明知 (Ming Zhi) Lyrics – Lin Shan (林姍)

明知 (Ming Zhi) 歌词 Lyrics by Lin Shan (林姍)

三立電視台 甘味人生 (重播版) 片尾曲
遇見你的時　我對你無注意
一步一步　我眼內只有你
溫柔的話語 付出的熱情　愛你一心一意

你離開的時　是天袂光的時
心情已經　漸漸變做寒天
心酸的滋味 寂寞的暗暝　月光閃閃爍爍
明知我 明知你　明知你的心意

風淒淒 雨綿綿　夢中的痛袂止
陪你扮戲　忘記我自己
傷心的目屎　是淡薄的犧牲
明知我 明知你　明知你的心意

風淒淒 雨綿綿　夢中的痛袂止
思念袂停 才乎你騙騙去　我的心  為什麼有你
我的心　為什麼……有你
——————————————

17745/《明知》Bîng-tsai
林姍Lîm San
拄著你的時
tú-tio̍h lí ê sî

我對你無注意
guá tuì lí bô tsù-ì
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo

我眼內只有你
guá gán-lāi tsí-ū lí
溫柔的話語
un-jiû ê uē-gí

付出的熱情
hù-tshut ê jia̍t-tsîng
愛你一心一意
ài lí tsi̍t-sim tsi̍t-ì

你離開的時 
lí lī-khui ê sî  
是天欲光的時
sī thinn bueh kng ê sî

心情已經 
sim-tsîng í-king  
漸漸變做寒天
tsiām-tsiām piàn-tsò kuânn-thinn

心酸的滋味 
sim-sng ê tsu-bī  
寂寞的暗暝
tsi̍k-bo̍k ê àm-mî

月光閃閃爍爍
gue̍h-kng siám-siám-sih-sih
明知我
bîng-tsai guá

明知你
bîng-tsai lí
明知你的心意
bîng-tsai lí ê sim-ì

風淒淒
hong tshe-tshe
雨綿綿
hōo mî-mî

夢中的疼袂止
bāng-tiong ê thiànn buē-tsí
陪你搬戲
puê lí puann-hì

袂記我家己
buē-kì guá ka-kī
傷心的目屎
siong-sim ê ba̍k-sái

是淡薄的犧牲 
sī tām-po̍h ê hi-sing
明知我
bîng-tsai guá

明知你
bîng-tsai lí
明知你的心意
bîng-tsai lí ê sim-ì

風淒淒
hong tshe-tshe
雨綿綿
hōo mî-mî

夢中的疼袂止
bāng-tiong ê thiànn buē-tsí
思念袂停 
su-liām buē-thîng

才予你騙騙去
tsiah hōo lí phiàn-phiàn khì
我的心 
guá ê sim  

為啥物有你
uī-siánn-mih ū lí
Find more lyrics at asialyrics.com

明知 (Ming Zhi) Lyrics Pinyin

Sanli dianshitai ganwei rensheng (chongbo ban) pianwei qu
yujian ni de shi wo dui ni wu zhuyi
yibu yibu wo yan nei zhiyou ni
wenrou de huayu fuchu de reqing ai ni yixinyiyi

ni likai de shi shi tian mei guang de shi
xinqing yijing jianjian bian zuo hantian
xinsuan de ziwei jimo de an ming yueguang shanshan shuoshuo
mingzhi wo mingzhi ni mingzhi ni de xinyi

feng qi qi yu mianmian mengzhong de tong mei zhi
pei ni ban xi wangji wo ziji
shangxin de mu shi shi danbo de xisheng
mingzhi wo mingzhi ni mingzhi ni de xinyi

feng qi qi yu mianmian mengzhong de tong mei zhi
sinian mei ting cai hu ni pian pian qu wo de xin  weisheme you ni
wo de xin weisheme……you ni
——————————————

