搖落去 (Yao Luo Qu) Lyrics – Weng Li You (翁立友)

搖落去 (Yao Luo Qu) 歌词 Lyrics by Weng Li You (翁立友)

你甲我 牽相偎　接受我誠懇的邀請
音樂聲 好心晟　做我今夜的舞伴
將牽掛 全部放下　沈醉在優美的歌聲
青春啊 歌年華　越頭看 幸福剩一半

啊…搖落去搖落去　來跳恰恰
啊…搖落去搖落去　或者倫巴
趁今晚 像日不落城　有你袂孤單
啊…搖落去搖落去　改跳巴薩

啊…搖落去搖落去　心情快活
趁今晚 像日不落城　當作嘉年華
——————————————
《搖落去》Iô–lo̍h-khì

你佮我
lí kah guá
牽相倚
khan sio-uá

接受我誠懇的邀請
tsiap-siū guá sîng-khún ê iau-tshiánn
音樂聲
im-ga̍k-siann

好心情
hó sim-tsiânn
做我今夜的舞伴
tsuè guá kim-iā ê bú-phuānn

將牽掛全部放下
tsiong khian-kuà tsuân-pōo hòng-hā
沉醉在優美的歌聲
tîm-tsuì tsāi iu-bí ê kua-siann

青春啊
tshing-tshun–ah
歌年華
kua liân-hua

越頭看
ua̍t-thâu khuànn
幸福賰一半
hīng-hok tshun tsi̍t-puànn

啊~搖落去
ah~ iô–lueh-khì
iô–lueh-khì
來跳赤赤

lâi thiàu tshiah-tshiah
啊~搖落去
ah~ iô–lueh-khì
iô–lueh-khì

或者倫巴
hi̍k-tsiá lùn-bah
趁今暗
thàn kim-àm

像日不落城
tshiūnn ji̍t-put-lo̍h-siânn
有你袂孤單
ū lí buē koo-tuann

啊~搖落去
ah~ iô–lueh-khì
iô–lueh-khì
改跳巴薩

kái thiàu bá-sah
啊~搖落去
ah~ iô–lueh-khì
iô–lueh-khì

心情快活
sim-tsîng khuìnn-ua̍h
趁今暗
thàn kim-àm

像日不落城
tshiūnn ji̍t-put-lo̍h-siânn
當做嘉年華
tòng-tsuè ka-liân-huâ
Find more lyrics at asialyrics.com

搖落去 (Yao Luo Qu) Lyrics Pinyin

Ni jia wo qian xiang wei jieshou wo chengken de yaoqing
yinyue sheng haoxin cheng zuo wo jinye de wuban
jiang qiangua quanbu fangxia chenzui zai youmei de gesheng
qingchun a ge nianhua yue tou kan xingfu sheng yiban

a…yao luo qu yao luo qu lai tiao qiaqia
a…yao luo qu yao luo qu huozhe lunba
chen jin wan xiang ri bu luocheng you ni mei gudan
a…yao luo qu yao luo qu gai tiao basa

a…yao luo qu yao luo qu xinqing kuaihuo
chen jin wan xiang ri bu luocheng dangzuo jianianhua
——————————————
“yao luo qu”Io–lo̍h-khi

ni ge wo
li kah gua
qian xiang yi
khan sio-ua

jieshou wo chengken de yaoqing
tsiap-siu gua sing-khun e iau-tshiann
yinyue sheng
im-ga̍k-siann

hao xinqing
ho sim-tsiann
zuo wo jinye de wuban
tsue gua kim-ia e bu-phuann

jiang qiangua quanbu fangxia
tsiong khian-kua tsuan-poo hong-ha
chenzui zai youmei de gesheng
tim-tsui tsai iu-bi e kua-siann

qingchun a
tshing-tshun–ah
ge nianhua
kua lian-hua

yue tou kan
ua̍t-thau khuann
xingfu chun yiban
hing-hok tshun tsi̍t-puann

a ~yao luo qu
ah~ io–lueh-khi
io–lueh-khi
lai tiao chi chi

lai thiau tshiah-tshiah
a ~yao luo qu
ah~ io–lueh-khi
io–lueh-khi

huozhe lunba
hi̍k-tsia lun-bah
chen jin an
than kim-am

xiang ri bu luocheng
tshiunn ji̍t-put-lo̍h-siann
you ni mei gudan
u li bue koo-tuann

a ~yao luo qu
ah~ io–lueh-khi
io–lueh-khi
gai tiao basa

kai thiau ba-sah
a ~yao luo qu
ah~ io–lueh-khi
io–lueh-khi

xinqing kuaihuo
sim-tsing khuinn-ua̍h
chen jin an
than kim-am

xiang ri bu luocheng
tshiunn ji̍t-put-lo̍h-siann
dang zuo jianianhua
tong-tsue ka-lian-hua
Find more lyrics at asialyrics.com

搖落去 (Yao Luo Qu) Lyrics English

A way to come I will take you accept my sincere invitation
I do sound kind of music sung partner tonight
The care put down all indulge in beautiful song
Youth ah Love Song of the left half head look happy

Ah … to shake off shake off just going to jump
Ah … to shake off shake off or go Lombardy
Tonight the sun does not like to take advantage of the city you have a robe alone
Ah … to shake off shake off the jump to change Barcelona

Ah … to shake off the mood to shake off the merry
Tonight the sun does not like to take advantage of the city as Carnival
——————————————
“To shake off” Iô – lo̍h-khì

You 佮 I
lí kah guá
Led by Xiang Yi
khan sio-uá

I sincerely accept the invitation
tsiap-siū guá sîng-khún ê iau-tshiánn
Music
im-ga̍k-siann

good mood
hó sim-tsiânn
Do my partner tonight
tsuè guá kim-iā ê bú-phuānn

All care will lay down
tsiong khian-kuà tsuân-pōo hòng-hā
Basking in the beautiful song
tîm-tsuì tsāi iu-bí ê kua-siann

Youth ah
tshing-tshun – ah
Song of Love
kua liân-hua

The head look
ua̍t-thâu khuànn
Happiness Chun half
hīng-hok tshun tsi̍t-puànn

Ah ~ go shake down
ah ~ iô – lueh-khì
iô – lueh-khì
To jump red red

lâi thiàu tshiah-tshiah
Ah ~ go shake down
ah ~ iô – lueh-khì
iô – lueh-khì

Or Lombardy
hi̍k-tsiá lùn-bah
Take advantage of this dark
thàn kim-àm

Like the sun never sets City
tshiūnn ji̍t-put-lo̍h-siânn
You have a robe alone
ū lí buē koo-tuann

Ah ~ go shake down
ah ~ iô – lueh-khì
iô – lueh-khì
Barcelona changed jump

kái thiàu bá-sah
Ah ~ go shake down
ah ~ iô – lueh-khì
iô – lueh-khì

Happy mood
sim-tsîng khuìnn-ua̍h
Take advantage of this dark
thàn kim-àm

Like the sun never sets City
tshiūnn ji̍t-put-lo̍h-siânn
As Carnival
tòng-tsuè ka-liân-huâ
Find more lyrics at asialyrics.com

Weng Li You (翁立友) Lyrics – 搖落去 (Yao Luo Qu)

https://www.youtube.com/watch?v=mu7hMf2nlMw

Weng Li You (翁立友)

搖落去 (Yao Luo Qu)