枯葉散る夕暮れは
来る日の寒さをものがたり
雨に壊(こわ)れたベンチには
愛をささやく歌もない
恋人よ そばにいて
こごえる私(わたし)の そばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談(じょうだん)だよと 笑ってほしい
砂利路(じゃりみち)を駆(か)け足で
マラソン人(びと)が行き過ぎる
まるで忘却(ぼうきゃく)のぞむように
止まる私を誘(さそ)っている
恋人よ さようなら
季節はめぐってくるけど
あの日の二人 宵(よい)の流れ星
光っては消える 無情の夢よ
恋人よ そばにいて
こごえる私の そばにいてよ
そしてひとこと この別れ話が
冗談だよと 笑ってほしい
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
aya shimazu – さよならの向う側
aya shimazu – 魂のルフラン
恋人よ Lyrics Romanized
Kareha chiru yugure wa
kuru hi no samu-sa o monogatari
ame ni 壊 (Kowa) reta benchi ni wa
ai o sasayaku uta mo nai
koibitoyo soba ni ite
kogoeru watashi (watashi) no soba ni iteyo
soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
jodan (ji ~youdan)da yo to waratte hoshi
jarimichi (jari-michi) o ka (ka) ke ashi de
marason hito (bito) ga ikisugiru
marude bokyaku (bo kyaku) nozomu yo ni
tomaru watashi o 誘 (Saso) tte iru
koibitoyo sayonara
kisetsu wa megutte kurukedo
ano Ni~Tsu no ni-ri yoi (yoi) no nagareboshi
hikari tte wa kieru mujonoyume yo
koibitoyo soba ni ite
kogoeru watashi no soba ni iteyo
soshite hitokoto kono wakarebanashi ga
jodandayo to waratte hoshi
Find more lyrics at asialyrics.com
恋人よ Lyrics English
At dusk when dead leaves fall
The cold of the coming day
On a bench that was broken by the rain
There is no song whispering love
Lover, stay by my side
Stay by my side
And a word, this farewell story
I want you to laugh, saying it’s a joke
Drive on the gravel road
Marathoners go too far
It ’s like forgetting
Inviting me to stop
Goodbye, lover
The seasons come around
Two people of that day, the shooting star of the evening (good)
The light disappears, it’s a heartless dream
Lover, stay by my side
Stay by my side
And a word, this farewell story
I want you to laugh, saying it’s a joke
Find more lyrics at asialyrics.com
aya shimazu Lyrics – 恋人よ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=2dD_V6rUFUU