星祭りの夜 君を殺しに行く Lyrics – STARMARIE

星祭りの夜 君を殺しに行く 歌詞 Lyrics by STARMARIE

星祭りの夜なら　君を殺すには最適だ
簡単　遠くから　人混み紛れ 徐々に距離を詰めてく
星祭りの夜には　お粧ししてくるだろう
ごめん恨みなどないが　世の中とはいつも不条理なものだよ

誰にも知られない　僕は殺し屋
だけど君に出会い密かに高鳴る鼓動を　感じていた
殺したい…
このステップが　いつかスキップに変わり

ミッションどころじゃなくなった
ピストル撃ったら　あれ？ハートの銃弾
子供たちに囲まれて「おっさん　それが恋っていうんだぜ」
君のことを好きになったみたいさ

星祭りの夜なら　君を見失ってあげる
3番ホームから汽車に乗りな　この街から逃げ出せ
星祭りの夜には　君と手を繋ぎたいな
ごめん望みなどしない　人生とはとても不平等なものだよ

誰でも構わずに　僕は殺した
だけど君に出会い何だか窮屈な衝動　感じたんだ
殺せない…
このステップが　いつかスキップに変わり

ミッションどころじゃなくなった
ピストル撃ったら　あれ？ハートの銃弾
子供たちに囲まれて「おっさん　それは行くっきゃないぜ」
男だったら　一発で射止めて

君を殺したい　殺してはいけない
花火が彩って　頬　染まり
引き金を引いたら　心まで惹かれた
合図は9発目の　スターマイン

星祭りの夜　君はまだ知らない
チャンスは1度　さぁ射程圏内
このステップが　いつかスキップに変わり
ミッションどころじゃなくなった

ピストル撃ったら あれ？ハートの銃弾
子供たちに囲まれて「おっさん　それが恋っていうんだぜ」
君を撃つのは　どちらのピストルか
Find more lyrics at asialyrics.com

星祭りの夜 君を殺しに行く Lyrics Romanized

Hoshi matsurinoyorunara kimi o korosu ni wa saitekida
kantan toku kara hitogomi magire jojoni kyori o tsumete ku
-boshi matsurinoyoru ni wa o 粧 Shi sh#te kurudarou
gomen urami nado naiga yononaka to wa itsumo fujorina monoda yo

darenimo shira renai boku wa koroshi-ya
dakedo kimi ni deai hisoka ni takanaru kodo o kanjite ita
koroshitai…
kono suteppu ga itsuka sukippu ni kawari

misshon dokoro janaku natta
pisutoru uttara are? Hato no judan
kodomo-tachi ni kakoma rete `ossan sore ga koi tte iu nda ze’
kimi no koto o suki ni natta mitai-sa

-boshi matsurinoyorunara kimi o miushinatte ageru
3-ban homu kara kisha ni norina kono machi kara nigedase
-boshi matsurinoyoru ni wa kimi to te o tsunagitai na
gomen nozomi nado shinai jinsei to wa totemo fubyodona monoda yo

dare demo kamawazu ni boku wa koroshita
dakedo kimi ni deai nandaka kyukutsuna shodo kanjita nda
korosenai…
kono suteppu ga itsuka sukippu ni kawari

misshon dokoro janaku natta
pisutoru uttara are? Hato no judan
kodomo-tachi ni kakoma rete `ossan soreha iku kkya nai ze’
otokodattara ippatsu de itomete

kimi o koroshitai koroshite wa ikenai
hanabi ga irodotte hoho somari
hikigane o hiitara kokoro made hika reta
aizu wa 9 patsume no sutamain

-boshi matsurinoyoru kimi wa mada shiranai
chansu wa 1-do sa~a shatei ken’nai
kono suteppu ga itsuka sukippu ni kawari
misshon dokoro janaku natta

pisutoru uttara are? Hato no judan
kodomo-tachi ni kakoma rete `ossan sore ga koi tte iu nda ze’
kimi o utsu no wa dochira no pisutoru ka
Find more lyrics at asialyrics.com

星祭りの夜 君を殺しに行く Lyrics English

It’s the best way to kill you on a star festival night
Easy, crowded from afar, gradually closing the distance
She will be dressing up on the night of the Star Festival
I’m sorry I don’t have a grudge, but the world is always absurd.

No one knows I’m a hitman
But when I met you, I felt the beating heartbeat secretly
want to kill…
This step turns her into a skip someday

It’s no longer a mission
If you shoot a pistol, what? Heart bullet
Surrounded by children, “Uncle she says it’s in love.”
I think I like you

I’ll lose sight of you on the night of the star festival
Take the train from Platform 3 and escape from this city
I want to hold hands with you on the night of the star festival
I’m sorry I don’t want it. Life is very unequal.

I killed anyone
But when I met you, I felt a cramped urge.
I can’t kill …
This step turns into a skip someday

It’s no longer a mission
If you shoot a pistol, what? Heart bullet
Surrounded by children, “Old man, that must go”
If you are a man, shoot with one shot

I want to kill you, don’t kill
Fireworks are colored and cheeks are dyed
When I pulled the trigger, I was attracted to my heart
The signal is his 9th star mine

Star Festival Night You don’t know yet
One chance is within range
This step turns into a skip someday
It’s no longer a mission

What if I shoot a pistol? Heart bullet
Surrounded by children, “Old man, that’s what I’m in love with.”
Which pistol is she shooting you?
Find more lyrics at asialyrics.com

STARMARIE Lyrics – 星祭りの夜 君を殺しに行く

STARMARIE

星祭りの夜 君を殺しに行く