’s change the flow and it will be manageable)
I feel like something good
Such an afternoon
Junior high school students at the ticket gate of Ishikawacho Station
What a fierce and deep kiss I was doing many times
If you were praying at the Seki Emperor’s Mausoleum
What a flame cook, Zhou Tomiki crossed in front
Find more lyrics at asialyrics.com
Crazy Ken Band Lyrics – 昼下がり
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases