やれやれ一日 終わったと
風呂から上がって 汗を拭く
女房自慢の 沢庵で
今日も晩酌 酒一合…
田んぼ畑を 守り抜き
汗水流して 働いて来た
鍬を握った 手のひら見れば
豆がつぶれて 傷だらけ
グイっと冷酒 飲み干して
大きくひとつ 息を吐く
この土地で生まれ
この土地で育ち
この土地で終わる 俺の人生
子供もそれぞれ 家を出て
今では女房と 二人きり
膝もこの頃 ガタが来て
無理もきかなく なって来た…
一緒になって 四十年
ごま塩頭を ゆっくり撫でる
子供育てて 親を見送り
おまえにゃ苦労の 掛け通し
心でつぶやく ありがとう
女房のグラスに 酒を注ぐ
おまえと出会い
おまえに惚れて
おまえと生きる 俺の人生
この土地で生まれ
この土地で育ち
この土地で終わる 俺の人生
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
鳥羽一郎 – 飛騨の龍
鳥羽一郎 – 北の鴎唄
手のひら Lyrics Romanized
Yareyare tsuitachi owatta to
furo kara agatte ase o f#ku
nyobo jiman no takuan de
kyo mo banshaku sake ichi-go…
tanbo hata o mamorinuki
asemizunaga sh#te hataraite kita
kuwa o nigitta tenohira mireba
mame ga tsuburete kizu-darake
guitto hiyazake nomihoshite
okiku hitotsu ikiwohaku
kono tochi de umare
kono tochi de sodachi
kono tochi de owaru ore no jinsei
kodomo mo sorezore-ka o dete
ima dewa nyobo to futarikiri
hiza mo konogoro gata ga kite
muri mo kikanaku natte kita…
issho ni natte shi ju-nen
gomashioatama o yukkuri naderu
kodomo sodatete oya o miokuri
omae nya kuro no kake toshi
kokoro de tsubuyaku arigato
nyobo no gurasu ni sake o sosogu
omae to deai
omae ni horete
omaetoikiru ore no jinsei
kono tochi de umare
kono tochi de sodachi
kono tochi de owaru ore no jinsei
Find more lyrics at asialyrics.com
手のひら Lyrics English
That the day is over
Get out of the bath and wipe your sweat
At Sawaan, the pride of my wife
Even today, a drink with sake …
Protect the rice field
I’ve been sweating and working
If you look at the palm of your hand holding a hoe
Beans are crushed and full of scratches
Guitto cold sake
Exhale one big
Born in this land
Raised in this land
My life ends in this land
Each child also leaves the house
Now I’m alone with my wife
The knees also rattled around this time
It’s getting easier …
Forty years together
Slowly stroke the salt and pepper head
Raising children, seeing off parents
You have a hard time
Thank you for tweeting with your heart
Pour sake into the glass of my wife
Meet you
I fell in love with you
Live with you my life
Born in this land
Raised in this land
My life ends in this land
Find more lyrics at asialyrics.com
鳥羽一郎 Lyrics – 手のひら
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases