ARIGATO 心の中でいつもつぶやいているのに
どうして君の前では 真直ぐ言えないんだろう
うれしいときも 悲しいときも僕のとなりにいてくれた
君らしいやさしさで
ARIGATO 今日も言えずにごめんね いつも思ってるのに
たとえ会えなくても ずっと僕たちは同じ空の下
ARIGATO 明日にこそ勇気出して君に伝えたいよ
だけどなんだか このひとことじゃ 足りなくてもどかしい
どんな言葉が君の胸に一番響くの？
大切な君のため探したい
ARIGATO 僕が素直に言えたら ずっと優しくなれる
それは幸せを運んでくれる言葉だから
雨上がりの風 吹かれてる 虹が架かるまで待ち続けてきたから
ARIGATO 今日もどこかで聴こえる きっと色んな場所で
たとえ辛くても この言葉が助けてる
ARIGATO 今日も言えずにごめんね いつも思ってるのに
たとえ会えなくても ずっと僕たちは同じ空の下
ARIGATO 心を込めて贈るよ この歌を
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大西亜里 – サヨナラが云えない
大西亜里 – どうぞこのまま
幸せの言葉 Lyrics Romanized
Arigato kokoro no naka de itsumo tsubuyaite iru no ni
doshite kimi no maede wa massugu ienai ndarou
ureshi toki mo kanashi toki mo boku no tonari ni ite kureta
-kunrashi yasashi-sa de
arigato kyo mo iezu ni gomen ne itsumo omotteru no ni
tatoe aenakute mo zutto bokutachi wa onaji sora no shimo
arigato ashita ni koso yuki dashite kiminitsutaetai yo
dakedo nandaka kono hitokoto ja tarinakute modokashi
don’na kotoba ga kimi no mune ni ichiban hibiku no?
Taisetsuna kimi no tame sagashi tai
arigato boku ga sunao ni ietara zutto yasashiku nareru
sore wa shiawase o hakonde kureru kotobadakara
ameagari no kaze f#ka re teru niji ga kakaru made machi tsudzukete kitakara
arigato kyomodokokade kikoeru kitto iron’na basho de
tatoe tsurakute mo kono kotoba ga tasuke teru
arigato kyo mo iezu ni gomen ne itsumo omotteru no ni
tatoe aenakute mo zutto bokutachi wa onaji sora no shimo
arigato kokorowokomete okuru yo konoutawo
Find more lyrics at asialyrics.com
幸せの言葉 Lyrics English
ARIGATO I always mutter in my heart
Why can’t I say it straight in front of you?
He was next to me when I was happy and when I was sad
With your kindness
ARIGATO I’m sorry I can’t say it today, though I’m always thinking
Even if we can’t meet, we’ll always be under the same sky
ARIGATO I want to be brave and tell you tomorrow
But somehow, it’s frustrating that this word isn’t enough
What words do you hear most in your heart?
I want to find it for your dear one
ARIGATO If I can say it honestly, I can be much gentler
Because it’s a word that brings happiness
The wind after the rain is blowing, because I’ve been waiting until the rainbow hangs
ARIGATO I’m sure you can hear it somewhere today in various places
Even if it’s painful, this word helps
ARIGATO I’m sorry I can’t say it today, though I’m always thinking
Even if we can’t meet, we’ll always be under the same sky
ARIGATO I will give you this song with all my heart
Find more lyrics at asialyrics.com
大西亜里 Lyrics – 幸せの言葉
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases