感情啊 (Gan Qing A) Lyrics – Zhu Hai Jun (朱海君)

感情啊 (Gan Qing A) 歌词 Lyrics by Zhu Hai Jun (朱海君)

你的詛咒 句句放心肝　欺騙著我 傷害這呢大
多情人袂靠岸　心隨著海湧變化
在你眼中我親像　漂浮在海面的沙
真心的話 聽來真孤單　虛情假愛才是當時行

啊…真心話只有回聲　偏偏存自己來聽
白賊話 留著我 心口一行　啊我已經哭到無聲
誰叫我遇著啊　只有來嘆一聲感情啊
——————————————

5787/《感情啊》Kám-tsîng–ah
你的咒誓
lí ê tsiù-tsuā
句句囥心肝

kù-kù khǹg sim-kuann
欺騙著我
khi-phiàn tio̍h guá
傷害遮爾大

siong-hāi tsiah-nī tuā
多情人袂靠岸
to-tsîng-lâng buē khò-huānn
心隨著海湧變化

sim suî tio̍h hái-íng piàn-huà
在你眼中我親像
tsāi lí sim-tiong guá tshin-tshiūnn
漂浮在海面的沙

phiau-hû tsiā hái-bīn ê sua
真心的話
tsin-sim ê uē
聽來遮孤單

thiann–lâi tsiah koo-tuann
虛情假愛才是當時行
hi-tsîng ké-ài tsiah-sī tng sî-kiânn
啊~真心話只有回聲

ah~ tsin-sim uē tsí-ū huê-siann
偏偏賰家己來聽
phian-phian tshun ka-kī lâi thiann
白賊話

pe̍h-tshat-uē
留著我
lâu to̍ih guá
心口一行

sim khió tsi̍t-kiânn
啊~我已經哭甲無聲
ah~ guá í-king khàu kah bô-siann
誰叫我拄著矣

siáng kiò guá tú–tio̍h ah
只有來嘆一聲
tsí-ū lâi thàn tsi̍t-siann
kám-tsîng–ah
Find more lyrics at asialyrics.com

感情啊 (Gan Qing A) Lyrics Pinyin

Ni de zuzhou ju ju fangxingan qipianzhe wo shanghai zhe ne da
duo qingren mei kao an xin suizhe hai yong bianhua
zai ni yanzhong wo qin xiang piaofu zai haimian de sha
zhenxin dehua ting lai zhen gudan xu qing jia ai cai shi dangshi xing

a…zhenxin hua zhiyou huisheng pianpian cun ziji lai ting
bai zei hua liuzhe wo xinkou yixing a wo yijing ku dao wusheng
shui jiao wo yuzhe a zhiyou lai tan yi sheng ganqing a
——————————————

5787/“ganqing a”Kam-tsing–ah
ni de zhou shi
li e tsiu-tsua
ju ju kang xin gan

ku-ku khǹg sim-kuann
qipianzhe wo
khi-phian tio̍h gua
shanghai zhe er da

siong-hai tsiah-ni tua
duo qingren mei kao an
to-tsing-lang bue kho-huann
xin suizhe hai yong bianhua

sim sui tio̍h hai-ing pian-hua
zai ni yanzhong wo qin xiang
tsai li sim-tiong gua tshin-tshiunn
piaofu zai haimian de sha

phiau-hu tsia hai-bin e sua
zhenxin dehua
tsin-sim e ue
ting lai zhe gudan

thiann–lai tsiah koo-tuann
xu qing jia ai cai shi dangshi xing
hi-tsing ke-ai tsiah-si tng si-kiann
a ~zhenxin hua zhiyou huisheng

ah~ tsin-sim ue tsi-u hue-siann
pianpian chun jia ji lai ting
phian-phian tshun ka-ki lai thiann
bai zei hua

pe̍h-tshat-ue
liuzhe wo
lau to̍ih gua
xinkou yixing

sim khio tsi̍t-kiann
a ~wo yijing ku jia wusheng
ah~ gua i-king khau kah bo-siann
shui jiao wo zhuzhe yi

siang kio gua tu–tio̍h ah
zhiyou lai tan yi sheng
tsi-u lai than tsi̍t-siann
kam-tsing–ah
Find more lyrics at asialyrics.com

感情啊 (Gan Qing A) Lyrics English

Your curse sentence is relieved of liver to deceive me hurt this big
Merverse cares
I like the sand of the sea in your eyes.
If you really listen to it, I’m really lonely, the false love is the time.

Ah … I’m only echo bias you.
White thieves stayed with my mouth, I have been crying silent
Who told me to meet, only to sigh my feelings.
——————————————

5787 / “Emotion” Kám-Tsîng – AH
Your curse
lí tsiù-tsuā
Sentences

Kù-kù khǹg sim-kuann
Deceive me
Khi-phiàn tioh guá
Injury

Siong-hāi tsiah-nī tuā
Merverse love
TO-Tsîng-lâng bu ē khò-huānn
Heart with the syrocol

Sim Suî Tioh hái-íng piàn-huà
I like it in your eyes.
Tsāi lí sim-tiong guá tshin-tshiūnn
Sand floating in the sea

Phiau-hû tsiā hái-bīn ê sua
Really
TSIN-SIM ê uē
Hearly hiding

THIANN – Lâi Tsiah Koo-Tuann
Virtue fake love is the time
Hi-tsîng ké-ài tsiah-sī tng sî-kiânn
Ah ~ I really have echo

AH ~ TSIN-SIM Uē TSí-ū Huê-Siann
Biagama
PHIAN-PHIAN TSHUN KA-Kī LâI THIANN
White thief

PE̍H-TSHAT-Uē
Leave me
Lâu to̍ih guá
A line of heart

Sim Khió Tsi̍t-kiânn
Ah ~ I have cried silent
Ah ~ guá í-king khàu kah bô-Siann
Who told me?

Siáng Kiò Guá Tú – Tio̍h AH
Only just sigh
Tsí-̍ lâi thàn tsi̍t-siann
Kám-tsîng – ah
Find more lyrics at asialyrics.com

Zhu Hai Jun (朱海君) Lyrics – 感情啊 (Gan Qing A)

https://www.youtube.com/watch?v=-Kb65l_yicw

Zhu Hai Jun (朱海君)

感情啊 (Gan Qing A)