誰もが淋しさの 捨てる場所を
探しては さまようこの街
遠く ゆらめく人の海
夢が溺れる… 夢があえぐ… 愛の漂流船
どこにも帰れないの あなたも私も
さすらうだけの 人生ね
出逢いは哀しみの はじまりなの
愛しても 別れが待ってる
時は 止めても止まらない
紙の船でも… 泥の船でも… 愛の漂流船
あなたと沈むのなら それでも良かった
生きてることは 哀しいわ
夢が溺れる… 夢があえぐ… 愛の漂流船
どこにも帰れないの 男も女も
さすらうだけの 人生ね
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
川神あい – 月下美人は恋の花
川神あい – 母がわたしを語るとき
愛の漂流船 Lyrics Romanized
Daremoga sabishi-sa no suteru basho o
sagashite wa samayo kono machi
toku yurameku hito no umi
yume ga oboreru… yume ga aegu… ai no hyoryu-sen
dokoni mo kaerenai no anata mo watashi mo
sasurau dake no jinsei ne
deai wa kanashimi no hajimari na no
aishite mo wakare ga matteru
-ji wa tomete mo tomaranai
-shi no fune demo… doro no fune demo… ai no hyoryu-sen
anata to shizumu nonara soredemo yokatta
iki teru koto wa kanashi wa
yume ga oboreru… yume ga aegu… ai no hyoryu-sen
dokoni mo kaerenai no otoko mo on’na mo
sasurau dake no jinsei ne
Find more lyrics at asialyrics.com
愛の漂流船 Lyrics English
A place where everyone throws away loneliness
Look for this town that wanders
A distant sea of shimmering people
Dreams drown … Dreams gasp … Love drifting ship
I can’t go anywhere, neither you nor me
It’s just a wandering life
Encounter is the beginning of sadness
Even if I love you, farewell is waiting
Time does not stop even if it stops
Even a paper ship … a mud ship … a drifting ship of love
If it sinks with you, it was still good
It’s sad to be alive
Dreams drown … Dreams gasp … Love drifting ship
I can’t go anywhere, both men and women
It’s just a wandering life
Find more lyrics at asialyrics.com
川神あい Lyrics – 愛の漂流船
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases