旅の途中 Lyrics – インナージャーニー

夜行バスに乗って僕らは遠い遠い旅に出ました
目的地は無い　誰も眠らない
あるのは地図と少しのコインだけ
24時を超えて僕らは深い深い夜の向こうへ

けれど構わない　誰も知らない
名前の無い秘密の場所へ向かう
僕らは旅の途中さ　ゆっくり寄り道でもしながら
なんでもない当たり前になった

夕日を見て泣いたりするのだ
僕らは旅の途中さ　誰かに道を聞いてもいいんだぜ
風や海や山や川が
いつかのユートピアを教えてくれるはずだ

一歩一歩踏みしめるこの大地の何世紀も前の記憶を忘れちゃならない
忘れることはできないだろう
過ぎる街並みに今までの悲しみを置いていく
きっと明日の今頃には大好きな街へ帰れるはず

僕らの旅の終わりは誰にも言わずにトランクにしまうよ
明日の朝はもう少しだけ
楽に息が吸えるようになるさ
僕らは旅の途中さ優しくなれなくてもいいんだぜ

消えてしまう美しい世界を忘れずにいられたなら
僕らは旅の途中さ誰かに道をきいてもいいんだぜ
風や海や山や川が
いつかのユートピアを教えてくれるはずだ
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

旅の途中 Lyrics Romanized

Yokobasu ni notte bokura wa toi toi tabi ni demashita
mokutekichi wa nai dare mo nemuranai
aru no wa chizu to sukoshi no koin dake
24-ji o koete bokura wa f#kai f#kai yorunomuko e

keredo kamawanai daremoshiranai
namae no nai himitsu no basho e mukau
bokuraha tabi no tochu-sa yukkuri yorimichi de moshinagara
nan demonai atarimae ni natta

yuhi o mite nai tari suru noda
bokuraha tabi no tochu sa dareka ni michi o kiite mo i nda ze
-fu ya umi ya yama ya kawa ga
itsuka no yutopia o oshiete kureru hazuda

ippoippo fumishimeru kono daichi no nanseiki mo mae no kioku o wasurecha naranai
wasureru koto wa dekinaidarou
sugiru machinami ni ima made no kanashimi o oite iku
kitto ashita no imagoro ni wa daisukina machi e kaereru hazu

bokura no tabi no owari wa darenimo iwazu ni toranku ni shimau yo
asunoasa wa mosukoshi dake
raku ni iki ga sueru yo ni naru-sa
bokuraha tabi no tochu sa yasashiku narenakute mo i nda ze

kiete shimau utsukushi sekai o wasurezu ni i raretanara
bokuraha tabi no tochu sa dareka ni michi o kite mo i nda ze
-fu ya umi ya yama ya kawa ga
itsuka no yutopia o oshiete kureru hazuda
Find more lyrics at asialyrics.com

旅の途中 Lyrics English

We took a night bus and embarked on a distant journey
There is no destination, no one sleeps
There are only maps and a few coins
Beyond 24 o’clock we go beyond the deep, deep night

But no one knows
Head to a secret place without a name
We are in the middle of a trip, slowly taking a detour
It became a matter of course

I cry when I see the sunset
We are in the middle of a trip. You can ask someone for directions.
The wind, the sea, the mountains, the river
Should tell you someday utopia

Don’t forget the centuries-old memories of this land, step by step
I can’t forget
Putting the sadness of the past in the passing cityscape
I’m sure I can go back to my favorite city by this time tomorrow

The end of our journey will be in the trunk without telling anyone
A little more tomorrow morning
You will be able to breathe comfortably
We don’t have to be kind during the trip

If you can’t forget the beautiful world that disappears
We’re on a journey, it’s okay to ask someone
The wind, the sea, the mountains, the river
Should tell you someday utopia
Find more lyrics at asialyrics.com

インナージャーニー Lyrics – 旅の途中

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=mRUfbc_iwWQ

インナージャーニー

旅の途中