新しい日々 (Atarashii Hibi) Lyrics – THE BANANA MONKEYS

新しい日々 (Atarashii Hibi) 歌詞 Lyrics by THE BANANA MONKEYS

二度とむかえたくない
つもりでいる今日も
逃げたくなる

自分で見せてた情けない姿も
何度後悔すれば懲りんだろう？

怖かった譲れなかった
情けない気持ちで背を向け走ってく

雨にも負けて風にも飛ばされて
間違えたくらいで終わりでいいのかい？
たくさんだよな、ああもう沢山の
忘れたいあの日もいずれ笑えるだろう
白いままで白いままで塗り替えてく
新しい日々よ

暗い部屋に灯した
画面の明かり
ちょっと遠く見えた

淋しそうな顔できないだけでさ
そんな強くないのは分かってよ

妬（ねた）んでた許せなかった
ひねくれた気持ちで歪（ゆが）んで走ってく

雨にも負けず風にも飛ばされず
諦めがつくほど出来ていたのかい？
散々だよな、ああもう散々に
傷ついて転んだ日々も抱きしめよう
白いままで白いままで塗り替えてく
新しい日々よ

失くすものは何もない
だからどんなに明日が怖くても

雨にも負けず風にも飛ばされず
諦めがつくほど出来ていたのかい？

散々だよな、ああもう散々に
傷ついて転んだ日々も、日々も

雨にも負けて風にも飛ばされて
間違えたくらいで終わりでいいのかい？
たくさんだよな、ああもう沢山の
忘れたいあの日もいずれ笑えるだろう
白いままで白いままで塗り替えてく

新しい日々よ
Find more lyrics at asialyrics.com

新しい日々 (Atarashii Hibi) Lyrics Romanized

Nidoto mukaetakunai
tsumori de iru kyō mo
nigetaku naru

jibun de mise teta nasakenai sugata mo
nando kōkai sureba korindarou?

Kowakatta yuzurenakatta
nasakenai kimochi de se o muke hashitte ku

ame ni mo makete kaze ni mo tobasa rete
machigaeta kuraide owaride ī no kai?
Takusanda yo na, ā mō takusan no
wasuretai ano hi mo izure waraerudarou
shiroi mama de shiroi mama de nurikaete ku
atarashī hibi yo

kurai heya ni tomoshita
gamen no akari
chotto tōku mieta

sabishi-sōna kao dekinai dakede sa
son’na tsuyokunai no wa wakatte yo

妬 (Neta) ndeta yurusenakatta
hinekureta kimochi de hizumi (yu ga)nde hashitte ku

amenimomakezu-fū ni mo tobasa rezu
akirame ga tsuku hodo dekite ita no kai?
Sanzanda yo na, ā mō sanzan ni
kizutsuite koronda hibi mo dakishimeyou
shiroi mama de shiroi mama de nurikaete ku
atarashī hibi yo

shitsu kusu mono wa nanimonai
dakara don’nani ashita ga kowakute mo

amenimomakezu-fū ni mo tobasa rezu
akirame ga tsuku hodo dekite ita no kai?

Sanzanda yo na, ā mō sanzan ni
kizutsuite koronda hibi mo, hibi mo

ame ni mo makete kaze ni mo tobasa rete
machigaeta kuraide owaride ī no kai?
Takusanda yo na, ā mō takusan no
wasuretai ano hi mo izure waraerudarou
shiroi mama de shiroi mama de nurikaete ku

atarashī hibi yo
Find more lyrics at asialyrics.com

新しい日々 (Atarashii Hibi) Lyrics English

I don’t want to come back again
I’m planning on today
I want to run away

Even the miserable appearance that I showed myself
How often do you regret it?

I was scared
Run backwards with pity

Losing rain and being blown by the wind
Is it okay to make a mistake and end?
There are many, oh many
I’ll be laughing that day I want to forget
Repaint as it is white
New days

Illuminated in a dark room
Screen lights
Looked a little far

I just can’t make a lonely face
You know it’s not that strong

I was jealous, I couldn’t forgive
Running with distortion (distortion) with a twisted feeling

I won’t lose against the rain
Was it so good that you gave up?
It’s messy, oh hey
Embrace the hurt and fallen days
Repaint as it is white
New days

There is nothing to lose
So no matter how scary tomorrow is

I won’t lose against the rain
Was it so good that you gave up?

It’s messy, oh hey
Every day I was hurt and fell, every day

Losing rain and being blown by the wind
Is it okay to make a mistake and end?
There are many, oh many
I’ll be laughing that day I want to forget
Repaint as it is white

New days
Find more lyrics at asialyrics.com

THE BANANA MONKEYS Lyrics – 新しい日々 (Atarashii Hibi)

THE BANANA MONKEYS

新しい日々 (Atarashii Hibi)