心が曇ったら Lyrics – Tatsuya Ishii

命のある限り　君を守ろう
俺の力の限り　抱きしめよう
心が弱くなることがあっても
決して落ち込まずに　生き抜いていこう

空は晴れ渡って　時は過ぎ去るとも
そんな強い人には　なれそうもないけど
だから君の疲れ果てた心も
当たり前さこんな　時代なんだもん

自由を楽しんでた　あの思い出も
今じゃ遠い過去に　感じてしまうね
綺麗事も言える　夢見心地も
でも嘘で固めた　理想郷など

我慢してるんだと　いくら天を恨んでも
今は理想だけでも　追いかけていこう
一度だけの時間　ただ一度だけ
生きて必ずいつか　夢は戻るから

今は流されてく　それはどうしようもない
だけど　希望を捨てることはやめよう
心が曇ったら　愛を探して
日差し当たる場所で　空を見るんだ

心が曇ったら　夢に託して
光あたる場所で　風を感じよう
風を感じよう
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

心が曇ったら Lyrics Romanized

Inochi no aru kagiri kimi o mamorou
ore no chikaranokagiri dakishimeyou
kokoro ga yowaku naru koto ga atte mo
kesshite ochikomazu ni ikinuite ikou

sora wa harewatatte toki wa sugisarutomo
son’na tsuyoi hito ni wa nare-so mo naikedo
dakara kimi no tsukarehateta kokoro mo
atarimae-sa kon’na jidaina nda mon

jiyu o tanoshindeta ano omoide mo
ima ja toi kako ni kanjite shimau ne
kireigoto mo ieru yumemigokochi mo
demo uso de katameta risokyo nado

gaman shi teru ndato ikura ten o uran demo
ima wa riso dake demo oikakete ikou
ichidodake no jikan tada ichidodake
ikite kanarazu itsuka yume wa modorukara

ima wa nagasa rete ku sore wa do shiyo mo nai
dakedo kibo o suteru koto wa yameyou
kokoro ga kumottara ai o sagashite
hizashi ataru basho de sora o miru nda

kokoro ga kumottara yume ni takushite
hikari ataru basho de kaze o kanjiyou
-fu o kanjiyou
Find more lyrics at asialyrics.com

心が曇ったら Lyrics English

Let’s protect you as long as you have life
Let’s embrace as much as I have
Even if your heart may become weaker
Let’s survive without being depressed

The sky is sunny and the time passes
He is unlikely to be such a strong person
So your exhausted heart
Naturally, this is an era

That memories of her who enjoyed freedom
I feel it in the distant past now
There is also a dreamy feeling that can be said to be beautiful
But the ideal village that was hardened by a lie, etc.

No matter how much she resent the heavens, she is patient
Now let’s chase just with the ideal
Only once only once
I’ll be alive and will surely return someday

She is being washed away now
But don’t abandon your hope
If your heart is cloudy, look for love
Look at the sky in a sunny place

If your heart is cloudy, entrust it to your dream
Feel the wind in a light place
Feel the wind
Find more lyrics at asialyrics.com

Tatsuya Ishii Lyrics – 心が曇ったら

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=dsKp01WbRo4

Tatsuya Ishii

心が曇ったら