忘れていいの ～愛の幕切れ～ Lyrics – 小川知子・谷村新司

忘れていいの ～愛の幕切れ～ 歌詞 Lyrics by 小川知子・谷村新司

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ

(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ

(女)笑って見送る私は平気よ
(女)貴方を乗せたこのバスが 見えなくなるまでは
(女)笑っている
(女)見つめていないで 背を向けていいのよ

(女)上着の襟が立ってるわ 自分でちゃんと直すのよ
(女)今日からは
(男)指先の冷い女は
(男)臆病者だから 一人じゃ生きてゆけない

(女)手を振る貴方に心は乱れる どうかあなた
(男)[さよなら 愛した人よ どうか]
(女)どうかあなた 行かないで 行かないで
(男)[あなた 行かないで 行かないで]

(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知ってる 悲しいけれど
(女)この年なら
(男女)遠ざかる愛が消えてゆく

(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
(男女)涙あふれても逃げない バスが行くまで
Find more lyrics at asialyrics.com

忘れていいの ～愛の幕切れ～ Lyrics Romanized

(On’na) wasurete i no yo watashinokoto nado
(on’na) hitori de ikiru subenara shitte iru
(on’na) kanashikeredo kono-nen’nara
(on’na) mo i wa mo i wa okori wa shinai wa

(on’na) fushigi ne wakarenoyokan o kanji teta
(on’na) kokoro no naka de sukoshi dzutsu
(otoko) amai yume mite ita futari ni
(otoko) fui ni otozureta kanashi ai no makugire

(on’na) Emi tte miokuru watashi wa heiki yo
(on’na) anata o noseta kono basu ga mienaku naru made wa
(on’na) Emi tte iru
(on’na) mitsumete inaide se o mukete i no yo

(on’na) uwagi no eri ga tatteru wa jibun de chanto naosu no yo
(on’na) kyo kara wa
(otoko) yubisaki no hiya i on’na wa
(otoko) okubyomonodakara hitori ja ikite yukenai

(on’na) tewofuru anata ni kokoro wa midareru do ka anata
(otoko) [sayonara ai shita hito yo do ka]
(on’na) do ka anata ikanaide ikanaide
(otoko) [anata ikanaide ikanaide]

(on’na) wasurete i no yo watashinokoto nado
(on’na) hitori de ikiru subenara shitteru kanashikeredo
(on’na) kono-nen’nara
(danjo) tozakaru ai ga kiete yuku

(danjo) namidaafurete mo nigenai basu ga iku made
(danjo) namidaafurete mo nigenai basu ga iku made
Find more lyrics at asialyrics.com

忘れていいの ～愛の幕切れ～ Lyrics English

(Woman) You can forget about me
(Woman) I know if I should live alone
(Woman) Sad but what year
(Woman) It ’s okay, it ’s okay, it ’s not going to happen.

(Woman) Mysteriously, I felt a feeling of farewell
(Woman) Little by little in my heart
(Man) Sweet dreams To the two who were dreaming
(Man) The end of sad love that came suddenly

(Woman) I’m fine laughing and seeing off
(Woman) Until you can’t see this bus with you
(Woman) laughing
(Woman) You can turn your back without staring

(Woman) The collar of my jacket is standing. I’ll fix it myself.
(Woman) From today
(Man) The cold woman at the fingertips
(Man) I can’t live alone because I’m a coward

(Woman) If you wave your hand, please disturb your heart
(Man) [Goodbye, loved one]
(Woman) Please don’t go, don’t go
(Man) [Don’t go, don’t go]

(Woman) You can forget about me
(Woman) I know if I should live alone I’m sad
(Woman) If this year
(Men and women) The love that goes away disappears

(Men and women) I can’t escape even if I’m full of tears Until the bus goes
(Men and women) I can’t escape even if I’m full of tears Until the bus goes
Find more lyrics at asialyrics.com

小川知子・谷村新司 Lyrics – 忘れていいの ～愛の幕切れ～

小川知子・谷村新司

忘れていいの ～愛の幕切れ～