Ma’arawako kora niyaro’ no mako
我看著 我的部落
Mara’ayay ko niyaro’ samaanen ako a minokay
部落好遠 我該怎麼回去
Itiyaho dipoten ni ina kako
從前 我的媽媽照顧我
Maharateng koya romi’ad mararom makesem kako
想起那樣的日子 我難過又悲傷
Ya i kasa’opoan i nengnengen haca ako ko kakarayan
在相聚的時候 我只能看著天空
Ya i piilisinan i cecayay kako iTaypak
在祭典的時候 我一個人在台北
O maan ko kararoman O maan ko kakeseman Caayay kafana’ kako
什麼是難過 什麼是悲傷 我都不知道
Ciharateng kako a misawad to maamaan
我想要放棄這一切
a patatikol toya romi’ad
重回到那天
Samaanen ako Samaanen ako Tanolosa’ sa i pising ako
我該怎麼辦 我該怎麼辦 我臉上滿是淚水
Tahanini awa koya kararoman ato kakeseman
到了現在 已無那些難過與悲傷
Sakaniwhan ako ko tireng ako
我是這樣騙我自己
Itiya ho pa’icelen ni ina kako
從前我的媽媽給我力量
Maharateng koya romi’ad mararom makesem kako
想起那樣的日子 我難過又悲傷
Ya i kasa’opoan i nengnengen haca ako ko kakarayan
在相聚的時候 我只能看著天空
Ya i piilisinan i cecayay kako iTaypak
在祭典的時候 我一個人在台北
O maan ko kararoman O maan ko kakeseman Caayay kafana’ kako
什麼是難過 什麼是悲傷 我都不知道
Ciharateng kako a misawad to maamaan
我想要放棄這一切
a patatikol toya romi’ad
重回到那天
Samaanen ako Samaanen ako Tanolosa’ sa i pising ako
我該怎麼辦 我該怎麼辦 我臉上滿是淚水
Tahanini awa koya kararoman ato kakeseman
到了現在 已無那些難過與悲傷
Sakaniwhan ako ko tireng ako
我是這樣騙我自己
Sakaniwhan ako ko tireng ako
我是這樣騙我自己
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
我的憂愁與悲傷 (Wo De You Chou Yu Bei Shang) Lyrics Pinyin
Ma’arawako kora niyaro’ no mako
wo kanzhe wo de buluo
Mara’ayay ko niyaro’ samaanen ako a minokay
buluo hao yuan wo gai zenme huiqu
Itiyaho dipoten ni ina kako
congqian wo de mama zhaogu wo
Maharateng koya romi’ad mararom makesem kako
xiangqi nayang de rizi wo nanguo you beishang
Ya i kasa’opoan i nengnengen haca ako ko kakarayan
zai xiangju de shihou wo zhi neng kanzhe tiankong
Ya i piilisinan i cecayay kako iTaypak
zai jidian de shihou wo yigeren zai taibei
O maan ko kararoman O maan ko kakeseman Caayay kafana’ kako
shenme shi nanguo shenme shi beishang wo du bu zhidao
Ciharateng kako a misawad to maamaan
wo xiang yao fangqi zhe yiqie
a patatikol toya romi’ad
chong hui dao neitian
Samaanen ako Samaanen ako Tanolosa’ sa i pising ako
wo gai zenme ban wo gai zenme ban wo lian shang man shi leishui
Tahanini awa koya kararoman ato kakeseman
daole xianzai yi wu naxie nanguo yu beishang
Sakaniwhan ako ko tireng ako
wo shi zheyang pian wo ziji
Itiya ho pa’icelen ni ina kako
congqian wo de mama gei wo liliang
Maharateng koya romi’ad mararom makesem kako
xiangqi nayang de rizi wo nanguo you beishang
Ya i kasa’opoan i nengnengen haca ako ko kakarayan
zai xiangju de shihou wo zhi neng kanzhe tiankong
Ya i piilisinan i cecayay kako iTaypak
zai jidian de shihou wo yigeren zai taibei
O maan ko kararoman O maan ko kakeseman Caayay kafana’ kako
shenme shi nanguo shenme shi beishang wo du bu zhidao
Ciharateng kako a misawad to maamaan
wo xiang yao fangqi zhe yiqie
a patatikol toya romi’ad
chong hui dao neitian
Samaanen ako Samaanen ako Tanolosa’ sa i pising ako
wo gai zenme ban wo gai zenme ban wo lian shang man shi leishui
Tahanini awa koya kararoman ato kakeseman
daole xianzai yi wu naxie nanguo yu beishang
Sakaniwhan ako ko tireng ako
wo shi zheyang pian wo ziji
Sakaniwhan ako ko tireng ako
wo shi zheyang pian wo ziji
Find more lyrics at asialyrics.com
我的憂愁與悲傷 (Wo De You Chou Yu Bei Shang) Lyrics English
Ma’arawako kora niyaro ‘no mako
I look at my tribe
Marra’ayay ko niyaro ‘samaenen ako a minokay
What should I do if the tribe is far away?
ITiyaho Dipoten Ni Ina Kako
My mother took care of me in the past
Maharineng Koya Romi’ad Mararom Makesem Kako
Thinking of that day I feel sad and sad
YA I kasa’opoan I NENGNENGEN HACA Ako Koka Kakarayan
When I get together, I can only look at the sky
Ya I Piilisinan I CECAYAY KAKO ITAYPAK
I was alone in Taipei during the festival
O maan kararoman o maan kakeseman caayay Kafana ‘kako
What is sad and what is sad
Ciharatng kako a misawad to maamaan
I want to give up all this
a pattikol toya romi’ad
Return to that day
Samaenen Ako Samaenen Ako Tanolosa ‘Sa I PISING Ako
What should I do, what should I do? My face is full of tears on my face
Tahanini AWA KOYA KARAROMAN ATO KAKESEMAN
There is no sadness and sadness now
Sakaniwhan ako ko tireng ako
I lie to myself like this
ITiya Ho Pa’Celen Ni Ina Kako
My mother gave me strength in the past
Maharineng Koya Romi’ad Mararom Makesem Kako
Thinking of that day I feel sad and sad
YA I kasa’opoan I NENGNENGEN HACA Ako Koka Kakarayan
When I get together, I can only look at the sky
Ya I Piilisinan I CECAYAY KAKO ITAYPAK
I was alone in Taipei during the festival
O maan kararoman o maan kakeseman caayay Kafana ‘kako
What is sad and what is sad
Ciharatng kako a misawad to maamaan
I want to give up all this
a pattikol toya romi’ad
Return to that day
Samaenen Ako Samaenen Ako Tanolosa ‘Sa I PISING Ako
What should I do, what should I do? My face is full of tears on my face
Tahanini AWA KOYA KARAROMAN ATO KAKESEMAN
There is no sadness and sadness now
Sakaniwhan ako ko tireng ako
I lie to myself like this
Sakaniwhan ako ko tireng ako
I lie to myself like this
Find more lyrics at asialyrics.com
Shao Lang (少浪) Lyrics – 我的憂愁與悲傷 (Wo De You Chou Yu Bei Shang)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases