春待つ花のように Lyrics – GARNET CROW

春待つ花のように 歌詞 Lyrics by GARNET CROW

哀しみのOphelia 燦然と輝いた愛の言葉に
心躍らせてまだみえない未来つくりあげて ただ信じていた
共に愛しあった互い想いながら何故にすれ違う
深い悲しみは至福(しあわせ)を糧に育つもの…

心には手のひらをかえすように裏切るくせがあり
今自分のものでさえ持て余しては途方に暮れる
春待つ花のように
ひたむきに生きることできるなら

もう一度君に出逢いたいよ
愛しすぎぬようにそっと季節を巡らせて
風にゆれる波が誘うあの海へと続くこの河
君が好きだった夕暮れにあかく染まってく

心には刻まれた痛みを忘れられぬこともあり
目の前のものでさえ信じられず揺らいでいるよ
春待つ花のように
この冬をこえること叶うなら

君のいない何処か遠い空の下(もと)へ飛んでゆきたい
忘れること出来ぬのなら
春待つ花のように
ひたすらに空へ向かえるなら

雨の降る日々も永い夢の一日となるでしょう
涙隠すための
春待つ花のように
ひたむきに生きることできるなら

もう一度君に出逢いたいよ
愛しすぎぬようにそっと季節を巡らせて
Find more lyrics at asialyrics.com

春待つ花のように Lyrics Romanized

Kanashimi no ofiria sanzen to kagayaita ai no kotoba ni
kokoro odora sete mada mienai mirai tsukuriagete tada shinjite ita
tomoni aishi atta tagai omoinagara naniyueni surechigau
f#kai kanashimi wa shif#ku (shiawase) o kate ni sodatsu mono…

kokoro ni wa tenohira o kaesu yo ni uragiru kuse ga ari
ima jibun no monode sae moteamashite wa tohonikureru
harumatsu hananoyoni
hitamuki ni ikirukoto dekirunara

moichido kimi ni deaitai yo
itoshi suginu yo ni sotto kisetsu o megurasete
-fu ni yureru nami ga izanau ano umi e to tsudzuku kono kawa
kimigasukidatta yugure ni akaku somatte ku

kokoro ni wa kizama reta itami o wasure rarenu koto mo ari
-me no mae no monode sae shinji rarezu yuraide iru yo
harumatsu hananoyoni
kono fuyu o koeru koto kanaunara

kimi no inai doko ka toi sora no shita (moto) e tonde yukitai
wasureru koto dekinu nonara
harumatsu hananoyoni
hitasura ni sora e mukaerunara

ame no furu hibi mo nagai yume no tsuitachi to narudeshou
namida kakusu tame no
harumatsu hananoyoni
hitamuki ni ikirukoto dekirunara

moichido kimi ni deaitai yo
itoshi suginu yo ni sotto kisetsu o megurasete
Find more lyrics at asialyrics.com

春待つ花のように Lyrics English

Ophelia of sorrow In the words of love shining brightly
I was excited to create a future that I couldn’t see yet, I just believed
Why do we pass each other while thinking about each other that we loved each other
Deep sorrow grows on bliss …

My heart has a habit of betraying my palm
I’m at a loss if I can’t even carry my own
Like a flower waiting for spring
If you can live single-mindedly

I want to see you again
Gently go around the seasons so as not to love too much
This river leading to that sea invited by the waves swaying in the wind
It’s dyed at dusk that you liked

Sometimes I can’t forget the pain in my heart
Even the one in front of me is unbelievably shaking
Like a flower waiting for spring
If it will come true beyond this winter

I want to fly under (original) somewhere far away without you
If you can’t forget
Like a flower waiting for spring
If you can just go to the sky

Rainy days will be a long dream day
To hide tears
Like a flower waiting for spring
If you can live single-mindedly

I want to see you again
Gently go around the seasons so as not to love too much
Find more lyrics at asialyrics.com

GARNET CROW Lyrics – 春待つ花のように

GARNET CROW

春待つ花のように