恋の中 Lyrics – 新山詩織

恋の中 歌詞 Lyrics by 新山詩織

キラキラ光る水面を走る
風はもう夏を運ぶけど

冷たいわたしの指先を
包んでくれるあなたの掌

もう3年ね　ふたりになって
当たり前に隣にいること

幸せだって思えることが幸せ
初夏燦々の目黒川

桜散り　若葉萌ゆ　この散歩道
あなたと　薫風の中
わたしは　いま　恋の中

互いに忙しくなったよね
去年まではよく来てたよね

代官山から坂を下りて
買い物とか　お茶したりとか

こんな時間が久しぶりで
でも　今までより　今が一番

好きって感じてるそれが嬉しい
初夏燦々の目黒川

身体だって心だって正直だから
やっぱり一緒がいいな
わたしは　いま　恋の中

「指先ならね　もう温かいよ
でもその手離さないで」

桜散り　若葉萌ゆ　この散歩道
あなたと　薫風の中
わたしは　いま　恋の中

ただ　ただ　あなたにいま
恋してます…
Find more lyrics at asialyrics.com

恋の中 Lyrics Romanized

Kirakira hikaru minamo o hashiru
-fu wa mo natsu o hakobukedo

tsumetai watashi no yubisaki o
tsutsunde kureru anata no tenohira

mo 3-nen ne futari ni natte
atarimae ni tonari ni iru koto

shiawase datte omoeru koto ga shiawase
shoka sansan no Megurogawa

sakura chiri Wakaba Moe yu kono sanpomichi
anata to kunpu no naka
watashi wa ima koi no naka

tagaini isogashiku natta yo ne
kyonen made wa yoku ki teta yo ne

Daikan’yama kara saka o orite
kaimono toka ocha shi tari toka

kon’na-jikan ga hisashiburi de
demo ima made yori ima ga ichiban

suki tte kanji teru sore ga ureshi
shoka sansan no Megurogawa

karada datte kokoro datte shojikidakara
yappari issho ga i na
watashi wa ima koi no naka

`yubisakinara ne mo atatakai yo
demo sono te hanasanaide’

sakura chiri Wakaba Moe yu kono sanpomichi
anata to kunpu no naka
watashi wa ima koi no naka

tada tada anata ni ima
koi shitemasu…
Find more lyrics at asialyrics.com

恋の中 Lyrics English

Run on the glittering water surface
The wind is already carrying summer

My cold fingertips
Your palm that wraps you

It’s been 3 years now
Being next to you

I’m happy to think I’m happy
Early summer brilliant Meguro River

Sakura-san, Moeyu Wakaba, this walking path
In Kaoru with you
I’m in love now

You got busy with each other
You used to come until last year

Go down the slope from Daikanyama
Shopping or tea

It’s been a while since I’ve had such a time
But now is the best than ever

I feel like it I’m happy
Early summer brilliant Meguro River

Because my body and mind are honest
After all it is good to be together
I’m in love now

“If it ’s your fingertips, it ’s already warm.
But don’t let go of it. ”

Sakura-san, Moeyu Wakaba, this walking path
In Kaoru with you
I’m in love now

Just for you now
I’m in love …
Find more lyrics at asialyrics.com

新山詩織 Lyrics – 恋の中

新山詩織

恋の中