真夜中にきみにあてて書いた手紙は破り捨てた
きみと過ごしたすべての愛しい日々が目の前にある
風の音 雲の切れ間からさしこむ光
きみと並んで眺め 笑いあった幼い記憶
坂道を駆け上がるきみの後ろ姿 息きらし
名前呼んで追いかけた遠いあの夏の夕暮れ
少し背伸びして夢を熱く語り合ったり
ふたりならどんなことでも叶えられる気がした
旅立つきみの上を月が照らす
僕はここで僕の道を歩いていくだろう
離れていてもきみの声が僕のこころに
僕の声がきみのこころに届くのならば
ぼくたちは強く歩きだせる
きみが何気なくくれた言葉たちがキラリ輝き
迷う弱い僕のこころの中を照らし勇気くれる
紅く燃え上がる夕焼け 揺れる長い影
きみと並んで泣いて 笑いあった大切な日々
僕はいつもきみのことを想っている
きみの夢が叶うことをあの星に願う
きみが離れていても健やかであるように
きみは離れていても笑っていられるように
きみは僕の大事な友達
旅立つきみの上を月が照らす
僕はここで僕の道を歩いていくだろう
離れていてもきみの声が僕のこころに
僕の声がきみのこころに届くのならば
きみが離れていても健やかであるように
きみが離れていても笑っていられるように
きみは僕の大事な友達
僕たちは強く歩き出せる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
布袋寅泰 – TWO OF US
中森明菜 – リ・フ・レ・イ・ン
旅立ちの歌 Lyrics Romanized
Mayonaka ni kimi ni atete kaita tegami wa yaburi suteta
kimi to sugoshita subete no itoshi hibi ga me no mae ni aru
Kazenooto kumo no kirema kara sashikomu hikari
kimi to narande nagame warai atta osanai kioku
sakamichi o kake agaru kimi no ushirosugata iki kirashi
namae yonde oikaketa toi ano natsu no yugure
sukoshi senobi sh#te yume o atsuku katariattari
futarinara don’na kotode mo kanae rareru ki ga shita
tabidatsu kimi no ue o tsuki ga terasu
boku wa koko de boku no michi o aruite ikudarou
hanarete ite mo kimi no koe ga boku no kokoro ni
boku no koe ga kimi no kokoro ni todoku nonaraba
boku-tachi wa tsuyoku aruki daseru
kimi ga nanigenaku kureta kotoba-tachi ga kirari kagayaki
mayou yowai boku no kokoro no naka o terashi yuki kureru
akaku moeagaru yuyake yureru nagai kage
kimi to narande naite warai atta taisetsuna hi 々
Boku wa itsumo kimi no koto o omotte iru
kimi no yume ga kanau koto o ano hoshi ni negau
kimi ga hanarete ite mo sukoyakadearu yo ni
kimi wa hanarete ite mo waratte i rareru yo ni
kimi wa boku no daijina tomodachi
tabidatsu kimi no ue o tsuki ga terasu
boku wa koko de boku no michi o aruite ikudarou
hanarete ite mo kimi no koe ga boku no kokoro ni
boku no koe ga kimi no kokoro ni todoku nonaraba
kimi ga hanarete ite mo sukoyakadearu yo ni
kimi ga hanarete ite mo waratte i rareru yo ni
kimi wa boku no daijina tomodachi
bokutachi wa tsuyoku aruki daseru
Find more lyrics at asialyrics.com
旅立ちの歌 Lyrics English
I tore the letter I wrote to you in the middle of the night
All the dear days I spent with you are in front of me
The sound of the wind, the light that shines through the clouds
View alongside you, a young memory of laughing
Your back view running up the slope
That distant summer dusk that I called my name and chased
Stretch a little and talk about dreams hotly
I felt that they could do anything
The moon illuminates you on your journey
I will walk my way here
Your voice is in my heart even if you are far away
If my voice reaches your heart
We can start walking strongly
The words you casually gave me shine
It illuminates my weak heart and gives me courage
A red burning sunset, a long swaying shadow
Important days when I cried alongside you and laughed
I’m always thinking of you
I hope that star will make your dream come true
So that you are healthy even if you are away
So that you can laugh even if you are away
You are my dear friend
The moon illuminates you on your journey
I will walk my way here
Your voice is in my heart even if you are far away
If my voice reaches your heart
So that you are healthy even if you are away
So that you can laugh even if you are away
You are my dear friend
We can start walking strongly
Find more lyrics at asialyrics.com
正山陽子 Lyrics – 旅立ちの歌
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases