一度目はあやまちでおわっても
めぐり逢えば なおさら 罪ぶかく
身も心も 愛の底に堕ちてゆく
あゝあやまちの償いは
身を切るような 別れでした
だめよ あなた 愛称(なまえ)など呼ばないで
昔のひとの ままでいて
純愛もあやまちも火遊びも
通り過ぎた恋なら同じよに
昔のひと そんなふうに呼ぶけれど
あゝあれほどに溺れあい
血の出るような 別れでした
だめよ あなた 見られたらこまるでしょ
昔の女 それでいい
あゝあやまちの償いは
身を切るような 別れでした
だめよ あなた くちびるに触れないで
昔のひとで おわれない
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
モングン – 流れ星
モングン – ひとつ星
昔のひと Lyrics Romanized
Ichido me wa ayamachi de owatte mo
meguri aeba naosara tsumibukaku
mimokokoromo ai no soko ni ochite yuku
a ayamachi no tsugunai wa
mi o kiru yona wakaredeshita
dame yo anata aisho (na mae) nado yobanaide
mukashi no hito no mama de ite
jun’ai mo ayamachi mo hiasobi mo
torisugita koinara onaji yo ni
mukashi no hito son’nafuni yobukeredo
a are hodo ni obore ai
chi no deru yona wakaredeshita
dame yo anata mi raretara komarudesho
mukashi no on’na sorede i
a ayamachi no tsugunai wa
mi o kiru yona wakaredeshita
dame yo anata kuchibiru ni sawarenai de
mukashi no hito de owa renai
Find more lyrics at asialyrics.com
昔のひと Lyrics English
Even if you finish the first time with a mistake
If you meet me, it’s even more sinful
Both body and mind fall to the bottom of love
Ah, the atonement for Ayamachi
It was a farewell
No, don’t call your nickname
Staying with the old people
Pure love, mischief, playing with fire
Same for love that has passed
An old person, though I call it that way
Ah, drowning so much
It was a bloody farewell
No, if you can see it
Old woman, that’s fine
Ah, the atonement for Ayamachi
It was a farewell
No, don’t touch your lips
Not covered by old people
Find more lyrics at asialyrics.com
モングン Lyrics – 昔のひと
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases