心無聲 (Xin Wu Sheng) Lyrics – Chen Jian Hao (沈建豪)

心無聲 (Xin Wu Sheng) 歌词 Lyrics by Chen Jian Hao (沈建豪)

18709/《心無聲》Sim Bô-siann
沈建豪Sím Kiàn-hô
一陣陣冷冷的雨聲
tsi̍t-tsūn-tsūn líng-líng ê hōo-siann

一滴滴滴落咧心肝
tsi̍t-tih-tih tih-lo̍h teh sim-kuann
這種無奈的心情
tsit tsióng bô-nāi ê sim-tsiânn

麻醉咱兩人
bâ-tsuì lán nn̄g-lâng
心碎毋知疼
sim tshuì m̄-tsai thiànn

一句句哀怨的歌聲
tsi̍t-kù-kù ai-uàn ê kua-siann
一字字鑿踮咧心肝
tsi̍t-jī-jī tsha̍k tiàm-teh sim-kuann

歌中寫著
kua-tiong siá tio̍h
你佮我過去的戀夢
lí kah guá kuè-khì ê luân-bāng

如今變成空
jû-kim piàn-sîng khang
心疼無聲
sim thiànn bô-siann

為你受盡折磨
uī lí siū-tsīn tsiat-buâ
心碎無聲
sim tshuì bô-siann

愛你用性命
ài lí iōng sìnn-miā
心哭無聲
sim khàu bô-siann

珠淚滴落心肝
tsu-luī tih-lo̍h sim-kuann
心內的聲
sim-lāi ê siann

只有天知影
tsí-ū thinn tsai-iánn
Find more lyrics at asialyrics.com

心無聲 (Xin Wu Sheng) Lyrics Pinyin

18709/“Xin wusheng”Sim Bo-siann
shenjianhao Sim Kian-ho
yizhen zhen leng leng de yu sheng
tsi̍t-tsun-tsun ling-ling e hoo-siann

yidi di di luo lie xingan
tsi̍t-tih-tih tih-lo̍h teh sim-kuann
zhe zhong wunai de xinqing
tsit tsiong bo-nai e sim-tsiann

mazui zan liang ren
ba-tsui lan nn̄g-lang
xin sui wu zhi teng
sim tshui m̄-tsai thiann

yiju ju aiyuan de gesheng
tsi̍t-ku-ku ai-uan e kua-siann
yi zi zi zao dian lie xingan
tsi̍t-ji-ji tsha̍k tiam-teh sim-kuann

ge zhong xiezhe
kua-tiong sia tio̍h
ni ge wo guoqu de lian meng
li kah gua kue-khi e luan-bang

rujin biancheng kong
ju-kim pian-sing khang
xinteng wusheng
sim thiann bo-siann

wei ni shou jin zhemo
ui li siu-tsin tsiat-bua
xin sui wusheng
sim tshui bo-siann

ai ni yong xingming
ai li iong sinn-mia
xin ku wusheng
sim khau bo-siann

zhu lei di luo xingan
tsu-lui tih-lo̍h sim-kuann
xin nei de sheng
sim-lai e siann

zhiyou tian zhi ying
tsi-u thinn tsai-iann
Find more lyrics at asialyrics.com

心無聲 (Xin Wu Sheng) Lyrics English

18709/”Silent” Sim Bô-SIANN
Shen Jianhao sím kiàn-hô
A burst of cold rain sounds
tsi̍t-tsūn-tsūn líng-líng ê hōo-siann

One drop of dripping away
TSI̍T-TIH-TIH TIH-LOH TEH SIM-KUANN
This helpless mood
TSIT tsióng bô-nāi ê sim-tsiânn

Anesthesia us
bâ-tsuì lán nn̄g-lâng
Heartbreak does not hurt
sim tshuì ms-tsai thiànn

Sentence of grievances
tsi̍t-kù-kù ai-uàn ê kua-siann
One word chisel stomach and liver
tsi̍t-jī-jī tsha̍k tiàm-teh sim-kuann

Songs say
KUA-Tiong siá tio̍h
You 佮 my past love dream
lí kah guá kuè-khì ê luân-bāng

Now become empty
jû-kim piàn-sîng khan
Distressed
Sim Thiànn B t-SIANN

Torture for you
uī lí siū-tsīn tsiaat-buâ
Heartbreak
sim tshuì bs-siann

Love you with life
ài lí ōng sìnn-miā
Crying
sim khàu bk-siann

Pearl tears drip your heart and liver
tsu-luī tih-lo̍h sim-kuann
Voices in the heart
sim-lāi an siann

Only Tianzhiying
tsí -ū thinn tsai-Iánn
Find more lyrics at asialyrics.com

Chen Jian Hao (沈建豪) Lyrics – 心無聲 (Xin Wu Sheng)

Chen Jian Hao (沈建豪)

心無聲 (Xin Wu Sheng)