愛の水中花 Lyrics – 丘みどり

これも愛　あれも愛
たぶん愛　きっと愛
だって淋(さび)しいものよ　泣けないなんて
そっと涙で頬(ほほ)を　濡(ぬ)らしてみたいわ

ひとりぼっちの部屋の　ベッドの上で
ちょっとブルーな恋の　夢を見ている
乾(かわ)いたこの花に　水を与えて下さい
金色のレモンひとつ　胸にしぼって下さい

わたしは愛の水中花
これも愛　あれも愛
たぶん愛　きっと愛
だって悲しいものよ　酔(よ)えないなんて

そっとあなたの胸に　甘えてみたいの
そうよ人生なんて　ドラマじゃないわ
だから今夜はせめて　夢を見たいの
乾いたこの花に　水を与えて下さい

バラ色のワイングラス　胸にそそいで下さい
わたしは愛の水中花
これも愛　あれも愛
たぶん愛　きっと愛
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

愛の水中花 Lyrics Romanized

Kore mo ai are mo ai
tabun ai kitto ai
datte 淋 (Sabi) shi mono yo nakenai nante
sotto namida de hoho (hoho) o nure (nu)rashite mitai wa

hitori botchi no heya no beddo no ue de
chotto buruna koi no yume o mite iru
inui (ka wa) itako no hana ni mizu o ataete kudasai
kin’iro no remon hitotsu mune ni shibotte kudasai

watashi wa ai no suichuka
kore mo ai are mo ai
tabun ai kitto ai
datte kanashi mono yo yoi (yo) enai nante

sotto anata no mune ni amaete mitai no
-so yo jinsei nante dorama janai wa
dakara kon’ya wa semete yumewomita i no
kawaita kono Hana ni mizu o ataete kudasai

bara-iro no wain gurasu mune ni sosoide kudasai
watashi wa ai no suichuka
kore mo ai are mo ai
tabun ai kitto ai
Find more lyrics at asialyrics.com

愛の水中花 Lyrics English

This is love, that is love
Maybe love, surely love
Because it ’s rusty, I ca n’t cry.
I want to gently wet my cheeks with tears

On the bed in a lonely room
I’m dreaming of a little blue love
Please give water to this dry flower
One golden lemon, please squeeze it into your chest

I am the underwater flower of love
This is love, that is love
Maybe love, surely love
Because it ’s sad, I ca n’t get drunk.

I want to gently spoil your chest
Yeah, life is not a drama
So at least I want to dream tonight
Please give water to this dry flower

A rosy wine glass, please pour it on your chest
I am the underwater flower of love
This is love, that is love
Maybe love, surely love
Find more lyrics at asialyrics.com

丘みどり Lyrics – 愛の水中花

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=bWHvL0jNCW8

丘みどり

愛の水中花