17745/“mingzhi”Bing-tsai
lin shan Lim San
zhuzhe ni de shi
tu-tio̍h li e si

wo dui ni wu zhuyi
gua tui li bo tsu-i
yibu yibu
tsi̍t-poo-tsi̍t-poo

wo yan nei zhiyou ni
gua gan-lai tsi-u li
wenrou de huayu
un-jiu e ue-gi

fuchu de reqing
hu-tshut e jia̍t-tsing
ai ni yixinyiyi
ai li tsi̍t-sim tsi̍t-i

ni likai de shi 
li li-khui e si  
shi tian yu guang de shi
si thinn bueh kng e si

xinqing yijing 
sim-tsing i-king  
jianjian bian zuo hantian
tsiam-tsiam pian-tso kuann-thinn

xinsuan de ziwei 
sim-sng e tsu-bi  
jimo de an ming
tsi̍k-bo̍k e am-mi

yueguang shanshan shuoshuo
gue̍h-kng siam-siam-sih-sih
mingzhi wo
bing-tsai gua

mingzhi ni
bing-tsai li
mingzhi ni de xinyi
bing-tsai li e sim-i

feng qi qi
hong tshe-tshe
yu mianmian
hoo mi-mi

mengzhong de teng mei zhi
bang-tiong e thiann bue-tsi
pei ni ban xi
pue li puann-hi

mei ji wojia ji
bue-ki gua ka-ki
shangxin de mu shi
siong-sim e ba̍k-sai

shi danbo de xisheng 
si tam-po̍h e hi-sing
mingzhi wo
bing-tsai gua

mingzhi ni
bing-tsai li
mingzhi ni de xinyi
bing-tsai li e sim-i

feng qi qi
hong tshe-tshe
yu mianmian
hoo mi-mi

mengzhong de teng mei zhi
bang-tiong e thiann bue-tsi
sinian mei ting 
su-liam bue-thing

cai yu ni pian pian qu
tsiah hoo li phian-phian khi
wo de xin 
gua e sim  

wei sha wu you ni
ui-siann-mih u li
Find more lyrics at asialyrics.com

明知 (Ming Zhi) Lyrics English

三立電視台 甘味人生 (重播版) 片尾曲
遇見你的時　我對你無注意
一步一步　我眼內只有你
溫柔的話語 付出的熱情　愛你一心一意

你離開的時　是天袂光的時
心情已經　漸漸變做寒天
心酸的滋味 寂寞的暗暝　月光閃閃爍爍
明知我 明知你　明知你的心意

風淒淒 雨綿綿　夢中的痛袂止
陪你扮戲　忘記我自己
傷心的目屎　是淡薄的犧牲
明知我 明知你　明知你的心意

風淒淒 雨綿綿　夢中的痛袂止
思念袂停 才乎你騙騙去　我的心  為什麼有你
我的心　為什麼……有你
——————————————

17745/《明知》Bîng-tsai
林姍Lîm San
拄著你的時
tú-tio̍h lí ê sî

我對你無注意
guá tuì lí bô tsù-ì
Step by step
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo

我眼內只有你
guá gán-lāi tsí-ū lí
溫柔的話語
un-jiû ê uē-gí

付出的熱情
hù-tshut ê jia̍t-tsîng
愛你一心一意
ài lí tsi̍t-sim tsi̍t-ì

你離開的時 
lí lī-khui ê sî  
是天欲光的時
sī thinn bueh kng ê sî

心情已經 
sim-tsîng í-king  
漸漸變做寒天
tsiām-tsiām piàn-tsò kuânn-thinn

心酸的滋味 
sim-sng ê tsu-bī  
寂寞的暗暝
tsi̍k-bo̍k ê àm-mî

月光閃閃爍爍
gue̍h-kng siám-siám-sih-sih
明知我
bîng-tsai guá

明知你
bîng-tsai lí
明知你的心意
bîng-tsai lí ê sim-ì

風淒淒
hong tshe-tshe
雨綿綿
hōo mî-mî

夢中的疼袂止
bāng-tiong ê thiànn buē-tsí
陪你搬戲
puê lí puann-hì

袂記我家己
buē-kì guá ka-kī
傷心的目屎
siong-sim ê ba̍k-sái

是淡薄的犧牲 
sī tām-po̍h ê hi-sing
明知我
bîng-tsai guá

明知你
bîng-tsai lí
明知你的心意
bîng-tsai lí ê sim-ì

風淒淒
hong tshe-tshe
雨綿綿
hōo mî-mî

夢中的疼袂止
bāng-tiong ê thiànn buē-tsí
思念袂停 
su-liām buē-thîng

才予你騙騙去
tsiah hōo lí phiàn-phiàn khì
My heart 
guá ê sim  

為啥物有你
uī-siánn-mih ū lí
Find more lyrics at asialyrics.com

Lin Shan (林姍) Lyrics – 明知 (Ming Zhi)

Lin Shan (林姍)

明知 (Ming Zhi)