聽講彼邊冬天
皮箱已裝滿阮的擔心
我惦你的身軀邊
像一件你無帶的行李
行李 我還你 不知你一去 返來何月何年
想你 我生氣 目屎竟然無留一滴
愛人離開彼日 心碎的女人欲去叨位
感情波浪到何時 才會乎阮袂記你
寫的彼邊地址
你若欲變心甘有意義
送你到這為止 你愛我你攏無講半字
行李 我還你 裡面裝的是阮的青春日子
想你 我生氣 甘講愛已無偎無依
愛人離開彼日 心碎的女人欲去叨位
感情波浪到何時 才會乎阮袂記你
愛人離開彼日 心碎的女人欲去叨位
緣分騙阮到何時 才會承認失去你
才會乎阮袂記你
——————————————
8175/《愛人的行李》Ài-jîn ê Hîng-lí
聽講彼爿冬天
thiann-kóng hit-pîng tang-thinn
皮箱已裝滿阮的擔心
phê-siunn í tsng-buán gún ê tam-sim
我踮你的身軀邊
guá tiàm lí ê sin-khu-pinn
像一件你無紮的行李
tshiūnn tsi̍t-kiānn lí bô tsah ê hîng-lí
行李
hîng-lí
我還你
guá hîng lí
毋知你一去
m̄-tsai lí tsi̍t-khì
轉來何月何年
tńg–lâi hô-gue̍h hô-nî
想你
siūnn lí
我受氣
guá siūnn-khì
目屎竟然無留一滴
ba̍k-sái kìng-jiân bô lâu tsi̍t-tih
愛人離開彼日
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
心碎的女人欲去佗位
sim tshuì ê lú-jîn beh khì tó-uī
感情波浪到何時
kám-tsîng pho-lōng kàu hô-sî
才會予阮袂記你
tsiah ē hōo gún buē-kì lí
寫的彼爿地址
siá ê hit-pîng tē-tsí
你若欲變心
lí nā beh piàn-sim
敢有意義
kám ū ì-gī
送你到遮為止
sàng lí kàu tsia uî-tsí
你愛我
lí ài guá
你攏無講半字
lí lóng bô kóng puànn-jī
行李
hîng-lí
我還你
guá hîng lí
內面貯的
lāi-bīn tué–ê
是阮的青春日子
sī gún ê tshing-tshun ji̍t-tsí
想你
siūnn lí
我受氣
guá siūnn-khì
敢講愛已無倚無依
kám-kóng ài í bô-uá bô-i
愛人離開彼日
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
心碎的女人欲去佗位
sim tshuì ê lú-jîn beh khì tó-uī
感情波浪到何時
kám-tsîng pho-lōng kàu hô-sî
才會予阮袂記你
tsiah ē hōo gún buē-kì lí
愛人離開彼日
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
心碎的女人欲去佗位
sim tshuì ê lú-jîn beh khì tó-uī
緣份騙阮到何時
iân-hūn phiàn gún kàu hô-sî
才會承認失去你
tsiah ē sîng-jīn sit-khì lí
才會予阮袂記你
tsiah ē hōo gún buē-kì lí
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
愛人的行李 (Ai Ren De Xing Li) Lyrics Pinyin
Tingjiang bi bian dongtian
pi xiang yi zhuang man ruan de danxin
wo dian ni de shenqu bian
xiang yi jian ni wu dai de xingli
xingli wo hai ni buzhi ni yi qu fan lai he yue he nian
xiang ni wo shengqi mu shi jingran wu liu yidi
airen likai bi ri xin sui de nuren yu qu dao wei
ganqing bolang dao heshi cai hui hu ruan mei ji ni
xie de bi bian dizhi
ni ruo yu bianxingan youyiyi
song ni dao zhe weizhi ni ai wo ni long wu jiang ban zi
xingli wo hai ni limian zhuang de shi ruan de qingchun rizi
xiang ni wo shengqi gan jiang ai yi wu wei wu yi
airen likai bi ri xin sui de nuren yu qu dao wei
ganqing bolang dao heshi cai hui hu ruan mei ji ni
airen likai bi ri xin sui de nuren yu qu dao wei
yuanfen pian ruan dao heshi cai hui chengren shiqu ni
cai hui hu ruan mei ji ni
——————————————
8175/“airen de xingli”Ai-jin e Hing-li
tingjiang bi pan dongtian
thiann-kong hit-ping tang-thinn
pi xiang yi zhuang man ruan de danxin
phe-siunn i tsng-buan gun e tam-sim
wo dian ni de shenqu bian
gua tiam li e sin-khu-pinn
xiang yi jian ni wu za de xingli
tshiunn tsi̍t-kiann li bo tsah e hing-li
xingli
hing-li
wo hai ni
gua hing li
wu zhi ni yi qu
m̄-tsai li tsi̍t-khi
zhuan lai he yue he nian
tng–lai ho-gue̍h ho-ni
xiang ni
siunn li
wo shouqi
gua siunn-khi
mu shi jingran wu liu yidi
ba̍k-sai king-jian bo lau tsi̍t-tih
airen likai bi ri
ai-jin li-khui hit-ji̍t
xin sui de nuren yu qu tuo wei
sim tshui e lu-jin beh khi to-ui
ganqing bolang dao heshi
kam-tsing pho-long kau ho-si
cai hui yu ruan mei ji ni
tsiah e hoo gun bue-ki li
xie de bi pan dizhi
sia e hit-ping te-tsi
ni ruo yu bian xin
li na beh pian-sim
gan youyiyi
kam u i-gi
song ni dao zhe weizhi
sang li kau tsia ui-tsi
ni ai wo
li ai gua
ni long wu jiang ban zi
li long bo kong puann-ji
xingli
hing-li
wo hai ni
gua hing li
nei mian zhu de
lai-bin tue–e
shi ruan de qingchun rizi
si gun e tshing-tshun ji̍t-tsi
xiang ni
siunn li
wo shouqi
gua siunn-khi
gan jiang ai yi wu yi wu yi
kam-kong ai i bo-ua bo-i
airen likai bi ri
ai-jin li-khui hit-ji̍t
xin sui de nuren yu qu tuo wei
sim tshui e lu-jin beh khi to-ui
ganqing bolang dao heshi
kam-tsing pho-long kau ho-si
cai hui yu ruan mei ji ni
tsiah e hoo gun bue-ki li
airen likai bi ri
ai-jin li-khui hit-ji̍t
xin sui de nuren yu qu tuo wei
sim tshui e lu-jin beh khi to-ui
yuan fen pian ruan dao heshi
ian-hun phian gun kau ho-si
cai hui chengren shiqu ni
tsiah e sing-jin sit-khi li
cai hui yu ruan mei ji ni
tsiah e hoo gun bue-ki li
Find more lyrics at asialyrics.com
愛人的行李 (Ai Ren De Xing Li) Lyrics English
Listening to the man
The suitcase has been worried.
I 惦 Your body side
Like a luggage you have
Luggage, I still don’t know what you will return.
I miss you, I am angry, I don’t stay.
The woman who loves to leave the heart of the day wants to go
When the emotional waves will not be 袂 袂 袂
Written
If you want to change your sweetness
Send you to this, do you love me, you have no halfword
Baggage I also put it in your youthful days.
I miss you, I am angry, I love it, I have no time.
The woman who loves to leave the heart of the day wants to go
When the emotional waves will not be 袂 袂 袂
The woman who loves to leave the heart of the day wants to go
When the fate is deceived, I will recognize you.
I will notify you.
——————————————
8175 / “Luggage of Love” ài-jîn ê Hîng-lí
Listening to the winter
Thiann-Kóng Hit-Pîng Tang-Thinn
The suitcase has been worried.
PHê-Siunn í Tsng-buán gún ê TAM-SIM
I 踮 Your body side
Guá Tiàm lí ê SIN-KHU-PINN
Like a baggage you have no
Tshiūnn Tsi̍t-kiānn lí bone tsah ê hîng-lí
luggage
Hîng-lí
I give you back
Guá hîng lí
I know you went.
M̄-Tsai Lí Tsi̍t-khì
Transfer
Tuńg – lâi hô-gue̍h hô-nî
miss you
siūnn lí
I am angry
Guá siūnn-khì
Eight did not stay
Ba̍k-sái kìng-jiân bô LâU TSIT-TIH
Love people leave the day
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
Heartbted woman wants to go
SIM TSHUì ê lú-jîn beh khì tó-uī
When is the emotional wave?
Kám-tsîng pho-lōng kàu hô-sî
I will notify you
Tsiah ē hōo gún bu ē-kì lí
Written
Siá ê Hit-Pîng Tē-Tsí
If you want to change your heart?
lí nā beh piàn-sim
Have meaningful
Kám ū ì-gī
Send you to the cover
Sàng lí kàu tsia uî-tsí
you love Me
lí ài guá
You have no halfwords
lí lóng bô kóng puànn-jī
luggage
Hîng-lí
I give you back
Guá hîng lí
Inside
Lāi-bīn tué – ê
It is the youthful day
sī gún ê tshing-tshun ji̍t-tsí
miss you
siūnn lí
I am angry
Guá siūnn-khì
Dare to say love, no
Kám-kóng ài í bô-uá bô-i
Love people leave the day
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
Heartbted woman wants to go
SIM TSHUì ê lú-jîn beh khì tó-uī
When is the emotional wave?
Kám-tsîng pho-lōng kàu hô-sî
I will notify you
Tsiah ē hōo gún bu ē-kì lí
Love people leave the day
ài-jîn lī-khui hit-ji̍t
Heartbted woman wants to go
SIM TSHUì ê lú-jîn beh khì tó-uī
When is the fate?
Iân-hūn pHiàn gún kàu hô-sî
I will recognize you.
Tsiah ē sîng-jīn sit-khì lí
I will notify you
Tsiah ē hōo gún bu ē-kì lí
Find more lyrics at asialyrics.com
Huang Yi Ling (黃乙玲) Lyrics – 愛人的行李 (Ai Ren De Xing Li)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases